Mises à jour normales des chaînes

Actualise régulièrement la progression depuis le canal de mise à jour en accès anticipé vers Normal. Les fonctionnalités, les fonctionnalités d’aperçu, les améliorations et les corrections de bogues suivantes sont disponibles dans le canal de mise à jour normal.

Remarque :

Cet article ne répertorie pas toutes les modifications apportées au canal Normal, mais juste un sous-ensemble. Pour consulter l’ensemble complet et actualisé des modifications disponibles, consultez les informations de la vue Mises à jour de XenCenter.

04 juin 2024

Somme de contrôle : 12af14e8b2f9ad0d9ac53b8044e4cd9349bbaf7bcf9378b19f08040b07572aa4

Ces mises à jour contiennent les nouvelles fonctionnalités suivantes :

• Ajoutez des rapports statistiques d’E/S pour les SR GFS2 et XFS, à afficher dans les graphiques de performances de la machine virtuelle XenCenter.

Ces mises à jour corrigent les problèmes suivants :

• Performances générales et corrections de bogues pour les opérations de nettoyage des instantanés après suppression.
• Les sauvegardes de l’hôte sont interrompues par une erreur.
• Lors du rechargement de sa configuration, perfmon se bloque.
• Vous ne pouvez pas exporter des VDI vers des fichiers VHD lorsque le premier possède un VDI de base.
• Lors de l’arrêt d’un hôte, une machine virtuelle peut rencontrer des erreurs lors de l’écriture dans le TPM.
• Correction de certains problèmes liés à la mise à niveau.

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Mettez à jour le pilote Microsemi smartpqi vers la version 2.1.28-025.
• Mettez à jour pci.ids vers la version 2024.04.11.
• Rendez la fusion des instantanés supprimés plus efficace sur les SR GFS2 et XFS.
• Améliorations des services TPM pour les machines virtuelles.
• L’exportation des métadonnées pour le snapshot a été activée. Les types d’appareils peuvent être exclus de l’exportation.

03 juin 2024

Somme de contrôle : 3aa8976982173fe9b7daf744d26f5418c91618777bfa89dcf07cf4e0962a64ae

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Ajoutez le pilote Intel IGC - version 5.10.214-3.

Ces mises à jour incluent également des améliorations qui seront incluses dans la prochaine version du programme d’installation.

20 mai 2024

Somme de contrôle : cc315022075aa4186d06e6f05a5bafbb16007079ba374548b12e4b1d1b9135b4

Ces mises à jour corrigent les problèmes suivants :

• Correction d’un bogue dans l’émulation RTC pour les invités HVM qui provoquait parfois l’échec d’une assertion par OVMF.
• Correction d’un bogue dans l’application LivePatch lorsque le CET-IBT est actif, ce qui provoquait une panne complète de l’hôte.
• Corrigez un bug de nivellement hétérogène du processeur entre Ice Lake et Cascade Lake.

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Mise à jour vers Xen 4.17.4.

14 mai 2024

Somme de contrôle : 936b99500931cc5449938e74053a961c6274b8c93dc9d01c0929085d72becab7

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Mettez à jour le microcode Intel vers la version IPU 2024.2.
• Mettez à jour le microcode AMD vers la baisse du 03/05/2024.

07 mai 2024

Somme de contrôle : aad9014d7a618f7cba0332b9bc4c95f9faee096c6495efb5d31d222a017e7c5b

Ces mises à jour contiennent les fonctionnalités suivantes :

• Ces modèles invités prennent désormais en charge l’UEFI et le démarrage sécurisé :

  • Rocky Linux 8
  • Rocky Linux 9 (aperçu)
  • SUSE Linux Enterprise 15
  • Debian Bookworm 12 (version préliminaire)
  • Oracle Linux 8

Ces mises à jour corrigent les problèmes suivants :

• Dans certaines conditions, le démon de contrôle DLM ne parvient pas à rejoindre un lockspace, empêchant ainsi les opérations du cluster de fonctionner.
• Certains périphériques qui ne sont pas destinés à être utilisés pour les volumes LVM n’ont pas été exclus de l’analyse, ce qui peut entraîner l’échec des opérations.
• Avertissement après l’installation sur pvsproxy.

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Ajoutez l’option « Configurer l’heure du réseau » de xsconsole pour le contrôle NTP.

26 avril 2024

Somme de contrôle : c11e016b345e5119adb4f9edaffe3537cbf64ed252e3e7caebd30b380ec2a8b4

Ces mises à jour corrigent le problème suivant :

• L’activation du mode cache en mémoire PVS-Accelerator échoue avec une erreur de script.

16 avril 2024

Somme de contrôle : dc7acd63c2c5a920e77328070d7396dcb1df03ba670424fae3f4a29f47ff1a64

Ces mises à jour corrigent les problèmes suivants :

• Parfois, lorsque XAPI tente d’écrire des journaux, il est empêché de le faire pendant une durée limitée. Ce comportement est dû à un problème de rotation du journal.
• Si vous créez une nouvelle installation de XenServer sur un hôte doté d’un XFS SR local sur un périphérique NVMe, votre stockage local ne se connecte pas au démarrage. L’action échoue avec l’erreur suivante : « Raised SERVER_ERROR (SR_BACKEND_FAILURE, [FileNotFoundError ; [Errno 2] Aucun fichier ou répertoire de ce type : ‘/sys/block/nvme0n/queue/scheduler’]) ». Après avoir appliqué ce correctif, vous pouvez joindre le stockage local manuellement.

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Améliorez la configuration des cartes réseau USB.
• Améliorations du comportement de branchement/débranchement sur les SR GFS2 et XFS.
• Améliorations apportées à la gestion des périphériques USB.
• Ajout d’informations de traçage distribuées au gestionnaire de stockage.

11 avril 2024

Somme de contrôle : 617080b043b1c3766f9ffb5183616cbf7117d78c2631317fa614ec4699213e5e

Ces mises à jour incluent des correctifs de sécurité. Pour plus d’informations, consultez le bulletin de sécurité https://support.citrix.com/article/CTX633151.

02 avril 2024

Somme de contrôle : 574edaa4f5fe4960882e3a7ccd3de3084df6b89624dfa63fb7253e73120f1a41

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Réduisez l’utilisation du processeur inactif de QEMU.
• Mettez à jour le pilote Cisco Enic vers la version 4.5.0.7.
• Mettez à jour le pilote Cisco fnic vers la version 2.0.0.90.

19 mars 2024

Somme de contrôle : e7dd9deb95cad01b70bac2d02aec7fa0d649c16b55cdd91d32affa6377631bae

Ces mises à jour corrigent les problèmes suivants :

• Corrigez les noms de certains types de SR dans xsconsole.
• Modifications de code en amont susceptibles de réduire le nombre de rapports faussement positifs pour CVE-2023-38545.

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Modifications de code en amont susceptibles de réduire le nombre de rapports faussement positifs pour CVE-2023-28486.

18 mars 2024

Somme de contrôle : 49b11e4371d94e6edbc3f39d1a9944efe082c870587642903de0b734caf3896b

Important :

Passez à ce niveau ou à une version ultérieure pour passer à l’état pris en charge.

Ces mises à jour corrigent les problèmes suivants :

• Si le coordinateur du pool n’est pas en cours d’exécution ou si la pile d’outils est en train d’être redémarrée, les opérations vTPM effectuées par l’utilisateur ou par Windows en arrière-plan peuvent échouer.
• Après la mise à niveau depuis Citrix Hypervisor 8.2 CU1, les services de maintenance en arrière-plan pour GFS2 SR ne démarrent pas correctement.

12 mars 2024

Somme de contrôle : b43aeaa6613a4b89d3d907cdb3704e0aca00c4d1122a01f1c4abac116602c2e4

Ces mises à jour incluent les modifications suivantes apportées à XenServer :

• Si vous utilisez la version préliminaire de XenServer 8 avec une licence Citrix Virtual Apps and Desktops, cette licence est obsolète et n’est plus prise en charge avec XenServer 8.

  Pour exécuter une charge de travail Citrix Virtual Apps and Desktops sur un pool XenServer 8, vous devez obtenir une licence XenServer Premium Edition pour tous les hôtes du pool. Pour plus d’informations, visitez le site Web de XenServer.

  XenServer bénéficie désormais des abonnements Citrix for Private Cloud, Citrix Universal Hybrid Multi Cloud et Citrix Platform License pour exécuter vos charges de travail Citrix. En savoir plus.

Ces mises à jour corrigent le problème suivant :

• XSA-452 CVE-2023-28746

  Pour plus d’informations, consultez le Bulletin de sécurité : https://support.citrix.com/article/CTX616982.

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Mettez à jour la version 2024.1 du microcode Intel IPU.

07 mars 2024

Somme de contrôle : 541fac9e361504d8c568fb6c5bbdef2442d5674ea5e17a2f1cf999c51e5b0608

Remarque :

Avant d’appliquer ces mises à jour, mettez à jour votre XenCenter vers la version 2024.1.0 ou ultérieure. La dernière version de XenCenter est disponible à l’adresse https://xenserver.com/downloads.

Ces mises à jour contiennent les fonctionnalités suivantes :

• L’étiquette « aperçu » a été supprimée du modèle Windows 11. Ce système d’exploitation client est prêt à être entièrement pris en charge lorsque XenServer 8 passe de la version préliminaire à la version entièrement prise en charge en production.

Ces mises à jour corrigent les problèmes suivants :

• Lors de la collecte de statistiques sur les performances des hôtes et des invités, les fichiers RRD collectés ne sont souvent pas à jour.
• Dans les clusters XenServer 8 dotés de SR GFS2, lors de la collecte des bases de données XenServer, la base de données du démon du cluster n’est pas collectée.
• Lors de la collecte d’un rapport d’état du serveur, si vous demandez une archive complète des rapports de bogues et que la limite de taille de fichier d’une base de données pour xcp-rrdd-plugins est dépassée, les fichiers journaux de xcp-rrdd-plugin ne sont pas collectés.
• Lors de la collecte d’un rapport d’état du serveur, si vous utilisez la connexion SSH :
  • Le mode interactif dans lequel vous confirmez la collecte de fichiers individuels ne fonctionne pas sans saisie spécifique de l’utilisateur.
  • Lors du téléchargement de données RRD non compressées à l’aide d’une méthode obsolète, les RRD de la machine virtuelle ne sont pas collectés.
• CVE-2023-45230 - Débordement de la mémoire tampon dans le client DHCPv6 via une option d’ID de serveur longue.
• CVE-2023-45231 - Lecture hors limites lors de la gestion d’un message de redirection ND avec des options tronquées.
• CVE-2023-45232 - Boucle infinie lors de l’analyse d’options inconnues dans l’en-tête des options de destination.
• CVE-2023-45233 - Boucle infinie lors de l’analyse d’une option PadN dans l’en-tête des options de destination.
• CVE-2023-45234 - Option de dépassement de la mémoire tampon lors du traitement des serveurs DNS dans un message publicitaire DHCPv6.
• CVE-2023-45235 - Débordement de la mémoire tampon lors de la gestion de l’option Server ID à partir d’un message publicitaire du proxy DHCPv6.
• Un problème lié à l’utilisation de vTPM lors du redémarrage de la pile d’outils.
• Le statut des obligations NIC n’est pas reflété correctement.

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Améliorations apportées à la manière dont vous appliquez les mises à jour logicielles à vos hôtes et pools XenServer. Pour plus d’informations, voir Appliquer les mises à jour.
• Mettez à jour la configuration multipath utilisée pour PURE FlashArray SAN afin de la mettre en conformité avec les recommandations du fournisseur.
• Améliorez les messages d’erreur lorsque les types de fichiers SR sont en lecture seule.
• Améliorations apportées au traçage distribué.

28 février 2024

Somme de contrôle : 57b11c890cc12413b41310e4aef70b10589b50663ba1f5371e3a70c46bd7fa4d

Ces mises à jour contiennent les nouvelles fonctionnalités suivantes :

• Surveillez les ressources de l’hôte et du dom0 avec SNMP. Cette fonctionnalité peut être utilisée à partir de la prochaine version de XenCenter.

Ces mises à jour corrigent les problèmes suivants :

• Si vous essayez d’activer SR-IOV sur une carte réseau Intel E810 dans XenCenter, le VF attribué à une machine virtuelle ne fonctionne pas après le démarrage de la machine virtuelle.
• XSA-451 CVE-2023-46841.
• Un problème de migration avec des machines virtuelles qui utilisaient auparavant CMP_LEGACY.

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Mise à jour de Xen de la version 4.13 à la version 4.17.
• Diverses améliorations apportées aux opérations du chemin de données GFS2.

15 février 2024

Somme de contrôle : 4ca53a5e440cd52b4b179b2dfb208e159cf16e918f53130b227eae3fb7b3d596

Ces mises à jour incluent les nouvelles fonctionnalités suivantes :

• Ajoutez un nouveau check (check_multipath) au service NRPE pour permettre la surveillance de l’état des trajets multiples.

Ces mises à jour corrigent les problèmes suivants :

• Lorsqu’il existe des groupes de portails cibles indépendants distincts au sein de l’IQN, XenServer ne peut pas se connecter à tous les portails iSCSI.
• Lors de la création d’un partage SMB ISO SR, il n’est plus nécessaire de fournir des informations d’identification lors de la connexion à un serveur SMB qui autorise l’accès invité.
• Une partie de la pile d’outils peut s’arrêter de fonctionner de manière inattendue.
• Vous ne pouvez pas importer une machine virtuelle Windows 11 suspendue qui a été exportée au format XVA avec préservation de l’état d’alimentation.
• Lorsqu’une machine virtuelle avec vTPM est démarrée ou migrée rapidement d’un pool à l’autre, une situation de concurrence peut survenir.
• Les opérations pool-eject exécutées en parallèle peuvent provoquer des erreurs de vérification TLS.
• Corrections de plusieurs problèmes de faible probabilité liés à GFS2 SR.

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Mettez à jour le pilote Qlogic fastlinq vers la version 8.74.0.2.
• Améliorations apportées au traçage distribué.

01 février 2024

Somme de contrôle : bef04584f387457b7665a7f56b3f01be4c03edf67c383875ecbc8ebe92b73786

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Prise en charge du démarrage UEFI et du démarrage sécurisé pour les systèmes d’exploitation invités Linux. Pour plus d’informations, consultez Démarrage UEFI invité et démarrage sécurisé.
• Fournissez des informations plus détaillées sur les certificats TLS SHA256 et SHA1 d’un hôte XenServer dans la vue de la console hôte dans XenCenter.

23 janvier 2024

Somme de contrôle : a74ad78f7b0537f82cb5069c6b781696829f4053b7a06020ab1436332f684ff1

Ces mises à jour incluent des correctifs de sécurité. Pour plus d’informations, consultez le bulletin de sécurité https://support.citrix.com/article/CTX587605.

18 janvier 2024

Somme de contrôle : 1633ab16bf0a6b458c4f863b07328e07ee85371fed34145050552c02e46657da

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Mettez à jour XenServer VM Tools pour Linux vers la version 8.4.0-1, disponible au téléchargement depuis la page de téléchargement de XenServer. À partir de cette version, vous pouvez utiliser le script install.sh pour désinstaller XenServer VM Tools pour Linux. Pour plus d’informations, consultez la section Désinstaller XenServer VM Tools pour Linux.
• Assurez-vous que le message de bienvenue de XenServer est toujours affiché lors de la connexion à une console hôte XenServer et que le message est correctement encapsulé.

8 janvier 2024

Somme de contrôle : 6240ec0cbc29f6f5204f7f6af7bbce28e96e9dfb9e001a4f0cfa4609214f9d8e

Ces mises à jour corrigent les problèmes suivants :

• Parfois, après la migration d’une machine virtuelle d’un pool vers un autre, les alertes de la machine virtuelle ne sont pas correctement copiées dans le pool de destination ou supprimées du pool source.
• Parfois, la base de données du pool n’est pas restaurée à partir du redo-log (qui fait partie de la fonctionnalité de haute disponibilité).

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Mettez à jour le pilote Microsemi smartpqi vers la version 2.1.26_030.
• Mettez à jour le microcode AMD vers la version 2023-12-05.
• Améliorations apportées au traçage distribué.

14 décembre 2023

Somme de contrôle : 95f70cca5fd3b79081c30837352ed941a7d497899062d892fbc2aa51daacfd78

Ces mises à jour corrigent les problèmes suivants :

• Lorsque vous utilisez le multipathing avec le micrologiciel Dell EqualLogic série PS v7.x, des erreurs de protocole iSCSI peuvent s’afficher.

30 novembre 2023

Somme de contrôle : 1633ab16bf0a6b458c4f863b07328e07ee85371fed34145050552c02e46657da

Ces mises à jour corrigent les problèmes suivants :

• Parfois, le redo-log (qui fait partie de la fonctionnalité de haute disponibilité) ne réexécute pas toutes les écritures de base de données.
• Lors de l’exécution de la commande vdi-copy pour copier un VDI sur un SR, XenServer ne parvient pas à signaler correctement la progression de l’opération.
• Dans XenCenter, la personnalisation d’un modèle, puis son exportation et sa réimportation peuvent entraîner l’échec de l’importation du modèle.

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Ajoutez un pilote pour Dell PERC12 (version du pilote : mpi3mr 8.1.4.0.0).
• Améliorations générales de l’API.
• L’étiquette « preview » a été supprimée du support vTPM. Cela signifie que vTPM est prêt à être entièrement pris en charge lorsque XenServer 8 passe de la version préliminaire à la prise en charge complète en production.

22 novembre 2023

Somme de contrôle : 4abd37e1e88675bf3793b4704786a97ba43e2a455989546de07f934f20e28135

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• L’étiquette « preview » a été supprimée du modèle Ubuntu 22.04. Ce système d’exploitation client est prêt à être entièrement pris en charge lorsque XenServer 8 passe de la version préliminaire à la version entièrement prise en charge en production.

15 novembre 2023

Somme de contrôle : 052f8594042ceeb93bbe7d4dd75fc7fcd8af7092c3cd08b2522b6bd2a6694c17

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Améliorations générales du SDK et amélioration des temps de connexion à l’API.
• Mettez à jour Open vSwitch vers la version 2.17.7.

14 novembre 2023

Somme de contrôle : 82dc14f34880f471e23467c1cc296bd7b9ca6a670ac71950e6db88019bb47a13

Ces mises à jour incluent des correctifs de sécurité. Pour plus d’informations, consultez le bulletin de sécurité https://support.citrix.com/article/CTX583037/.

6 novembre 2023

Somme de contrôle : 4d516d4b6c72eb3be4f60e78371db5fde8b6292395ddaf411faf52507f22f516

Ces mises à jour corrigent les problèmes suivants :

• Le déploiement de Windows à l’aide du démarrage PXE et de Configuration Manager peut entraîner le blocage de Windows.
• Si la synchronisation horaire est désactivée, les machines virtuelles Windows ne renvoient pas l’heure correcte.

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Les machines virtuelles Windows en mode de démarrage UEFI affichent désormais le logo Windows lors du démarrage au lieu du logo Tianocore.

23 octobre 2023

Somme de contrôle : 85e8edbaf7469a29cc56fe6880e93c2618fb90002d2d4cdf0b372719413c4525

Ces mises à jour incluent des corrections et des améliorations générales.

16 octobre 2023

Somme de contrôle : 7623587c09c7198237bc9dd673fba33307fbaee18e0baec50c1e2ddbee165b91

Ces mises à jour incluent la prise en charge des systèmes d’exploitation clients suivants :

• Debian Bookworm 12
• Rocky Linux 9
• CentOS Stream 9

Remarque :

Les clients qui souhaitent utiliser ces systèmes d’exploitation invités doivent également installer XenServer VM Tools pour Linux v8.3.1-1 ou version ultérieure, disponible au téléchargement sur la page de téléchargement des produits XenServer.

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Mettez à jour le pilote Mellanox mlnx_en vers la version 5.9-0.5.5.0.

10 octobre 2023

Somme de contrôle : 0ab01aa0c5623b52219b279b48f6b13f8db4a0a699a25b61a7aa35b39243ca89

Ces mises à jour incluent des correctifs de sécurité. Pour plus d’informations, consultez le bulletin de sécurité https://support.citrix.com/article/CTX575089/.

5 octobre 2023

Somme de contrôle : 7ef0331921b2d46b882efa76ea9d6a4c287868dd9a3b0eae4a6d15ba2cf29fbe

Ces mises à jour incluent la prise en charge du système d’exploitation Red Hat Enterprise Linux 9. Reportez-vous aux notes de mise à jour de Red Hat Enterprise Linux 9 pour de plus amples informations techniques.

Remarque :

Les clients qui souhaitent utiliser ce système d’exploitation invité doivent également installer Citrix VM Tools pour Linux v8.3.1-1 ou version ultérieure, disponible au téléchargement sur la page de téléchargement des produits XenServer.

21 septembre 2023

Ces mises à jour incluent des corrections et des améliorations générales.

14 sept. 2023

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Activez l’équilibrage des interruptions pour les périphériques PCI Fibre Channel (FC). Cela améliore les performances sur les HBA SR FC rapides, en particulier si le multiacheminement est utilisé.
• Correction de l’errata AMD #1474. Désactivez le C6 après 1 000 jours de disponibilité sur les systèmes AMD Zen2 pour éviter un crash après environ 1 044 jours.

4 septembre 2023

Ces mises à jour corrigent les problèmes suivants :

• Les mesures de performances ne sont pas disponibles pour les disques et les disques GFS2 sur ces SR.
• Vous ne pouvez pas créer de capture d’écran ou de point de contrôle d’une machine virtuelle suspendue si un vTPM est connecté à cette machine virtuelle.
• Si un hôte XenServer tombe en panne ou s’arrête brusquement, le démarrage de nouvelles machines virtuelles Windows 11 ou la migration d’autres machines virtuelles Windows 11 sur cet hôte échouent finalement.
• Si, lorsque des SR iSCSI sont connectés, tous les chemins possibles ne sont pas disponibles (par exemple, un port distant de contrôleur hors ligne est en panne), aucune session iSCSI supplémentaire n’est ajoutée au SR lorsque ces ports distants sont à nouveau accessibles.

Ces mises à jour incluent les améliorations suivantes :

• Mettez à jour le pilote Intel ice vers la version v1.11.17.1.
• Améliorations des performances pour GFS2.