Importante:

La actualización acumulativa 1 de Citrix Hypervisor 8.2 llega al final de su vida útil el 25 de junio de 2025 a las 23:59 EST. Planifique su actualización a XenServer 8 ahora para garantizar una transición fluida y un soporte continuo. Para obtener más información, consulte Actualizar.

Si utiliza los archivos de licencia de Citrix Virtual Apps and Desktops para licenciar los hosts de Citrix Hypervisor 8.2 Cumulative Update 1, estos archivos de licencia no son compatibles con XenServer 8. Antes de actualizar, debe adquirir los archivos de licencia de socket de XenServer Premium Edition para utilizarlos con XenServer 8. Estos archivos de licencia de socket están disponibles como un derecho de las suscripciones de Citrix para Private Cloud, Citrix Universal Hybrid Multi-Cloud, Citrix Universal MSP y Citrix Platform License para ejecutar sus cargas de trabajo de Citrix. Los clientes de Citrix que aún no hayan realizado la transición a estas nuevas suscripciones pueden solicitar participar en una promoción gratuita de 10.000 licencias de socket de XenServer Premium Edition. Para obtener más información, consulte XenServer.

Si no obtiene una licencia compatible para XenServer 8 antes de actualizar, cuando actualice sus hosts, estos volverán a la edición de prueba de 90 días. La Edición de Prueba ofrece las mismas características que la Edición Premium con algunas limitaciones. Para obtener más información, consulte Descripción general de las licencias de XenServer 8.

Hardware

¿Cuáles son los requisitos mínimos del sistema para ejecutar Citrix Hypervisor?

Para conocer los requisitos mínimos del sistema para esta versión, consulte Requisitos del sistema.

¿Necesito un sistema con un procesador x86 de 64 bits para ejecutar Citrix Hypervisor?

Sí. Se requiere un sistema Intel VT o AMD-V basado en x86 de 64 bits con una o más CPU para ejecutar todos los Sistemas operativos invitados compatibles.

Para obtener más información sobre los requisitos del sistema host, consulte Requisitos del sistema.

¿Necesito un sistema con soporte de virtualización de hardware?

Necesita un sistema basado en procesador x86 de 64 bits que admita la tecnología de virtualización de hardware Intel VT o AMD-V en el procesador y el BIOS.

¿Qué sistemas están certificados para ejecutar Citrix Hypervisor?

Para obtener una lista completa de los sistemas certificados por Citrix Hypervisor, consulte la Lista de compatibilidad de hardware (HCL).

¿Citrix Hypervisor es compatible con AMD Rapid Virtualization Indexing y Intel Extended Page Tables?

Sí. Citrix Hypervisor es compatible con AMD Rapid Virtualization Indexing y Intel Extended Page Tables. Rapid Virtualization Indexing proporciona una implementación de la tecnología de tablas anidadas que se utiliza para mejorar aún más el rendimiento del hipervisor Xen. Las tablas de páginas extendidas proporcionan una implementación de paginación asistida por hardware que se utiliza para mejorar aún más el rendimiento del hipervisor Xen.

¿Puede Citrix Hypervisor ejecutarse en sistemas portátiles o de escritorio?

Citrix Hypervisor se ejecuta en muchos sistemas portátiles o de escritorio que cumplen con los requisitos mínimos de CPU. Sin embargo, Citrix solo admite sistemas que hayan sido certificados y figuran en la Lista de compatibilidad de hardware (HCL).

Puede optar por ejecutarse en sistemas no compatibles con fines de demostración y prueba. Sin embargo, algunas funciones, como las capacidades de administración de energía, no funcionan.

¿Se puede instalar Citrix Hypervisor en tarjetas SD o USB?

No. Citrix Hypervisor no admite el uso de tarjetas SD o tarjetas USB para la instalación de Citrix Hypervisor.

Citrix solo admite hardware que haya sido certificado y figurado en la Lista de compatibilidad de hardware (HCL).

Límites de los productos

Para obtener una lista completa de los límites admitidos por Citrix Hypervisor, consulte Límites de configuración.

Uso compartido de recursos

¿Cómo se dividen los recursos de procesamiento entre las máquinas virtuales?

Citrix Hypervisor divide los recursos de procesamiento entre vCPU mediante un algoritmo de equilibrio de reparto justo. Este algoritmo garantiza que todas las máquinas virtuales obtengan su parte de los recursos de procesamiento del sistema.

¿Cómo elige Citrix Hypervisor qué procesadores físicos asigna a la VM?

Citrix Hypervisor no asigna estáticamente procesadores físicos a ninguna máquina virtual específica. En cambio, Citrix Hypervisor asigna dinámicamente, según la carga, cualquier procesador lógico disponible a la VM. Esta asignación dinámica garantiza que los ciclos del procesador se usen de manera eficiente, ya que la máquina virtual puede ejecutarse dondequiera que haya capacidad de repuesto.

¿Cómo se dividen los recursos de E/S de disco entre las máquinas virtuales?

Citrix Hypervisor utiliza una división justa de recursos para los recursos de E/S de disco entre máquinas virtuales. También puede proporcionar a una máquina virtual acceso de prioridad superior o inferior a los recursos de E/S de disco.

¿Cómo se dividen los recursos de E/S de red entre las máquinas virtuales?

Citrix Hypervisor utiliza una distribución justa de recursos para los recursos de E/S de red entre las máquinas virtuales. También puede controlar los límites de limitación de ancho de banda por máquina virtual mediante Open vSwitch.

Sistemas operativos invitados

¿Puede Citrix Hypervisor ejecutar sistemas operativos de 32 bits como invitados?

Sí. Para obtener más información, consulte Sistemas operativos invitados compatibles.

¿Puede Citrix Hypervisor ejecutar sistemas operativos de 64 bits como invitados?

Sí. Para obtener más información, consulte Sistemas operativos invitados compatibles.

¿Qué versiones de Microsoft Windows pueden ejecutarse como invitados en Citrix Hypervisor?

Para obtener una lista de los sistemas operativos invitados de Windows compatibles, consulte Sistemas operativos invitados compatibles.

¿Qué versiones de Linux pueden ejecutarse como invitados en Citrix Hypervisor?

Para obtener una lista de los sistemas operativos invitados Linux compatibles, consulte Sistemas operativos invitados compatibles.

¿Puedo ejecutar diferentes versiones de los sistemas operativos compatibles u otros sistemas operativos no listados?

Citrix solo admite sistemas operativos (SO) con soporte del proveedor del SO. Aunque es posible que los sistemas operativos no compatibles continúen funcionando, es posible que le pidamos que actualice a un Service Pack de sistema operativo compatible antes de que podamos investigar cualquier problema.

Es posible que los controladores aplicables no estén disponibles para las versiones del sistema operativo que no son compatibles. Sin los controladores, estas versiones del sistema operativo no funcionan con un rendimiento optimizado.

A menudo es posible instalar otras distribuciones de Linux. Sin embargo, Citrix solo puede soportar los sistemas operativos enumerados en Sistemas operativos invitados compatibles. Es posible que le pidamos que cambie a un sistema operativo compatible antes de que podamos investigar cualquier problema.

¿Citrix Hypervisor admite FreeBSD, NetBSD o cualquier otra variante de BSD como sistema operativo invitado?

Citrix Hypervisor no admite ningún sistema operativo invitado basado en BSD para implementaciones de virtualización de propósito general. Sin embargo, las máquinas virtuales FreeBSD que se ejecutan en Citrix Hypervisor han sido certificadas para su uso en productos Citrix específicos.

¿Qué son las herramientas de máquina virtual de XenServer?

Las herramientas de VM de XenServer (anteriormente Citrix VM Tools) son paquetes de software para sistemas operativos invitados Windows y Linux. En el caso de los sistemas operativos Windows, XenServer VM Tools para Windows incluye controladores de E/S de alto rendimiento (controladores PV) y el Agente de administración.

Para los sistemas operativos Linux, las herramientas de VM de XenServer para Linux incluyen un agente invitado que proporciona información adicional sobre la VM al host de Citrix Hypervisor.

Para obtener más información, consulte Herramientas de VM de XenServer.

Estibador

¿Puedo ejecutar contenedores de Docker en mis máquinas virtuales Linux?

Sí. Docker es compatible con máquinas virtuales Linux alojadas en Citrix Hypervisor.

¿Puedo ejecutar contenedores de Docker en mis máquinas virtuales Windows?

No. No es posible ejecutar contenedores Docker en una máquina virtual Windows alojada en Citrix Hypervisor. Esta restricción se debe a que Citrix Hypervisor no admite la virtualización anidada para máquinas virtuales Windows.

¿Citrix Hypervisor proporciona funciones adicionales para trabajar con Docker?

No.

En versiones anteriores de Citrix Hypervisor y XenServer, estaba disponible un paquete complementario de administración de contenedores que le permitía administrar sus contenedores Docker a través de XenCenter. Esta característica se ha eliminado.

XenCenter

Para obtener más información, consulte XenCenter.

¿Tengo que ejecutar XenCenter en una computadora con Windows?

Sí. La consola de administración de XenCenter se ejecuta en un sistema operativo Windows. Para obtener información sobre los requisitos del sistema, consulte Requisitos del sistema

Si no desea ejecutar Windows, puede administrar sus hosts y grupos de Citrix Hypervisor mediante la CLI de xe o mediante xsconsole, una consola de configuración del sistema.

¿Puedo iniciar sesión en XenCenter con mis cuentas de usuario de Active Directory?

Sí. Puede configurar solicitudes de inicio de sesión de XenCenter para utilizar Active Directory en todas las ediciones de Citrix Hypervisor.

Para obtener más información, consulte Administrar usuarios.

¿Puedo restringir el acceso a ciertas funciones dentro de XenCenter a ciertos usuarios?

Sí. La función de control de acceso basado en roles, combinada con la autenticación de Active Directory, puede restringir el acceso de los usuarios en XenCenter.

Para obtener más información, consulte Administrar usuarios.

¿Puedo usar una sola consola XenCenter para conectarme a varios hosts de Citrix Hypervisor?

Sí. Puede utilizar una única consola XenCenter para conectarse a varios sistemas host de Citrix Hypervisor.

¿Puedo usar XenCenter para conectarme a varios hosts que ejecutan diferentes versiones de Citrix Hypervisor?

Sí. XenCenter es compatible con versiones anteriores de múltiples sistemas host que ejecutan diferentes versiones de Citrix Hypervisor que son compatibles actualmente.

¿Puedo usar XenCenter para conectarme a varios grupos de recursos?

Sí. Puede conectarse a varios grupos de recursos desde una única consola de XenCenter.

¿Cómo puedo obtener acceso a la consola de una máquina virtual Linux?

El Consola de XenCenter proporciona acceso a las consolas gráficas y basadas en texto de las máquinas virtuales que ejecutan sistemas operativos Linux. Antes de poder conectarse con la consola gráfica de una máquina virtual Linux, instale y configure un servidor VNC y un administrador de pantalla X en la máquina virtual.

XenCenter también le permite conectarse a máquinas virtuales Linux a través de SSH mediante el uso de la función Abrir consola SSH en la opción Consola de la máquina virtual.

¿Cómo puedo obtener acceso a la consola de una máquina virtual Windows?

XenCenter proporciona acceso a los gráficos emulados para una máquina virtual Windows. Si XenCenter detecta capacidades de escritorio remoto en la máquina virtual, proporciona un botón de conexión rápida para iniciar un cliente RDP integrado que se conecta a la máquina virtual. O bien, puede conectarse directamente con sus invitados mediante el uso de un software de escritorio remoto externo.

Interfaz de línea de comandos (CLI)

Para obtener más información, consulte Interfaz de línea de comandos.

¿Citrix Hypervisor incluye una CLI?

Sí. Todas las ediciones de Citrix Hypervisor incluyen una interfaz de línea de comandos (CLI) completa, conocida como xe.

¿Puedo acceder a la CLI de Citrix Hypervisor directamente en el host?

Sí. Puede acceder a la CLI conectando una pantalla y un teclado directamente al host, o a través de un emulador de terminal conectado al puerto serie del host.

¿Puedo acceder a la CLI de Citrix Hypervisor desde un sistema remoto?

Sí. Citrix incluye la CLI xe, que se puede instalar en máquinas Windows y Linux de 64 bits para controlar Citrix Hypervisor de forma remota. También puede utilizar XenCenter para acceder a la consola del host desde la pestaña Consola.

¿Puedo utilizar la CLI de Citrix Hypervisor usando mis cuentas de usuario de Active Directory?

Sí. Puede iniciar sesión mediante Active Directory en todas las ediciones de Citrix Hypervisor.

¿Puedo restringir el acceso el uso de ciertos comandos de la CLI a ciertos usuarios?

Sí. Puede restringir el acceso de los usuarios en la CLI de Citrix Hypervisor.

Vms

Para obtener más información, consulte Administrar máquinas virtuales.

¿Pueden las máquinas virtuales creadas con VMware o Hyper-V ejecutarse en Citrix Hypervisor?

Sí. Puede exportar e importar máquinas virtuales mediante el formato OVF estándar del sector.

También puede convertir máquinas virtuales en lotes mediante el Administrador de conversiones. También hay disponibles herramientas de terceros.

Para obtener más información, consulte Gerente de Conversiones.

¿Qué tipos de medios de instalación puedo utilizar para instalar un sistema operativo invitado?

Puede instalar un sistema operativo invitado mediante:

• Un CD en la unidad de CD-ROM del host
• Una unidad de CD-ROM virtual que utiliza tecnología como DRAC
• Colocación de imágenes ISO en una unidad de red compartida
• Instalación de red, si es compatible con el invitado específico.

Para obtener más información, consulte Administrar máquinas virtuales.

¿Puedo crear un clon de una máquina virtual existente?

Sí. Cualquier máquina virtual creada en Citrix Hypervisor se puede clonar o convertir en una plantilla de máquina virtual. A continuación, se puede usar una plantilla de máquina virtual para crear más máquinas virtuales.

¿Es posible exportar máquinas virtuales desde una versión de Citrix Hypervisor y trasladarlas a otra?

Sí. Las máquinas virtuales exportadas desde versiones anteriores de Citrix Hypervisor se pueden importar a una versión más nueva.

¿Puedo convertir una máquina virtual de la versión de código abierto de Xen a Citrix Hypervisor?

No.

¿Citrix Hypervisor proporciona capacidades de instantáneas de disco para máquinas virtuales?

Sí. Citrix Hypervisor admite el uso de instantáneas en todas las ediciones. Para obtener más información, consulte Instantáneas de VM.

Almacenamiento

Para obtener más información, consulte Almacenamiento.

¿Qué tipos de almacenamiento local se pueden utilizar con Citrix Hypervisor?

Citrix Hypervisor admite almacenamiento local como SATA, SAS y NVMe.

¿Qué tipo de almacenamiento SAN/NAS se puede utilizar con Citrix Hypervisor?

Citrix Hypervisor admite repositorios de almacenamiento Fibre Channel, FCoE, iSCSI basado en hardware (HBA), iSCSI, NFS y SMB.

Para obtener más información, consulte Almacenamiento y el Lista de compatibilidad de hardware.

¿Citrix Hypervisor admite iSCSI basado en software?

Sí. Citrix Hypervisor incluye un iniciador iSCSI basado en software integrado (open-iSCSI).

¿Qué versión de NFS se requiere para el uso del almacenamiento remoto?

Citrix Hypervisor requiere NFSv3 o NFSv4 sobre TCP para el uso de almacenamiento remoto. Actualmente, Citrix Hypervisor no admite NFS sobre el Protocolo de datagramas de usuario (UDP).

¿Puedo usar NFS basado en software que se ejecuta en un servidor de propósito general para el almacenamiento compartido remoto?

Sí. Aunque Citrix recomienda utilizar un dispositivo NAS dedicado con NFSv3 o NFSv4 con almacenamiento en caché no volátil de alta velocidad para lograr niveles aceptables de rendimiento de E/S.

¿Puedo iniciar un sistema host Citrix Hypervisor desde una SAN iSCSI, Fibre Channel o FCoE?

Sí. Citrix Hypervisor admite el arranque desde SAN mediante HBA Fibre Channel, FCoE o iSCSI.

¿Puedo iniciar un host Citrix Hypervisor mediante UEFI?

Sí. Citrix Hypervisor admite el arranque desde BIOS y UEFI. Sin embargo, el arranque seguro UEFI no es compatible con el host Citrix Hypervisor.

Para obtener más información, consulte Instalaciones de arranque de red

¿Citrix Hypervisor admite E/S de múltiples rutas (MPIO) para conexiones de almacenamiento?

Sí. Citrix recomienda utilizar múltiples rutas para conexiones de almacenamiento resilientes.

¿Citrix Hypervisor admite una implementación de RAID basada en software?

No. Citrix Hypervisor no admite RAID de software.

¿Citrix Hypervisor admite soluciones HostRAID o FakeRAID?

No. Citrix Hypervisor no admite soluciones propietarias de tipo RAID, como HostRAID o FakeRAID.

¿Citrix Hypervisor admite la clonación fina de máquinas virtuales existentes?

Sí. La clonación delgada está disponible en discos locales formateados como EXT3/EXT4, además de en repositorios de almacenamiento NFS y SMB.

¿Citrix Hypervisor admite el almacenamiento de dispositivos de bloques replicados distribuidos (DRBD)?

No. Citrix Hypervisor no admite DRBD.

¿Citrix Hypervisor admite ATA a través de Ethernet?

No. Citrix Hypervisor no admite ATA sobre almacenamiento basado en Ethernet.

Redes

Para obtener más información, consulte Gestión de redes

¿Puedo crear redes privadas que aíslen grupos de máquinas virtuales?

Sí. Puede crear una red privada en un único host para las máquinas virtuales residentes.

¿Citrix Hypervisor admite múltiples conexiones de red físicas?

Sí. Puede conectarse o asociar varias redes físicas que se conecten a diferentes interfaces de red en el sistema host físico.

¿Pueden las máquinas virtuales conectarse a varias redes?

Sí. Las máquinas virtuales pueden conectarse a cualquier red disponible para el host.

¿Citrix Hypervisor admite IPv6?

Las máquinas virtuales alojadas en Citrix Hypervisor pueden usar cualquier combinación de direcciones IPv4 e IPv6 configuradas.

Sin embargo, Citrix Hypervisor no admite el uso de IPv6 en su dominio de control (Dom0). No se puede usar IPv6 para la red de administración de host ni para la red de almacenamiento. IPv4 debe estar disponible para que el host de Citrix Hypervisor lo utilice.

¿Citrix Hypervisor admite VLAN en una interfaz de red física?

Sí. Citrix Hypervisor admite la asignación de redes de máquinas virtuales a VLAN específicas.

¿Las redes virtuales de Citrix Hypervisor pasan todo el tráfico de red a todas las máquinas virtuales?

No. Citrix Hypervisor utiliza Open vSwitch (OVS), que actúa como un conmutador de capa 2. Una máquina virtual solo ve el tráfico de esa máquina virtual. Además, el soporte multitenencia en Citrix Hypervisor permite mayores niveles de aislamiento y seguridad.

¿Las interfaces y redes de red virtuales admiten el modo promiscuo?

Sí. Si usa el puente de Linux como pila de red, las interfaces de red virtual se pueden configurar para el modo promiscuo. Este modo le permite ver todo el tráfico en un conmutador virtual. Para obtener más información sobre la configuración del modo promiscuo, consulte los siguientes artículos de Knowledge Center:

• CTX116493 - Cómo habilitar el modo promiscuo en una tarjeta de red física
• CTX121729 - Cómo configurar una máquina virtual promiscua en XenServer

Al habilitar el modo promiscuo en una interfaz de red virtual, para que una máquina virtual haga uso de esta configuración, también debe habilitar el modo promiscuo dentro de la máquina virtual.

¿Citrix Hypervisor admite la vinculación o formación de equipos de interfaces de red físicas?

Sí. Citrix Hypervisor admite la vinculación de interfaces de red física para conmutación por error y agregación de enlaces con soporte LACP opcional. Para obtener más información, consulte Gestión de redes.

Memoria

¿Cuánta memoria se consume al ejecutar Citrix Hypervisor?

Tres componentes contribuyen a la huella de memoria de un host Citrix Hypervisor.

1. El hipervisor Xen
2. El dominio de control en el host (dom0)
3. El núcleo de falla del hipervisor de Citrix

La cantidad de memoria necesaria para ejecutar dom0 se ajusta automáticamente. De forma predeterminada, Citrix Hypervisor asigna 1 GiB más el 5 % de la memoria física total al dominio de control, hasta un máximo inicial de 8 GiB.

Nota: No

La cantidad de memoria asignada al dominio de control se puede aumentar más allá de la cantidad predeterminada.

En XenCenter, el campo Xen en la pestaña Memoria informa la memoria utilizada por el Dominio de Control, por el propio hipervisor Xen y por el Kernel de Bloqueo del Hipervisor de Citrix. La cantidad de memoria utilizada por el hipervisor es mayor para los hosts con más memoria.

Para obtener más información, consulte Uso de memoria

¿Citrix Hypervisor optimiza el uso de la memoria de la máquina virtual?

Sí. Citrix Hypervisor utiliza el control de memoria dinámica (DMC) para ajustar automáticamente la memoria de las máquinas virtuales en ejecución. Estos ajustes mantienen la cantidad de memoria asignada a cada máquina virtual entre los valores de memoria mínimo y máximo especificados, lo que garantiza el rendimiento y permite una mayor densidad de máquina virtual.

Para obtener más información, consulte Memoria de VM.

Grupos de recursos

Para obtener más información, consulte Hosts y grupos de recursos.

¿Qué es un grupo de recursos?

Un grupo de recursos es un conjunto de hosts de Citrix Hypervisor administrados como una unidad. Normalmente, un grupo de recursos comparte cierta cantidad de almacenamiento en red para permitir que las máquinas virtuales se migren rápidamente de un host a otro dentro del grupo.

¿Citrix Hypervisor requiere un host dedicado para administrar un grupo de recursos?

No. Se debe especificar un solo host en el grupo como Pool Master. El Pool Master controla todas las actividades administrativas necesarias en el Pool. Este diseño significa que no hay un único punto de falla externo. Si el Pool Master falla, los demás hosts del pool continúan funcionando y las máquinas virtuales residentes continúan ejecutándose normalmente. Si el Pool Master no puede volver a estar en línea, Citrix Hypervisor promueve uno de los otros hosts del pool a maestro para recuperar el control del pool.

Este proceso se automatiza con la función de alta disponibilidad. Para obtener más información, consulte Alta disponibilidad.

¿Dónde se almacenan los datos de configuración de un grupo de recursos?

Se almacena una copia de los datos de configuración en cada host del grupo de recursos. Si el maestro del grupo actual falla, estos datos permiten que cualquier host en el grupo de recursos se convierta en el nuevo maestro del grupo.

¿Qué tipos de configuraciones se pueden realizar en el nivel del grupo de recursos?

Las configuraciones de redes y almacenamiento remoto compartido se pueden realizar en el nivel del grupo de recursos. Cuando se comparte una configuración en el grupo de recursos, el sistema maestro propaga automáticamente los cambios de configuración a todos los sistemas miembros.

¿Se agregan nuevos sistemas host a un grupo de recursos automáticamente con configuración compartida?

Sí. Todos los nuevos sistemas host que se agreguen a un grupo de recursos reciben automáticamente las mismas configuraciones para el almacenamiento compartido y la configuración de red.

¿Puedo utilizar diferentes tipos de CPU en el mismo grupo de recursos de Citrix Hypervisor?

Sí. Citrix recomienda que se utilice el mismo tipo de CPU en todo el grupo (grupo de recursos homogéneo). Sin embargo, es posible que hosts con diferentes tipos de CPU se unan a un grupo (heterogéneo), siempre que las CPU sean del mismo proveedor.

Para obtener más información, consulte Hosts y grupos de recursos.

Para obtener información actualizada sobre la compatibilidad con el enmascaramiento de características para tipos de CPU específicos, consulte Lista de compatibilidad de hardware.

Migración en vivo (anteriormente XenMotion)

Para obtener más información, consulte Migración de máquinas virtuales.

¿Puedo mover una máquina virtual en ejecución de un host a otro?

Con la migración en vivo, puede mover máquinas virtuales en ejecución cuando los hosts comparten almacenamiento (en un grupo).

Además, la migración en vivo de almacenamiento permite la migración entre hosts que no comparten almacenamiento. Las máquinas virtuales se pueden migrar dentro de grupos o entre ellos.

Alta disponibilidad

Para obtener más información, consulte Alta disponibilidad.

¿Citrix Hypervisor ofrece funciones de alta disponibilidad?

Sí. Si la alta disponibilidad está habilitada, Citrix Hypervisor monitorea continuamente el estado de los hosts en un grupo. Si la alta disponibilidad detecta que un host está deteriorado, el host se apaga automáticamente. Esta acción permite que las máquinas virtuales se reinicien de forma segura en un host alternativo en buen estado.

¿La alta disponibilidad de Citrix Hypervisor admite el almacenamiento local?

No. Si desea utilizar la alta disponibilidad, se requiere almacenamiento compartido. Este almacenamiento compartido permite reubicar las máquinas virtuales si se produce un error en un host. Sin embargo, la alta disponibilidad permite que las máquinas virtuales almacenadas en el almacenamiento local se marquen para el reinicio automático cuando el host se recupera después de un reinicio.

¿Puedo usar la alta disponibilidad para secuenciar automáticamente el reinicio de las máquinas virtuales recuperadas?

Sí. La configuración de alta disponibilidad permite definir el orden en que se inician las máquinas virtuales. Esta funcionalidad permite que las máquinas virtuales que dependen unas de otras se secuencian automáticamente.

Métricas de rendimiento

¿Las herramientas de administración de Citrix Hypervisor recopilan información sobre el rendimiento?

Sí. Citrix Hypervisor proporciona una supervisión detallada de las métricas de rendimiento. Estas métricas incluyen información de CPU, memoria, disco, red, estado C/estado P y almacenamiento. Cuando corresponda, estas métricas están disponibles por host y por máquina virtual. Las métricas de rendimiento están disponibles directamente (expuestas como bases de datos Round Robin) o se puede acceder a ellas y verlas gráficamente en XenCenter u otras aplicaciones de terceros. Para obtener más información, consulte Supervise y administre su implementación.

¿Cómo se recopilan las métricas de rendimiento de Citrix Hypervisor?

Los datos para las métricas de rendimiento de Citrix Hypervisor se recopilan de varias fuentes. Estas fuentes incluyen el hipervisor Xen, Dom0, interfaces estándar de Linux e interfaces estándar de Windows como WMI.

¿XenCenter muestra las métricas de rendimiento en tiempo real?

Sí. XenCenter muestra métricas de rendimiento en tiempo real en la pestaña Rendimiento para cada máquina virtual en ejecución y para el host de Citrix Hypervisor. Puede personalizar las métricas que se muestran.

¿XenCenter almacena y muestra métricas de rendimiento históricas?

Sí. Citrix Hypervisor conserva las métricas de rendimiento del último año (con granularidad decreciente). XenCenter proporciona una visualización de estas métricas en pantallas gráficas en tiempo real.

Instalación

Para obtener más información, consulte Instalar.

¿Citrix Hypervisor se instala sobre sistemas que ya ejecutan un sistema operativo existente?

No. Citrix Hypervisor se instala directamente en hardware físico, lo que evita la complejidad, la sobrecarga y los cuellos de botella de rendimiento de un sistema operativo subyacente.

¿Puedo actualizar una instalación existente de Citrix Hypervisor a una versión más nueva?

Sí. Si está ejecutando una versión compatible de Citrix Hypervisor, puede actualizarla o mejorarla a una versión más nueva de Citrix Hypervisor en lugar de realizar una instalación nueva. Para obtener más información, consulte Actualización y Actualización.

¿Puedo actualizar desde una versión fuera de soporte de Citrix Hypervisor o una instalación de XenServer a esta versión?

Si su versión actual de Citrix Hypervisor o XenServer ya no es compatible, no podrá actualizarla ni actualizarla directamente a la última versión de Citrix Hypervisor.

Debe crear una nueva instalación de Citrix Hypervisor 8.2 Cumulative Update 1. No se admite ninguna otra ruta de actualización para estas versiones fuera de soporte.

¿Cuánto almacenamiento local requiere Citrix Hypervisor para la instalación en el sistema host físico?

Citrix Hypervisor requiere un mínimo de 46 GB de almacenamiento local en el sistema host físico.

¿Puedo usar PXE para realizar una instalación de red de Citrix Hypervisor en el sistema host?

Sí. Puede instalar Citrix Hypervisor en el sistema host mediante PXE. También puede instalar automáticamente Citrix Hypervisor mediante PXE creando un archivo de respuesta preconfigurado.

¿El hipervisor Xen se ejecuta en Linux?

No. Xen es un hipervisor de tipo 1 que se ejecuta directamente en el hardware del host (“bare metal”). Una vez que se carga el hipervisor, inicia el dominio de administración con privilegios: el dominio de control (dom0), que contiene un entorno Linux mínimo.

¿De dónde obtiene Citrix Hypervisor su soporte para controladores de dispositivos?

Citrix Hypervisor utiliza los controladores de dispositivo disponibles en el kernel de Linux. Como resultado, Citrix Hypervisor se ejecuta en una amplia variedad de dispositivos de hardware y almacenamiento. Sin embargo, Citrix recomienda que utilice controladores de dispositivos certificados.

Para obtener más información, consulte la Lista de compatibilidad de hardware.

¿Por qué XenServer 8 pasó a utilizar sumas de comprobación para las actualizaciones de software en lugar de nombres de revisiones?

¡No es sólo un cambio de nombre: es un enfoque totalmente nuevo para entregar actualizaciones de software! En Citrix Hypervisor 8.2 CU1, las actualizaciones de software se distribuían periódicamente y como revisiones individuales, que algunos usuarios aplicaban de forma selectiva. El sistema realizó un seguimiento de estos manteniendo un registro de cada revisión que se había aplicado.

Con XenServer 8, las actualizaciones se lanzan con mayor frecuencia y se implementan cada pocas semanas. En lugar de rastrear y aplicar actualizaciones manualmente, configura tu grupo para que obtenga automáticamente nuevas actualizaciones desde un canal de actualización. Cuando esté listo, debe aplicar todas las actualizaciones a través de XenCenter o la CLI de xe. Este sistema optimizado simplifica el proceso de aplicación de actualizaciones, lo que hace que sea más fácil mantenerse seguro y actualizado con el mínimo esfuerzo.

El estado de un canal de actualización está representado por una única suma de comprobación, que representa la colección completa de todas las actualizaciones publicadas en el canal hasta ese momento. Una vez que aplique todas estas actualizaciones, sus hosts mostrarán esta suma de verificación, proporcionando un registro claro de las actualizaciones implementadas.

Para obtener más información sobre cómo aplicar actualizaciones a sus hosts XenServer, consulte Actualizar sus hosts XenServer.

Licensing

Para obtener información sobre las licencias de Citrix Hypervisor, consulte Licencias.

Asistencia técnica

¿Citrix proporciona soporte técnico directo para Citrix Hypervisor?

Sí. Para obtener más información, visite Soporte y servicios de Citrix.

¿Puedo obtener soporte técnico para Citrix Hypervisor y otros productos Citrix con un solo contrato de soporte?

Sí. Citrix ofrece contratos de soporte técnico que le permiten abrir incidentes de soporte en Citrix Hypervisor, además de otros productos de Citrix.

Para obtener más información, visite Soporte y servicios de Citrix.

¿Tengo que comprar un contrato de soporte técnico de Citrix al mismo tiempo que compro Citrix Hypervisor?

No. Puede comprar un contrato de soporte técnico de Citrix en el punto de venta del producto o en otro momento.

¿Existen canales alternativos para obtener soporte técnico para Citrix Hypervisor?

Sí. Existen varios canales alternativos para obtener soporte técnico para Citrix Hypervisor. También puede utilizar el Centro de conocimiento de soporte técnico de Citrix, visitar nuestros foros o contratar socios autorizados de Citrix Hypervisor que ofrezcan servicios de soporte técnico.

¿Citrix proporciona soporte técnico para el proyecto de código abierto Xen?

No. Citrix no proporciona soporte técnico para el proyecto de código abierto Xen. Para obtener más información, visite http://www.xen.org/.

¿Qué sucede si un componente de código abierto incluido en una versión de Citrix Hypervisor alcanza el fin de vida útil?

Admitimos Citrix Hypervisor de acuerdo con las fechas especificadas en el Matriz de productos de Citrix. Esto incluye componentes de código abierto y de terceros en la medida en que se incluyan y utilicen en nuestro producto.

¿Qué sucede si un escáner de seguridad identifica un problema en el producto?

Trabajamos arduamente para mantener nuestro producto seguro y nos esforzamos por remediar cualquier problema explotable. Damos la bienvenida a los informes de posibles vulnerabilidades de los clientes y los investigadores de seguridad.

Aunque priorizamos la investigación y el tratamiento de problemas que tienen una base razonable para la explotabilidad sobre los informes sin fundamento, muchos escáneres de seguridad no intentan determinar si un problema es realmente explotable antes de informarlo como una vulnerabilidad. Si le preocupa un problema notificado por un escáner de seguridad, agradecemos cualquier evidencia que lo respalde de una posible explotabilidad.

Los clientes que tengan preguntas sobre los informes de los escáneres de seguridad deben ponerse en contacto con sus canales de soporte habituales. Si tienes motivos para creer que un problema es explotable, puedes denunciarlo a secure@cloud.com. Ver Respuesta a vulnerabilidades para obtener más detalles.

¿Puedo abrir un incidente de soporte técnico con Citrix si tengo un problema no técnico?

No. Plantee cualquier problema no técnico con Citrix Hypervisor a través del Servicio de atención al cliente de Citrix. Por ejemplo, problemas relacionados con el mantenimiento del software, las licencias, el soporte administrativo y la confirmación de pedidos.