XenCenter

Novedades de XenCenter

XenCenter se actualiza independientemente de la versión de XenServer o Citrix Hypervisor. Para mantener el soporte, asegúrese de utilizar la versión más reciente de XenCenter.

Puede descargar XenCenter aaaa.x.x desde la página de descargas de XenServer.

Tras instalar una versión de XenCenter aaaa.x.x, puede recibir más actualizaciones de XenCenter automáticamente. Para obtener más información, consulte Actualización de XenCenter.

Novedades de la versión 2024.2.0

Publicado el 6 de junio de 2024

Nota:

  • Se necesita XenCenter 2024.2.0 para recibir asistencia de producción con la actualización acumulativa 1 de Citrix Hypervisor 8.2 y XenServer 8.

Notas sobre la actualización de versión:

  • XenCenter 2024.2.0 reemplaza a las versiones anteriores de XenCenter, incluida XenCenter 8.2.x. Al instalar XenCenter 2024.2.0, se eliminan otras versiones de XenCenter del sistema.
  • Si XenCenter 2024.2.0 es la primera versión de XenCenter con un formato de versión aaaa.x.x que ha instalado en el sistema, importa la lista de servidores desde cualquier instancia de XenCenter 8.2.x del sistema. Las contraseñas no se importan.
  • Si ya tiene una versión de XenCenter aaaa.x.x instalada en paralelo con XenCenter 8.2.x, esta versión no importa la lista de servidores de XenCenter 8.2.x. Para migrar la lista de servidores desde XenCenter 8.2.x, complete los siguientes pasos en orden:

    1. Exporte los datos desde XenCenter 8.2.x. Vaya a Archivo > Exportar lista de servidores.
    2. Instale XenCenter 2024.2.0.
    3. Importe los datos en XenCenter 2024.2.0. Vaya a Archivo > Importar lista de servidores.

    Para obtener más información, consulte Exportación e importación de una lista de servidores administrados.

Esta actualización contiene las siguientes funciones nuevas:

  • (XenServer 8) Importe una imagen de disco VHDX o AVHDX como máquina virtual: Ahora puede importar un archivo VHDX/AVHDX a un grupo o host específico como máquina virtual. VHDX es una versión mejorada del formato VHD que proporciona un mejor rendimiento, tolerancia a fallos y funciones de protección de datos, además de una mayor capacidad. Para obtener información sobre cómo usar el asistente de importación de XenCenter para importar un archivo VHDX/AVHDX, consulte Importar imágenes de disco.

    Si es cliente de Citrix, también puede usar esta función para migrar sus máquinas virtuales de VMware a XenServer. Como parte de su tecnología de transmisión de software, Citrix Provisioning almacena una imagen de disco compartida (vDisk) como un archivo VHDX/AVHDX. Al utilizar el asistente de importación de XenCenter para importar un archivo VHDX/AVHDX, puede migrar fácilmente el disco virtual de VMware a XenServer. Para obtener más información, consulte Migración desde VMware o Hyper-V.

  • Cierre el puerto TCP 80 de la interfaz de administración de un grupo mediante XenCenter. Para obtener más información, consulte Cambiar las propiedades del grupo.

    También puede ver el estado del puerto 80 de un grupo o servidor en la ficha General de la sección Interfaz de administración.

Esta actualización incluye las siguientes mejoras:

  • XenCenter muestra la marca y el modelo del hardware del host en la ficha General del host.
  • Mejoras en la visualización de la información de licencias.
  • Mejoras en la información de marca en el asistente de nueva conversión.
  • Mejoras en el etiquetado de NIC. La columna “Compatible con FCoE” pasa a llamarse “Software compatible con FCoE”.
  • Mejoras en la gestión de errores y en la creación de subprocesos en el asistente de Conversion Manager.
  • Mejoras en la gestión de errores en el asistente Copiar VM.
  • Mejoras en la gestión de errores en el asistente para nuevas máquinas virtuales.
  • El tipo de sistema de archivos XFS ahora aparece en XenCenter.

Problemas resueltos en la versión 2024.2.0

  • Algunas actualizaciones que no incluyen instrucciones sobre las tareas de actualización no se muestran en la vista Por actualización. Para ver estas actualizaciones, consulte la vista Por servidor.
  • Los clientes con una licencia Standard Edition no pueden transferir la GPU a una máquina virtual Windows a través de XenCenter.
  • En XenCenter 2024.1.0, al crear una nueva carpeta, no aparece hasta que se desconecta y se vuelve a conectar al grupo modificado. Además, cuando se elimina una carpeta, permanece visible hasta que se vuelve a conectar.
  • La importación de discos duros virtuales dinámicos produce un error.
  • En ocasiones, el administrador de licencias puede asignar una licencia no seleccionada y negarse a liberarla.

Problemas conocidos en la versión 2024.2.0

  • Después de reiniciar un host independiente, incluso cuando se reinicia después de aplicar actualizaciones, la ficha General del host no muestra correctamente el estado del sistema. Le recomendamos que actualice la ficha General del host haciendo clic en un objeto diferente y otra vez en el host, o bien desconectándolo y volviéndolo a conectar.
  • Cambiar el tamaño de fuente o los ppp en el equipo en el que se ejecuta XenCenter puede provocar que la interfaz de usuario aparezca incorrectamente. El tamaño de fuente predeterminado es de 96 ppp; Windows 10 hace referencia a este tamaño de fuente como 100%. (CA-45514) (CAR-1940)
  • En XenCenter, cuando intenta importar un paquete de OVF o una imagen de disco desde una carpeta que contiene un carácter hash (#) en su nombre, la importación falla con una excepción de referencia nula. (CA-368918)
  • Al intentar ejecutar XenCenter desde la línea de comandos mientras XenCenter ya está en ejecución, todos los argumentos con espacios en blanco deben ir entre comillas simples y dobles: “‘ejemplo’”. (CA-389317)
  • Si se conecta al mismo grupo de XenServer con varias instancias de XenCenter, ninguna muestra las actualizaciones disponibles. Para intentar solucionar este problema, puede desconectar y volver a conectar XenCenter del grupo. (CA-389319)
  • Si más de una instancia de XenCenter intenta instalar varias actualizaciones en un grupo, es posible que un host no se instale y muestre el error: “La actualización ya se ha aplicado a este servidor”. Se omitirá el servidor. “ Este error hace que se detenga todo el proceso de actualización. (CA-359814)

    Para solucionar este problema:

    1. Asegúrese de que ninguna otra instancia de XenCenter esté en proceso de actualización del grupo
    2. Actualizar la lista de actualizaciones en el panel Notificaciones > Actualizaciones.
    3. Comenzar la actualización desde el principio
  • Al actualizar a XenCenter 2024.2.0 desde la versión 2023.4.0 o una versión anterior, aparece un error al intentar descargar el código fuente de XenCenter v2024.2.0.xxx.

Versiones anteriores

En esta sección se enumeran las funciones de las versiones anteriores junto con sus problemas resueltos. Estas versiones anteriores se sustituyen por la versión más reciente de XenCenter. Actualice a la versión más reciente de XenCenter cuando esté disponible.

XenCenter 2024.1.0

Novedades

Publicado el 6 de marzo de 2024

Nota:

Debe usar esta versión de XenCenter o una posterior antes de aplicar las actualizaciones publicadas después del 6 de marzo de 2024 a su grupo de XenServer. Instale siempre la versión más reciente de XenCenter.

Esta actualización contiene las siguientes funciones nuevas:

  • (XenServer 8) Guía de actualización mejorada: Hemos agregado una guía más detallada para las tareas que se realizan como parte de las actualizaciones. Estos cambios están diseñados para minimizar las interrupciones que estas tareas de actualización podrían causar en las máquinas virtuales. Las tareas se clasifican en obligatorias, recomendadas, de plena eficacia y parche activo. Estas categorizaciones le permiten determinar si es necesaria para su entorno y perfil de riesgo una tarea de actualización que pueda provocar un tiempo de inactividad o una interrupción leve en sus hosts o máquinas virtuales. Para obtener más información, consulte Actualización de los hosts de XenServer.

  • (XenServer 8) SNMP: ahora puede usar SNMP y cualquier NMS de su elección para supervisar de forma remota los recursos que consume XenServer. Con esta función, también puede configurar capturas para supervisar los hosts de XenServer. Las capturas son mensajes iniciados por el agente que alertan al NMS de que se ha producido un evento específico en XenServer. Para obtener más información, consulte Supervisión de los recursos de host y dom0 con SNMP.

  • Cambios en las licencias: Si usó XenServer 8 durante su fase de Tech Preview pública con una licencia de Citrix Virtual Apps and Desktops, esta licencia ahora es obsoleta y no será compatible con XenServer 8 en el futuro. XenCenter le avisa ahora de que esta licencia es obsoleta y le impide actualizar de Citrix Hypervisor 8.2 CU1 a XenServer 8 hasta que aplique una licencia de XenServer Premium Edition a sus hosts.

    Para ejecutar cargas de trabajo de Citrix Virtual Apps and Desktops en su grupo de XenServer, necesita una licencia de XenServer Premium Edition. Para obtener más información, consulte https://xenserver.com/buy.

    XenServer ahora es un derecho de las suscripciones a Citrix for Private Cloud, Citrix Universal Hybrid Multi Cloud y Citrix Platform License para ejecutar las cargas de trabajo de Citrix. Lea más

Esta actualización incluye las siguientes mejoras:

  • El panel de opciones avanzadas se ha eliminado de las propiedades de la máquina virtual. Este panel contenía opciones obsoletas que ya no son necesarias.
  • En el panel Propiedades de la interfaz virtual, XenCenter ahora muestra el límite de QoS en Mbit/s.
  • Las unidades que se muestran en XenCenter se han corregido para reflejar con precisión la base de la unidad (1000 o 1024). Siempre que la unidad se calcule con múltiplos de 1024, XenCenter muestra KiB, MiB, GiB, TiB, etc. Siempre que la unidad se calcule con múltiplos de 1000, XenCenter muestra KB, MB, GB, TB, etc.
  • Mejoras de usabilidad en VM Export Wizard.
  • XenCenter ahora muestra el UUID del objeto en la ficha Cuadro de diálogo Propiedades > General para todos los objetos a los que se puede acceder a través de XenCenter.

Problemas resueltos

  • Anteriormente, XenCenter permitía actualizar en grupo de forma gradual los hosts a la misma versión que están ejecutando actualmente, lo que dejaba el grupo roto. XenCenter ahora evita este comportamiento.
  • A veces, en el cuadro de diálogo Propiedades de Programación de instantáneas de máquina virtual, el panel Programación de instantáneas no se carga. (CA-387186)
  • XenCenter puede permitir de forma incorrecta que se lleve a cabo una actualización cuando hay errores en las comprobaciones previas. (CA-386488)
  • A veces, las máquinas virtuales no se restauran en su host original después de salir del modo de mantenimiento. (CA-387197)
  • Las actualizaciones no están disponibles para los usuarios de la edición Standard Edition. (CA-389235)
  • XenCenter no le pide que guarde el estado de la conexión la primera vez que lo abre. (CA-380853)
  • Cuando está anclado a la barra de tareas, el icono de la barra de tareas de XenCenter desaparece tras una actualización de XenCenter. (CA-379341)
  • XenCenter no conserva el estado de energía al exportar una máquina virtual suspendida como XVA. (CA-368247)
  • XenCenter bloquea incorrectamente a los operadores de grupos la importación de dispositivos y a los administradores de máquinas virtuales la exportación de dispositivos. (CA-389487)

XenCenter 2023.4.0

Novedades

Publicado el 4 de diciembre de 2023

Esta actualización contiene las siguientes mejoras:

  • (XenServer 8) Supervise los recursos del host y del dom0 con NRPE En XenServer 8, los usuarios con la función de administrador del grupo pueden utilizar cualquier herramienta de supervisión de terceros que sea compatible con Nagios Remote Plugin Executor (NRPE) para supervisar los recursos del host y dom0. Para obtener más información sobre cómo configurar NRPE, consulte Supervisar los recursos de host y dom0 conNRPE.

  • (XenServer 8) Compatibilidad con 64 CPU virtuales XenCenter ahora admite hasta 64 CPU virtuales en una máquina virtual Linux o Windows.

  • Si selecciona la opción Haga clic aquí para crear una unidad de DVD, se le pedirá que confirme si desea crear una nueva unidad de DVD.

Esta actualización contiene los siguientes cambios de comportamiento:

  • En XenCenter, se eliminó el gráfico de rendimiento que muestra la CPU promedio de una máquina virtual.

Problemas resueltos

  • Al aplicar actualizaciones a los hosts mediante el asistente de instalación de actualizaciones, si detiene WLB mediante el asistente, XenCenter no puede reanudar automáticamente la ejecución de WLB.
  • No puede migrar una máquina virtual en tiempo real al almacenamiento local de otro host del mismo grupo de XenServer.
  • En el asistente de configuración de XenCenter, desaparecía la casilla de verificación Iniciar XenCenter al salir del asistente de configuración.

XenCenter 2023.3.2

Novedades

Publicado el 5 de octubre de 2023

Problemas resueltos

  • En grupos con SR de GFS2, el uso de XenCenter para generar un informe de estado del servidor (SSR) puede fallar. (CA-375900)
  • Si intenta cargar un gráfico de rendimiento en un host de XenServer después de intentar cargar un gráfico de rendimiento en un host con un uso de CPU del 100%, el gráfico tiene problemas para renderizarlo. (CA-376887)
  • Es posible que XenCenter no se inicie debido a un problema de nombre de archivo en un software de terceros. (CA-382850)

XenCenter 2023.3.1

Novedades

Publicado el 24 de agosto de 2023

  • (XenServer 8) XenCenter ofrece actualizaciones periódicas de XenServer 8, lo que le permite beneficiarse de un proceso de publicación más eficiente que ofrece nuevas funciones y correcciones de errores a un ritmo más rápido de lo que era posible anteriormente. Para obtener más información, consulte Actualizar los hosts.

  • Las actualizaciones de XenCenter se pueden descargar y aplicar desde la interfaz de usuario. Para obtener más información, consulte Actualizar XenCenter.

  • Puede usar XenCenter para administrar los entornos que no son de producción de XenServer 8.

  • PuTTY ya no viene incluido en XenCenter. Para lanzar una consola SSH en un host de XenServer mediante XenCenter, debe instalar una herramienta de consola SSH externa y asegurarse de que XenCenter esté configurado para usarla. Para obtener más información, consulte Configurar XenCenter para usar unaconsola SSH externa.

Problemas resueltos

Esta actualización incluye correcciones para los siguientes problemas:

  • En las máquinas virtuales con Windows 10 (1903 y versiones posteriores), pueden transcurrir unos minutos después de instalar las herramientas de máquinas virtuales de XenServer antes de que la opción Cambiar a escritorio remoto esté disponible en XenCenter. Puede reiniciar la pila de herramientas para que esta opción aparezca de inmediato. (CA-322672)

  • XenCenter muestra un error no válido cuando intenta crear varios discos de máquina virtual con un total de más de 2 TB. (XSI-1467)

XenCenter 8.2.7

Para obtener más información, consulte XenCenter 8.2.7.

Novedades de XenCenter