XenServer

Nouveautés

Notre objectif est de proposer de nouvelles fonctionnalités et des mises à jour de produits aux clients XenServer 8 dès qu’elles seront prêtes. Les nouvelles versions étant plus avantageuses, il est important que vous en profitiez le plus rapidement possible. Grâce au flux de mise à jour de XenServer 8, nous fournissons des mises à jour par étapes afin de garantir la qualité du produit et d’optimiser la disponibilité.

Remarque :

Si vous avez déjà utilisé XenServer 8 en version préliminaire, appliquez la dernière série de mises à jour pour passer facilement à la version prise en charge par la production.

Si vous utilisez une licence Citrix Virtual Apps and Desktops avec XenServer, vous devez passer à une licence XenServer Premium Edition. Pour plus d’informations, consultez https://xenserver.com/buy. XenServer bénéficie désormais des abonnements Citrix for Private Cloud, Citrix Universal Hybrid Multi Cloud et Citrix Platform License pour exécuter vos charges de travail Citrix. En savoir plus.

XenServer est de retour

Nous lançons à nouveau notre produit sous la marque XenServer. Pour plus d’informations, consultez le site Web XenServer.

Dans le cadre de ce changement, certains autres noms et termes utilisés dans notre produit et notre documentation sont modifiés :

Ancien terme Nouveau terme Remarques
Citrix Hypervisor XenServer  
Format de version XenServer major_version.minor_version Format de version XenServer major_version Le format de la version XenServer a été modifié pour n’afficher que la version majeure. Alors que les versions précédentes étaient numérotées « XenServer 7.6 », « Citrix Hypervisor 8.2 », etc., cette version et toutes les versions futures n’affichent que la version majeure, par exemple « XenServer 8 ». XenServer 8 est basé sur la même plate-forme que Citrix Hypervisor 8.2 CU1 et partage donc la même version majeure. Cependant, XenServer 8 est la version la plus récente du produit et contient les dernières fonctionnalités et correctifs.
XenCenter x.x.x XenCenter YYYY.x.x Le format de version de XenCenter a été modifié pour être indépendant de la version de XenServer. Le nouveau format de version de XenCenter est year.major_version.minor_version.
Citrix VM Tools (anciennement XenServer PV Tools) XenServer VM Tools  
Maître de pool Coordinateur de pool L’hôte principal d’un pool est désormais appelé coordinateur du pool dans la documentation et dans XenCenter. L’ancien terme est toujours utilisé dans certaines commandes de la CLI xe et dans l’API de gestion.
Esclave de pool Supporter de pool Les hôtes subordonnés d’un pool sont désormais appelés hôtes supporteurs du pool ou hôtes de soutien dans la documentation et dans XenCenter. L’ancien terme est toujours utilisé dans certaines commandes de la CLI xe et dans l’API de gestion.
Mot de passe principal Mot de passe principal  
Édition Express Édition d’essai  

Mises à jour fréquentes et faciles à appliquer

Dans XenServer 8, la façon dont nous vous publions les mises à jour a changé. Des mises à jour fréquentes sont disponibles, ce qui vous permet de bénéficier d’un processus de publication plus efficace qui propose de nouvelles fonctionnalités et des corrections de bogues plus rapidement qu’auparavant. Utilisez XenCenter ou l’interface de ligne de commande xe pour appliquer ces mises à jour à vos hôtes et pools XenServer au moment qui vous convient. Pour plus d’informations, consultez Mettre à jour vos hôtes XenServer.

  1. Nous proposons des mises à jour fréquentes pour XenServer 8 sur notre CDN sécurisé.
  2. Dans XenCenter, découvrez quand des mises à jour sont disponibles pour votre pool.
  3. À l’aide de XenCenter ou de l’interface de ligne de commande xe, lancez le processus d’application des mises à jour à votre pool XenServer.

Pour plus d’informations, voir Appliquer les mises à jour à l’aide de XenCenter ou Appliquer les mises à jour à l’aide de l’interface de ligne de commande xe.

Pour consulter la liste des dernières mises à jour disponibles pour vos pools d’accès anticipé ou normaux, consultez les pages suivantes :

Ces pages ne répertorient pas toutes les modifications apportées aux chaînes Early Access et Normal, mais uniquement un sous-ensemble. Pour connaître l’ensemble des modifications disponibles, consultez les informations dans la vue des mises à jour de XenCenter .

Compatibilité avec Windows 11 et vTPM

Windows 11 est désormais pris en charge sur XenServer.

Cette fonctionnalité inclut également la prise en charge des vTPM. Vous pouvez créer et associer un vTPM à une machine virtuelle Windows 10 ou Windows 11. Pour plus d’informations, consultez les machines virtuelles Windows.

Le vTPM fournit une API conforme au TPM 2.0 pour les applications de la machine virtuelle. Le TPM 1.2 n’est pas pris en charge.

Changements de licence

Le comportement des licences dans XenServer 8 est différent de celui des versions précédentes de Citrix Hypervisor et XenServer. Nous avons modifié les exigences pour les clients Citrix, ajouté une nouvelle édition et mis certaines fonctionnalités à la disposition de tous.

Pour plus d’informations, consultez l’article Licences.

Citrix Virtual Apps and Desktops et Citrix DaaS

Dans XenServer 8, vous devez disposer d’une licence Premium Edition pour exécuter vos charges de travail sur un pool ou un hôte XenServer. Il s’agit d’une modification par rapport aux versions précédentes de Citrix Hypervisor ou XenServer, qui vous permettaient d’utiliser votre licence Citrix Virtual Apps and Desktops ou Citrix DaaS directement avec XenServer.

Pour plus d’informations sur l’obtention d’une licence XenServer, consultez https://xenserver.com/buy.

XenServer bénéficie désormais des abonnements Citrix for Private Cloud, Citrix Universal Hybrid Multi Cloud et Citrix Platform License pour exécuter vos charges de travail Citrix. En savoir plus.

Pour savoir quelles versions de Citrix Virtual Apps and Desktops (MCS) et Citrix Provisioning (PVS) sont prises en charge avec XenServer 8, consultez Hyperviseurs pris en charge pour Citrix Virtual Apps and Desktops (MCS) et Citrix Provisioning (PVS).

Édition d’essai

Vous pouvez désormais essayer XenServer 8 gratuitement avec Trial Edition. L’édition d’essai vous permet d’essayer les fonctionnalités de l’édition Premium, mais dans un pool restreint de 3 hôtes maximum. Pour plus d’informations sur les différentes éditions de XenServer, consultez la section Éditions de XenServer.

Changements de fonctionnalités

Les fonctionnalités suivantes, qui étaient réservées aux clients de l’édition Premium dans les versions précédentes, sont désormais également disponibles avec l’édition Standard :

  • Mises à jour automatisées des pilotes de machines virtuelles Windows
  • Mises à jour automatisées de l’agent de gestion
  • Correctifs en direct
  • XenServer Conversion Manager

Surveillez les ressources de l’hôte et du dom0 avec NRPE

Remarque :

La fonctionnalité NRPE est disponible pour les clients de XenServer Premium ou Trial Edition. Pour plus d’informations sur les licences XenServer, voir Licences. Pour effectuer une mise à niveau ou acheter une licence XenServer, visitez le site Web de XenServer.

Dans XenServer 8, vous pouvez utiliser n’importe quel outil de surveillance tiers prenant en charge Nagios Remote Plugin Executor (NRPE) pour surveiller l’hôte et les ressources dom0, tel que Nagios Core. XenServer intègre NRPE dans dom0, ce qui vous permet de capturer différentes métriques d’hôte et de dom0. Pour plus d’informations, voir Surveiller les ressources de l’hôte et du dom0 avec NRPE.

Surveiller les ressources de l’hôte et du dom0 avec SNMP

Remarque :

La fonctionnalité SNMP est disponible pour les clients de XenServer Premium ou Trial Edition. Pour plus d’informations sur les licences XenServer, voir Licences. Pour effectuer une mise à niveau ou acheter une licence XenServer, visitez le site Web de XenServer.

Vous pouvez désormais utiliser SNMP et n’importe quel NMS de votre choix pour surveiller à distance les ressources consommées par XenServer. Grâce à cette fonctionnalité, vous pouvez également configurer des traps pour surveiller vos hôtes XenServer, qui sont des messages initiés par l’agent qui alertent le NMS qu’un événement spécifique s’est produit dans XenServer. Pour plus d’informations, consultez la section Surveillance des ressources de l’hôte et du dom0 avec SNMP.

XFS local

Vous pouvez désormais utiliser des périphériques de stockage locaux avec des blocs physiques de 4 Ko sans avoir besoin d’une taille de bloc logique de 512 octets en utilisant le nouveau type de SR local à provisionnement dynamique : XFS. Pour plus d’informations, consultez Local XFS.

Modifications apportées à la prise en charge du système d’exploitation invité

Pour obtenir la liste complète des systèmes d’exploitation clients pris en charge dans XenServer 8, consultez Support des systèmes d’exploitation invités.

Ajouté

XenServer 8 prend désormais en charge les nouveaux invités suivants :

  • Debian Bullseye 11 (64 bits)
  • Ubuntu 22.04 (64 bits)
  • Windows 11 (64 bits)

Supprimé

XenServer 8 ne prend plus en charge les invités suivants :

  • Debian Jessie 8 (32 bits)
  • Debian Jessie 8 (64 bits)
  • Debian Stretch 9 (32 bits)
  • Debian Stretch 9 (64 bits)
  • Ubuntu 16.04 (32 bits)
  • Ubuntu 16.04 (64 bits)
  • CoreOS
  • Bureau d’entreprise SUSE Linux 12 SP3, 12 SP4 (64 bits)
  • SUSE Linux Enterprise Desktop 15 SP3 (64 bits)
  • SUSE Linux Enterprise Server 12 SP3 (64 bits)
  • CentOS 8 (64 bits)
  • Windows 10 (32 bits)

Obsolète

Les invités suivants sont obsolètes dans XenServer 8 :

  • Ubuntu 18.04 (64 bits)
  • SUSE Linux Enterprise Desktop 12 SP4 (64 bits)

XenServer Conversion Manager 8.3.1

XenServer Conversion Manager 8.3.1, la dernière version de l’appliance virtuelle XenServer Conversion Manager, vous permet de convertir des machines virtuelles en parallèle, ce qui vous permet de migrer l’intégralité de votre environnement VMware vers XenServer rapidement et efficacement. Vous pouvez convertir jusqu’à 10 machines virtuelles VMware ESXi/vCenter en même temps.

Pour plus d’informations sur l’utilisation de XenServer Conversion Manager, consultez XenServer Conversion Manager.

Améliorations apportées à GFS2

Certaines restrictions relatives à l’utilisation de GFS2 SR avec Citrix Machine Creation Services ont été supprimées.

  • Vous pouvez désormais utiliser des machines virtuelles MCS à clones complets avec des SR GFS2.
  • Vous pouvez désormais utiliser plusieurs GFS2 SR dans le même catalogue MCS.

Pour plus d’informations sur l’utilisation des SR GFS2, consultez Stockage par blocs GFS2 partagé à provisionnement léger.

Vérification des certificats

La fonction de vérification des certificats garantit que tous les points de terminaison de communication TLS du réseau de gestion vérifient les certificats utilisés pour identifier leurs homologues avant de transmettre des données confidentielles.

La vérification des certificats est activée par défaut sur les nouvelles installations de XenServer 8 et versions ultérieures. Si vous effectuez une mise à niveau depuis une version antérieure de XenServer ou Citrix Hypervisor, la vérification des certificats n’est pas activée automatiquement et vous devez l’activer. XenCenter vous invite à activer la vérification des certificats lors de votre prochaine connexion au pool mis à niveau.

Pour plus d’informations, consultez la section Vérification des certificats.

Restreindre l’utilisation du port 80

Pour améliorer la sécurité, XenServer 8 vous permet désormais de fermer le port TCP 80 sur l’interface de gestion et d’utiliser exclusivement le protocole HTTPS sur le port 443 pour communiquer avec XenServer. Toutefois, avant de fermer le port 80, vérifiez si tous vos clients API (Citrix Virtual Apps and Desktops en particulier) peuvent utiliser le protocole HTTPS sur le port 443.

Par défaut, le port 80 est toujours ouvert. Cependant, toutes les connexions internes pour la migration des machines virtuelles utilisent désormais le protocole HTTPS sur le port 443 par défaut.

Pour plus d’informations sur la fermeture du port 80, voir Restreindre l’utilisation du port 80.

Compression du flux de migration

La fonction de compression du flux de migration vous permet d’accélérer le transfert de mémoire sur les réseaux lents lors de la migration en direct d’une machine virtuelle en compressant le flux de données entre les hôtes. Activez-le à partir de XenCenter ou de l’interface de ligne de commande xe. Pour plus d’informations, consultez Propriétés du pool - Avancé et Paramètres du pool.

Winbind remplace PBIS

Winbind a remplacé le PBIS pour authentifier les utilisateurs Active Directory (AD) auprès du serveur AD et crypter les communications avec le serveur AD. Ce remplacement s’effectue automatiquement lors de la mise à niveau. Dans le cas peu probable où l’authentification externe ne fonctionnerait pas après la mise à niveau vers XenServer 8, quittez le domaine AD et rejoignez-le.

Il existe quelques légères différences de comportement à la suite de ce changement :

  • Lorsque vous utilisez la commande xe pool-enable-external-auth pour rejoindre un domaine, le paramètre config:disable_modules est désormais ignoré. Ce paramètre est spécifique à PBIS.

  • Pour la commande xe pool-enable-external-auth, le paramètre prend config:ou désormais en charge l’un des formats suivants lors de la spécification d’une UO à plusieurs couches : config:ou=a/b/c ou config:ou=c,ou=b,ou=a.

  • Winbind met automatiquement à jour le mot de passe du compte machine tous les 14 jours ou comme spécifié par l’option winbind_machine_pwd_timeoutde configuration.

  • Winbind ne prend pas en charge les scénarios suivants :

    • Espace au début ou à la fin d’un nom d’utilisateur ou de groupe de domaines de domaine.
    • Noms d’utilisateur de domaine contenant 64 caractères ou plus.
    • Noms d’utilisateur de domaine contenant l’un des caractères spéciaux +<>”=/%@ :, ; `
    • Noms de groupes de domaines contenant l’un des caractères spéciaux, ; `

Pour plus d’informations, consultez Winbind.

Accélérateur PVS intégré

Dans les versions précédentes de XenServer ou Citrix Hypervisor, le PVS-Accelerator était fourni en tant que pack supplémentaire. L’accélérateur PVS est désormais inclus dans l’installation de base de XenServer. Le comportement de l’accélérateur PVS est par ailleurs inchangé et vous devez le configurer avant de l’utiliser.

Pour plus d’informations sur le PVS-Accelerator, consultez PVS-Accelerator.

Démarrage réseau d’une machine virtuelle via IPv6

Vous pouvez désormais démarrer une machine virtuelle via un réseau IPv6. Cette fonctionnalité n’est prise en charge que pour les machines virtuelles UEFI, et non pour les machines virtuelles du BIOS.

Fonctionnalités supprimées

Les fonctionnalités suivantes ne sont plus prises en charge dans XenServer :

  • Disposition des partitions héritées
  • Contrôle d’intégrité
  • Measured Boot Supplemental Pack
  • Appliance virtuelle Linux de démonstration

Remarque :

Les journaux du service Health Check sont conservés par Windows à des fins de résolution des problèmes. Pour supprimer ces journaux, supprimez-les manuellement depuis %SystemRoot%\System32\Winevt\Logs sur l’ordinateur Windows exécutant XenCenter.

Modifications apportées à des composants tiers

PuTTY n’est plus fourni avec XenCenter. Pour lancer une console SSH sur un hôte XenServer à l’aide de XenCenter, vous devez installer un outil de console SSH externe et vous assurer que XenCenter est configuré pour l’utiliser. Pour plus d’informations, voir Configurer XenCenter pour utiliser uneconsole SSH externe.

Les fichiers binaires Broadcom suivants ne sont plus inclus dans l’installation de XenServer :

  • elxocmcore
  • elxocmcorelibs
  • hbaapiwrapper

Pour télécharger ces binaires depuis la page de téléchargement de Broadcom Emulex, procédez comme suit :

  1. Accédez à la section Logiciels et outils de gestion .
  2. Téléchargez l’ Emulex HBA Manager Core Application Kit (CLI) pour Citrix XenServer.

Les fichiers binaires de ligne de commande Marvell suivants ne sont plus inclus dans l’installation de XenServer :

  • CLI QConvergeConsole pour Citrix (QCC)
  • QCS

Pour télécharger QCC à partir de la page de téléchargement de Marvell QLogic, procédez comme suit :

  1. Sélectionnez l’onglet Adaptateurs .
  2. Dans le panneau de gauche, choisissez le type d’adaptateur.
  3. Dans le panneau central, choisissez le modèle de votre adaptateur.
  4. Dans le panneau de droite, choisissez Citrix Hypervisor.
  5. Cliquez sur OK. Vous êtes redirigé vers une page contenant les téléchargements disponibles.
  6. Téléchargez l’interface de ligne de commande QConvergeConsole pour Citrix (QCC).

Pour installer cette application, suivez les instructions du guide de l’utilisateur de l’utilitaire de ligne de commande QConvergeConsole.

Remarques de compatibilité

XenServer 8 est compatible avec les composants suivants :

  • La dernière version de XenServer VM Tools pour Windows
  • La dernière version de XenServer VM Tools pour Linux
  • La dernière version de l’appliance virtuelle d’équilibrage de la charge de travail
  • La dernière version de l’appliance virtuelle XenServer Conversion Manager

Ces composants sont disponibles sur la page de téléchargements de XenServer.