XenCenter

Importer des machines virtuelles à partir d’images disque

Vous pouvez importer des machines virtuelles (VM) qui ont été enregistrées sous forme d’images disque à l’aide de l’assistant Importation de XenCenter®. L’assistant vous guide à travers de nombreuses étapes habituelles nécessaires à la création d’une machine virtuelle dans XenCenter : désignation d’un serveur hôte, et configuration du stockage et de la mise en réseau pour les nouvelles machines virtuelles, ainsi que des étapes supplémentaires requises dans le cadre du processus d’importation d’images disque, notamment :

  • Spécification d’un nom pour la nouvelle machine virtuelle et attribution de vCPU et de ressources mémoire.
  • Spécification des paramètres de correction du système d’exploitation si vous importez des machines virtuelles créées sur un hyperviseur autre qu’un hôte XenServer®.

Pour des informations détaillées sur chacune de ces étapes, consultez Création d’une nouvelle machine virtuelle.

Prérequis

  • Pour pouvoir importer une machine virtuelle à partir d’une image disque, vous avez besoin de certaines autorisations. L’assistant Importation effectue des vérifications pour s’assurer que vous disposez du rôle requis dans le pool de destination avant de vous permettre de continuer. Pour plus d’informations sur les rôles RBAC requis, consultez Définitions des rôles et autorisations RBAC.

  • Si vous importez une image disque avec Windows 11 installé, assurez-vous que BitLocker est désactivé et supprimez le périphérique vTPM.

Importer une image disque

  1. Dans le volet Ressources, sélectionnez l’hôte ou le pool dans lequel importer le paquet.
  2. Dans le menu Fichier, sélectionnez Importer. L’assistant Importation s’ouvre.
  3. Sur la première page de l’assistant, localisez le fichier d’image disque que vous souhaitez importer, puis cliquez sur Suivant pour continuer.

    Si vous entrez une URL (HTTP, HTTPS, fichier, FTP) dans la zone Nom de fichier, en cliquant sur Suivant, une boîte de dialogue Télécharger le paquet s’ouvre. Dans cette boîte de dialogue, spécifiez un dossier sur votre hôte XenCenter où l’image disque doit être copiée.

  4. Spécifier un modèle. Choisissez le modèle à utiliser pour la machine virtuelle pour laquelle vous importez l’image disque. Seuls les modèles par défaut fournis avec XenServer sont pris en charge. N’utilisez pas de modèle personnalisé.

    Dans ce panneau, vous pouvez également choisir si vous souhaitez copier les chaînes BIOS vers la machine virtuelle et si vous souhaitez utiliser Windows Update pour mettre à jour les pilotes d’E/S.

    Cliquez sur Suivant pour continuer.

  5. (Facultatif) Installer les outils de machine virtuelle XenServer (machines virtuelles Windows uniquement) Si l’appliance virtuelle Conversion Manager version 8.5.0 ou ultérieure est en cours d’exécution dans votre pool, vous pouvez choisir d’installer les outils de machine virtuelle XenServer pour Windows dans le cadre de l’importation. Ce processus d’installation des outils se produit après le premier démarrage de la machine virtuelle importée. Pour que cette option soit disponible, l’image disque doit se trouver sur un stockage partagé ou sur le même hôte que le Conversion Manager.

    1. Sélectionnez Installer les outils de machine virtuelle XenServer.
    2. Choisissez la version des outils à installer. Une ou plusieurs des options suivantes sont disponibles :

      • La version des outils téléchargée dans le Conversion Manager
      • La dernière version téléchargée depuis Internet
      • Un fichier d’installation des outils dans un emplacement accessible depuis XenCenter
    3. Cliquez sur Suivant pour continuer.
  6. Spécifiez le nom de la machine virtuelle.

    Sur la page Nom, entrez le nom de la nouvelle machine virtuelle à créer à partir de l’image disque importée. Cette valeur peut être ajustée ultérieurement, après la création de la nouvelle machine virtuelle. Les noms de machines virtuelles ne sont pas vérifiés pour leur unicité dans XenCenter, il est donc plus facile pour vous de gérer différentes machines virtuelles si vous leur donnez des noms significatifs et mémorables. Pour plus d’informations, consultez Nom et description de la machine virtuelle.

    Cliquez sur Suivant pour continuer.

  7. Allouer des ressources CPU et mémoire.

    Sur la page CPU et mémoire, allouez des ressources CPU et de mémoire initiale. Ces valeurs peuvent être ajustées ultérieurement, après la création de la nouvelle machine virtuelle. Pour plus d’informations, consultez Allocation de CPU et de mémoire de machine virtuelle.

    Cliquez sur Suivant pour continuer.

  8. (Facultatif) Spécifiez l’emplacement de la machine virtuelle. Sur la page Emplacement, choisissez un serveur si vous souhaitez placer la machine virtuelle que vous importez sur le stockage local du serveur.

    Cliquez sur Suivant pour continuer.

  9. Configurer le stockage pour la nouvelle machine virtuelle.

    Sur la page Stockage, sélectionnez un référentiel de stockage (SR) où le disque virtuel importé est placé. Si vous avez choisi d’installer les outils de machine virtuelle XeNServer dans le cadre de l’importation, assurez-vous que l’image disque se trouve sur un stockage partagé ou sur le même hôte que le gestionnaire de conversion.

    Cliquez sur Suivant pour continuer.

  10. Configurer la mise en réseau pour la nouvelle machine virtuelle.

    Sur la page Mise en réseau, sélectionnez un réseau cible dans le pool de destination/serveur autonome pour l’interface réseau virtuelle de la nouvelle machine virtuelle.

    Cliquez sur Suivant pour continuer.

  11. Spécifier l’option de démarrage.

    Sur la page Options de démarrage, spécifiez le mode de démarrage de la nouvelle machine virtuelle. Seules les options prises en charge par le système d’exploitation invité peuvent être sélectionnées.

    • Démarrage BIOS : Sélectionnez cette option pour démarrer la machine virtuelle en mode BIOS hérité. Le démarrage BIOS hérité n’est pas pris en charge pour les machines virtuelles Windows 11.

    • Démarrage UEFI : Sélectionnez cette option pour démarrer la machine virtuelle en mode UEFI. XenServer prend en charge ce mode de démarrage uniquement pour certains systèmes d’exploitation invités. Pour plus d’informations sur les systèmes d’exploitation invités pris en charge pour le démarrage UEFI, consultez Démarrage UEFI invité et démarrage sécurisé.

    • Démarrage sécurisé UEFI : Sélectionnez cette option pour démarrer la machine virtuelle en mode de démarrage sécurisé UEFI. Le démarrage sécurisé empêche l’exécution de binaires non signés, mal signés ou modifiés pendant le démarrage. XenServer prend en charge ce mode de démarrage uniquement pour certains systèmes d’exploitation invités. Pour plus d’informations sur les systèmes d’exploitation invités pris en charge pour le démarrage sécurisé UEFI, consultez Démarrage UEFI invité et démarrage sécurisé.

    (VHDX/AVHDX uniquement) Lors de l’importation d’une machine virtuelle à partir d’un fichier VHDX/AVHDX, l’assistant d’Importation tente de détecter automatiquement le mode de démarrage à partir du fichier VHDX/AVHDX que vous importez. Vérifiez les paramètres et assurez-vous que le même mode de démarrage que celui configuré à l’origine pour la machine virtuelle est sélectionné.

    Cliquez sur Suivant pour continuer.

  12. (Facultatif) Activer la correction du système d’exploitation. Si vous avez sélectionné un modèle Windows, ce panneau n’est pas affiché.

    Si l’image disque que vous importez est basée sur un hyperviseur autre que XenServer, sélectionnez Utiliser la correction du système d’exploitation. Choisissez un SR ISO où l’ISO de correction peut être copiée afin que XenServer puisse l’utiliser. Pour plus d’informations, consultez À propos de l’importation et de l’exportation de machines virtuelles.

    Important :

    Si vous importez un fichier VHDX/AVHDX depuis Citrix Provisioning (PVS) sur VMware vSphere, sélectionnez Ne pas utiliser la correction du système d’exploitation. L’activation de la correction du système d’exploitation pour les fichiers VHDX/AVHDX provenant de PVS pourrait entraîner un échec de démarrage.

    Cliquez sur Suivant pour continuer.

  13. Sur la page Terminer, vérifiez tous les paramètres d’importation. Cliquez sur Terminer pour lancer le processus d’importation et fermer l’assistant.

    La progression de l’importation est affichée dans la barre d’état en bas de la fenêtre XenCenter, ainsi que dans la vue Événements sous Notifications.

Le processus d’importation peut prendre un certain temps. Le temps nécessaire dépend de la taille des disques virtuels importés, de la bande passante réseau disponible et de la vitesse de l’interface disque de l’hôte XenCenter. Une fois l’importation terminée, la machine virtuelle nouvellement importée apparaît dans le volet Ressources.

Remarque :

Si l’appliance virtuelle Conversion Manager version 8.5.0 ou ultérieure est en cours d’exécution dans votre pool, elle supprime automatiquement les outils VMware, s’ils sont présents, après le premier démarrage de la machine virtuelle importée.

Étapes suivantes

Assurez-vous que les outils XenServer VM Tools pour Windows sont entièrement installés :

  • Si vous avez choisi d’installer les outils XenServer VM Tools pour Windows dans le cadre du processus d’importation, redémarrez la machine virtuelle après l’importation pour terminer l’installation des outils.
  • Si vous avez choisi de ne pas installer les outils XenServer VM Tools pour Windows dans le cadre du processus d’importation, assurez-vous de les installer manuellement plus tard pour que la machine virtuelle soit entièrement prise en charge. Pour plus d’informations, consultez Installer les outils XenServer VM Tools.

Documentation associée

XenServer 8.4

Importer des machines virtuelles à partir d’images disque