Habilitar la recuperación ante desastres

Importante:

La actualización acumulativa 1 de Citrix Hypervisor 8.2 llega al final de su vida útil el 25 de junio de 2025. Planifique su actualización a XenServer 8 ahora para garantizar una transición fluida y un soporte continuo. Para obtener más información, consulte Actualizar.

Si utiliza los archivos de licencia de Citrix Virtual Apps and Desktops para licenciar los hosts de Citrix Hypervisor 8.2 Cumulative Update 1, estos archivos de licencia no son compatibles con XenServer 8. Antes de actualizar, debe adquirir los archivos de licencia de socket de XenServer Premium Edition para utilizarlos con XenServer 8. Estos archivos de licencia de socket están disponibles como un derecho de las suscripciones de Citrix para Private Cloud, Citrix Universal Hybrid Multi-Cloud, Citrix Universal MSP y Citrix Platform License para ejecutar sus cargas de trabajo de Citrix. Los clientes de Citrix que aún no hayan realizado la transición a estas nuevas suscripciones pueden solicitar participar en una promoción gratuita de 10.000 licencias de socket de XenServer Premium Edition. Para obtener más información, consulte XenServer.

Si no obtiene una licencia compatible para XenServer 8 antes de actualizar, cuando actualice sus hosts, estos volverán a la edición de prueba de 90 días. La Edición de Prueba ofrece las mismas características que la Edición Premium con algunas limitaciones. Para obtener más información, consulte Descripción general de las licencias de XenServer 8.

En esta sección se describe cómo habilitar la recuperación ante desastres en XenCenter. Utilice la función Configurar DR para identificar los repositorios de almacenamiento donde se almacenan los metadatos del grupo, la información de configuración sobre todas las máquinas virtuales y las vApps del grupo. Los metadatos se actualizan cada vez que se cambia la configuración de la máquina virtual o la vApp dentro del grupo.

Nota: No

Solo puede habilitar la recuperación ante desastres cuando se utiliza LVM a través de HBA o LVM a través de iSCSI. Se requiere una pequeña cantidad de espacio en este almacenamiento para un nuevo LUN que contenga la información de recuperación del grupo.

Antes de comenzar, asegúrese de que los SR usados para DR estén conectados solo al grupo en el sitio principal. Los SR utilizados para DR no deben estar conectados al grupo en el sitio secundario.

Para configurar la recuperación ante desastres, siga estos pasos:

1. En el sitio principal, seleccione el grupo que desea proteger. Del Piscina menú, señale Recuperación ante desastresy, a continuación, seleccione Configurar.

2. Seleccione hasta 8 SR donde se puedan almacenar los metadatos del grupo. Se requiere una pequeña cantidad de espacio en este almacenamiento para un nuevo LUN que contenga la información de recuperación del grupo.

   Nota: No

   Se almacena la información de todas las máquinas virtuales del grupo, no es necesario seleccionar las máquinas virtuales de forma independiente para su protección.

3. Seleccione OK. Su piscina ahora está protegida.

Recuperación de máquinas virtuales y vApps durante un desastre (conmutación por error)

En esta sección, se explica cómo recuperar las máquinas virtuales y las vApps en el sitio secundario (de recuperación).

1. En XenCenter, seleccione el grupo secundario y, en el Piscina menú, seleccione Recuperación ante desastres Y entonces Asistente de recuperación ante desastres.

   El Asistente para recuperación ante desastres muestra tres opciones de recuperación: Conmutación por error, Conmutación por recuperacióny Conmutación por error de prueba. Para recuperar en el sitio secundario, seleccione Conmutación por error y, a continuación, seleccione Próximo.

   Advertencia:

   Si usa el almacenamiento compartido de canal de fibra con creación de reflejo de LUN para replicar datos en el sitio secundario, interrumpa la creación de reflejo antes de intentar recuperar máquinas virtuales. La creación de reflejo debe interrumpirse para asegurarse de que el sitio secundario tenga acceso de lectura y escritura.

2. Seleccione los repositorios de almacenamiento (SR) que contienen los metadatos del grupo para las máquinas virtuales y las vApps que desea recuperar.

   De forma predeterminada, la lista de esta página del asistente muestra todos los SR que están conectados actualmente dentro del grupo. Para buscar más SR, seleccione Buscar repositorios de almacenamiento y, a continuación, seleccione el tipo de almacenamiento que desea buscar:

   • Para buscar todos los SR de HBA de hardware disponibles, seleccione Buscar SR de HBA de hardware.

   • Para buscar SR iSCSI de software, seleccione Buscar SR iSCSI de software y, a continuación, escriba los detalles del host de destino, IQN y LUN.

   Cuando haya seleccionado los SR necesarios en el asistente, seleccione Próximo para continuar.

3. Seleccione las máquinas virtuales y las vApps que desea recuperar. Seleccione el Estado de energía después de la recuperación para especificar si desea que el asistente los inicie automáticamente cuando se hayan recuperado. Como alternativa, puede iniciarlos manualmente una vez completada la conmutación por error.

   Escoger Próximo para pasar a la siguiente página del asistente y comenzar las comprobaciones previas de conmutación por error.

4. El asistente realiza varias comprobaciones previas antes de iniciar la conmutación por error. Por ejemplo, para asegurarse de que todo el almacenamiento requerido por las máquinas virtuales y vApps seleccionadas esté disponible. Si falta algún almacenamiento en este punto, puede seleccionar Adjuntar SR en esta página para encontrar y adjuntar el SR correspondiente.

   Resuelva los problemas de la página de comprobaciones previas y, a continuación, seleccione Conmutación por error para comenzar el proceso de recuperación.

5. Una página de progreso muestra el resultado del proceso de recuperación para cada máquina virtual y vApp. El proceso de conmutación por error exporta los metadatos de las máquinas virtuales y las vApps desde el almacenamiento replicado. Por lo tanto, el tiempo que tarda la conmutación por error depende de las máquinas virtuales y las vApps que recupere. Las máquinas virtuales y las vApps se vuelven a crear en el grupo principal, y los SR que contienen los discos virtuales se conectan a las máquinas virtuales recreadas. Si se especifica, se inician las máquinas virtuales.

6. Una vez completada la conmutación por error, seleccione Próximo para ver el informe de resumen. Escoger Terminar en la página Informe de resumen para cerrar el asistente.

Cuando el sitio principal esté disponible, trabaje a través del Asistente para recuperación ante desastres y seleccione Conmutación por recuperación para volver a ejecutar las máquinas virtuales en ese sitio.

Restaurar máquinas virtuales y vApps en el sitio principal después de un desastre (conmutación por recuperación)

En esta sección se explica cómo restaurar máquinas virtuales y vApps desde el almacenamiento replicado. Puede restaurar máquinas virtuales y vApps en un grupo de su sitio principal (de producción) cuando el sitio principal vuelva a funcionar después de un desastre. Para conmutar por recuperación máquinas virtuales y vApps en el sitio principal, use el Asistente para recuperación ante desastres.

1. En XenCenter, seleccione el grupo principal y, en el menú Grupo, seleccione Recuperación ante desastres Y entonces Asistente de recuperación ante desastres.

   El Asistente para recuperación ante desastres muestra tres opciones de recuperación: Conmutación por error, Conmutación por recuperacióny Conmutación por error de prueba. Para restaurar máquinas virtuales y vApps en el sitio principal, seleccione Conmutación por recuperación y, a continuación, seleccione Próximo.

   Advertencia:

   Cuando use el almacenamiento compartido de canal de fibra con creación de reflejo de LUN para replicar datos en el sitio principal, interrumpa la creación de reflejo antes de intentar restaurar las máquinas virtuales. La creación de reflejo debe interrumpirse para asegurarse de que el sitio principal tenga acceso de lectura y escritura.

2. Seleccione los repositorios de almacenamiento (SR) que contienen los metadatos del grupo para las máquinas virtuales y las vApps que desea recuperar.

   De forma predeterminada, la lista de esta página del asistente muestra todos los SR que están conectados actualmente dentro del grupo. Para buscar más SR, elija Buscar repositorios de almacenamiento y, a continuación, seleccione el tipo de almacenamiento que desea buscar:

   • Para buscar todos los SR de HBA de hardware disponibles, seleccione Buscar SR de HBA de hardware.

   • Para buscar SR iSCSI de software, seleccione Buscar SR iSCSI de software y, a continuación, escriba los detalles del host de destino, IQN y LUN.

   Cuando haya seleccionado los SR necesarios en el asistente, seleccione Próximo para continuar.

3. Seleccione las máquinas virtuales y las vApps que desea restaurar. Seleccione el Estado de energía después de la recuperación para especificar si desea que el asistente los inicie automáticamente cuando se hayan recuperado. Como alternativa, puede iniciarlos manualmente una vez completada la conmutación por recuperación.

   Escoger Próximo para pasar a la siguiente página del asistente y comenzar las comprobaciones previas de conmutación por recuperación.

4. El asistente realiza varias comprobaciones previas antes de iniciar la conmutación por recuperación. Por ejemplo, para asegurarse de que todo el almacenamiento requerido por las máquinas virtuales y vApps seleccionadas esté disponible. Si falta algún almacenamiento en este punto, puede seleccionar Adjuntar SR en esta página para encontrar y adjuntar el SR correspondiente.

   Resuelva los problemas de la página de comprobaciones previas y, a continuación, seleccione Conmutación por recuperación para comenzar el proceso de recuperación.

5. Una página de progreso muestra el resultado del proceso de recuperación para cada máquina virtual y vApp. El proceso de conmutación por recuperación exporta los metadatos de las máquinas virtuales y las vApps desde el almacenamiento replicado. Por lo tanto, la conmutación por recuperación puede tardar algún tiempo en función del número de máquinas virtuales y vApps que esté restaurando. Las máquinas virtuales y las vApps se vuelven a crear en el grupo principal, y los SR que contienen los discos virtuales se conectan a las máquinas virtuales recreadas. Si se especifica, se inician las máquinas virtuales.

6. Una vez completada la conmutación por recuperación, seleccione Próximo para ver el informe de resumen. Escoger Terminar en la página Informe de resumen para cerrar el asistente.

Conmutación por error de prueba

Las pruebas de conmutación por error son un componente esencial en la planificación de la recuperación ante desastres. Puede utilizar la función Recuperación ante desastres para realizar pruebas no disruptivas de su sistema de recuperación ante desastres. Durante una operación de conmutación por error de prueba, los pasos son los mismos que para la conmutación por error. Sin embargo, en lugar de iniciarse después de que se hayan recuperado en el sitio de recuperación ante desastres, las máquinas virtuales y las vApps se colocan en un estado de pausa. Al final de una operación de conmutación por error de prueba, todas las máquinas virtuales, vApps y almacenamiento recreados en el sitio de recuperación ante desastres se eliminan automáticamente. Después de la configuración inicial de recuperación ante desastres y después de realizar cambios significativos en la configuración de un grupo habilitado para recuperación ante desastres, compruebe que la conmutación por error funciona correctamente mediante una conmutación por error de prueba.

1. En XenCenter, seleccione el grupo secundario y, en el Piscina menú, seleccione Recuperación ante desastres Para abrir el archivo Asistente de recuperación ante desastres.

   El Asistente para recuperación ante desastres muestra tres opciones de recuperación: Conmutación por error, Conmutación por recuperacióny Conmutación por error de prueba. Para probar el sistema de recuperación ante desastres, seleccione Conmutación por error de prueba y, a continuación, seleccione Próximo.

   Nota: No

   Si utiliza el almacenamiento compartido de canal de fibra con creación de reflejo de LUN para replicar datos en el sitio secundario, interrumpa la creación de reflejo antes de intentar recuperar los datos. La creación de reflejo debe interrumpirse para asegurarse de que el sitio secundario tenga acceso de lectura y escritura.

2. Seleccione los repositorios de almacenamiento (SR) que contienen los metadatos del grupo para las máquinas virtuales y las vApps que desea recuperar.

   De forma predeterminada, la lista de esta página del asistente muestra todos los SR que están conectados actualmente dentro del grupo. Para buscar más SR, seleccione Buscar repositorios de almacenamiento y, a continuación, el tipo de almacenamiento que se va a buscar:

   • Para buscar todos los SR de HBA de hardware disponibles, seleccione Buscar SR de HBA de hardware.

   • Para buscar SR iSCSI de software, seleccione Buscar SR iSCSI de software y, a continuación, escriba los detalles del host de destino, IQN y LUN en el cuadro.

   Cuando haya seleccionado los SR necesarios en el asistente, seleccione Próximo para continuar.

3. Seleccione las máquinas virtuales y las vApps que desea recuperar y, a continuación, seleccione Próximo para pasar a la página siguiente y comenzar las comprobaciones previas de conmutación por error.

4. Antes de comenzar la conmutación por error de prueba, el asistente realiza varias comprobaciones previas. Por ejemplo, para asegurarse de que todo el almacenamiento requerido por las máquinas virtuales y vApps seleccionadas esté disponible.

   • Compruebe que el almacenamiento esté disponible. Si falta algún almacenamiento, puede seleccionar Adjuntar SR en esta página para buscar y adjuntar el SR correspondiente.

   • Compruebe que la alta disponibilidad no esté habilitada en el grupo de recuperación ante desastres de destino. La alta disponibilidad debe estar deshabilitada en el grupo secundario para evitar que se ejecuten las mismas máquinas virtuales en el grupo principal y en el de recuperación ante desastres. La alta disponibilidad debe estar deshabilitada para garantizar que no se inicien automáticamente las máquinas virtuales y vApps recuperadas después de la recuperación. Para deshabilitar la alta disponibilidad en el grupo secundario, simplemente puede seleccionar Deshabilitar alta disponibilidad en la página. Si la alta disponibilidad está deshabilitada en este punto, se vuelve a habilitar automáticamente al final del proceso de conmutación por error de prueba.

   Resuelva los problemas en la página de comprobaciones previas y, a continuación, seleccione Conmutación por error para comenzar la conmutación por error de prueba.

5. Una página de progreso muestra el resultado del proceso de recuperación para cada máquina virtual y vApp. El proceso de conmutación por error recupera los metadatos de las máquinas virtuales y las vApps del almacenamiento replicado. Por lo tanto, la conmutación por error puede tardar algún tiempo en función del número de máquinas virtuales y vApps que esté recuperando. Las máquinas virtuales y las vApps se vuelven a crear en el grupo de recuperación ante desastres, los SR que contienen los discos virtuales se conectan a las máquinas virtuales recreadas.

   Las máquinas virtuales recuperadas se colocan en un estado de pausa: no se inician en el sitio secundario durante una conmutación por error de prueba.

6. Una vez que esté satisfecho de que la conmutación por error de prueba se realizó correctamente, seleccione Siguiente en el asistente para que el asistente se limpie en el sitio de recuperación ante desastres:

   • Se eliminan las máquinas virtuales y las vApps que se recuperaron durante la conmutación por error de prueba.

   • Se desconecta el almacenamiento que se recuperó durante la conmutación por error de prueba.

   • Si la alta disponibilidad en el grupo de recuperación ante desastres se deshabilitó en la etapa de comprobaciones previas para permitir que se lleve a cabo la conmutación por error de prueba, se vuelve a habilitar automáticamente.

   El progreso del proceso de limpieza aparece en el asistente.

7. Escoger Terminar para cerrar el asistente.