Important :

La mise à jour cumulative 1 de Citrix Hypervisor 8.2 prend fin le 25 juin 2025 à 23 h 59 HNE. Planifiez votre mise à niveau vers XenServer 8 dès maintenant pour assurer une transition en douceur et un support continu. Pour plus d’informations, consultez Mise à niveau.

Si vous utilisez vos fichiers de licence Citrix Virtual Apps and Desktops pour obtenir une licence pour vos hôtes Citrix Hypervisor 8.2 Cumulative Update 1, ces fichiers de licence ne sont pas compatibles avec XenServer 8. Avant la mise à niveau, vous devez acquérir les fichiers de licence socket XenServer Premium Edition à utiliser avec XenServer 8. Ces fichiers de licence de socket sont disponibles en tant que droits des abonnements Citrix pour le cloud privé, Citrix Universal Hybrid Multi-Cloud, Citrix Universal MSP et Citrix Platform License pour l’exécution de vos charges de travail Citrix. Les clients Citrix qui n’ont pas encore migré vers ces nouveaux abonnements peuvent demander à participer à une promotion gratuite pour 10 000 licences de sockets XenServer Premium Edition. Pour plus d’informations, consultez XenServer.

Si vous n’obtenez pas de licence compatible pour XenServer 8 avant la mise à niveau, lorsque vous mettez à niveau vos hôtes, ils reviennent à l’édition d’essai de 90 jours. L’édition d’essai offre les mêmes fonctionnalités que l’édition Premium, avec quelques limitations. Pour plus d’informations, consultez Présentation des licences XenServer 8.

Matériel

Quelle est la configuration système minimale requise pour exécuter Citrix Hypervisor ?

Pour connaître la configuration système minimale requise pour cette version, consultez Configuration requise.

Ai-je besoin d’un système avec un processeur x86 64 bits pour exécuter Citrix Hypervisor ?

Non. Un système x86 64 bits Intel VT ou AMD-V avec un ou plusieurs processeurs est requis pour exécuter tous les systèmes d’exploitation invités pris en charge.

Pour plus d’informations sur la configuration système requise pour l’hôte, consultez Configuration système requise.

Ai-je besoin d’un système prenant en charge la virtualisation matérielle ?

Vous avez besoin d’un système basé sur un processeur x86 64 bits qui prend en charge la technologie de virtualisation matérielle Intel VT ou AMD-V dans le processeur et le BIOS.

Quels systèmes sont certifiés pour exécuter Citrix Hypervisor ?

Pour une liste complète des systèmes certifiés Citrix Hypervisor, consultez la Liste de compatibilité matérielle (HCL).

Citrix Hypervisor prend-il en charge l’indexation de virtualisation rapide AMD et les tables de pages étendues Intel ?

Non. Citrix Hypervisor prend en charge l’indexation de virtualisation rapide AMD et les tables de pages étendues Intel. L’indexation rapide de la virtualisation fournit une implémentation de la technologie des tables imbriquées utilisée pour améliorer encore les performances de l’hyperviseur Xen. Les tables de pages étendues fournissent une implémentation de la pagination assistée par matériel utilisée pour améliorer encore les performances de l’hyperviseur Xen.

Citrix Hypervisor peut-il fonctionner sur un ordinateur portable ou sur un ordinateur de bureau ?

Citrix Hypervisor fonctionne sur de nombreux systèmes de type ordinateur portable ou de bureau conformes aux exigences minimales du processeur. Cependant, Citrix ne prend en charge que les systèmes certifiés et répertoriés dans la Liste de compatibilité matérielle (HCL).

Vous pouvez choisir d’exécuter sur des systèmes non pris en charge à des fins de démonstration et de test. Cependant, certaines fonctionnalités, telles que les capacités de gestion de l’alimentation, ne fonctionnent pas.

Citrix Hypervisor peut-il être installé sur des cartes SD ou USB ?

Non. Citrix Hypervisor ne prend pas en charge l’utilisation de cartes SD ou de cartes USB pour votre installation Citrix Hypervisor.

Citrix prend uniquement en charge le matériel certifié et répertorié dans la Liste de compatibilité matérielle (HCL).

Limites des produits

Pour une liste complète des limites prises en charge par Citrix Hypervisor, consultez Limites de configuration.

Partage des ressources

Comment les ressources de traitement sont-elles réparties entre les machines virtuelles ?

Citrix Hypervisor répartit les ressources de traitement entre les vCPU à l’aide d’un algorithme d’équilibrage de partage équitable. Cet algorithme garantit que toutes les machines virtuelles reçoivent leur part des ressources de traitement du système.

Comment Citrix Hypervisor choisit-il les processeurs physiques qu’il alloue à la machine virtuelle ?

Citrix Hypervisor n’alloue pas de manière statique de processeurs physiques à une machine virtuelle spécifique. Au lieu de cela, Citrix Hypervisor alloue dynamiquement, en fonction de la charge, tous les processeurs logiques disponibles à la machine virtuelle. Cette allocation dynamique garantit que les cycles de processeur sont utilisés efficacement, car la machine virtuelle peut s’exécuter partout où il y a de la capacité disponible.

Comment les ressources d’E/S de disque sont-elles réparties entre les machines virtuelles ?

Citrix Hypervisor utilise une répartition équitable des ressources pour les ressources d’E/S de disque entre les machines virtuelles. Vous pouvez également fournir à une machine virtuelle un accès de priorité supérieure ou inférieure aux ressources d’E/S de disque.

Comment les ressources d’E/S réseau sont-elles réparties entre les machines virtuelles ?

Citrix Hypervisor utilise une répartition équitable des ressources d’E/S réseau entre les machines virtuelles. Vous pouvez également contrôler les limites de limitation de bande passante par machine virtuelle à l’aide d’Open vSwitch.

Systèmes d’exploitation invités

Citrix Hypervisor peut-il exécuter des systèmes d’exploitation 32 bits en tant qu’invités ?

Non. Pour plus d’informations, consultez Systèmes d’exploitation invités pris en charge.

Citrix Hypervisor peut-il exécuter des systèmes d’exploitation 64 bits en tant qu’invités ?

Non. Pour plus d’informations, consultez Systèmes d’exploitation invités pris en charge.

Quelles versions de Microsoft Windows peuvent s’exécuter en tant qu’invités sur Citrix Hypervisor ?

Pour obtenir la liste des systèmes d’exploitation invités Windows pris en charge, consultez Systèmes d’exploitation invités pris en charge.

Quelles versions de Linux peuvent s’exécuter en tant qu’invités sur Citrix Hypervisor ?

Pour obtenir une liste des systèmes d’exploitation invités Linux pris en charge, consultez Systèmes d’exploitation invités pris en charge.

Puis-je exécuter différentes versions des systèmes d’exploitation pris en charge ou d’autres systèmes d’exploitation non répertoriés ?

Citrix prend uniquement en charge les systèmes d’exploitation (OS) pris en charge par le fournisseur du système d’exploitation. Bien que les systèmes d’exploitation non pris en charge puissent continuer à fonctionner, nous pouvons vous demander de passer à un Service Pack de système d’exploitation pris en charge avant de pouvoir enquêter sur tout problème.

Les pilotes applicables peuvent ne pas être disponibles pour les versions du système d’exploitation qui ne sont pas prises en charge. Sans les pilotes, ces versions du système d’exploitation ne fonctionnent pas avec des performances optimisées.

Il est souvent possible d’installer d’autres distributions de Linux. Cependant, Citrix ne peut prendre en charge que les systèmes d’exploitation répertoriés dans Systèmes d’exploitation invités pris en charge. Nous pouvons vous demander de passer à un système d’exploitation pris en charge avant que nous puissions examiner les problèmes.

Citrix Hypervisor prend-il en charge FreeBSD, NetBSD ou toute autre variante de BSD en tant que système d’exploitation invité ?

Citrix Hypervisor ne prend en charge aucun système d’exploitation invité basé sur BSD pour les déploiements de virtualisation à usage général. Cependant, les machines virtuelles FreeBSD exécutées sur Citrix Hypervisor ont été certifiées pour une utilisation dans des produits Citrix spécifiques.

Qu’est-ce que les outils XenServer VM ?

Les outils XenServer VM Tools (anciennement Citrix VM Tools) sont des packages logiciels pour les systèmes d’exploitation invités Windows et Linux. Pour les systèmes d’exploitation Windows, les outils VM XenServer pour Windows incluent des pilotes d’E/S hautes performances (pilotes PV) et l’agent de gestion.

Pour les systèmes d’exploitation Linux, les outils XenServer VM pour Linux incluent un agent invité qui fournit des informations supplémentaires sur la machine virtuelle à l’hôte Citrix Hypervisor.

Pour plus d’informations, consultez XenServer VM Tools.

Docker

Puis-je exécuter des conteneurs Docker sur mes machines virtuelles Linux ?

Non. Docker est pris en charge sur les machines virtuelles Linux hébergées sur Citrix Hypervisor.

Puis-je exécuter des conteneurs Docker sur mes machines virtuelles Windows ?

Non. Vous ne pouvez pas exécuter de conteneurs Docker sur une machine virtuelle Windows hébergée sur Citrix Hypervisor. Cette restriction est due au fait que Citrix Hypervisor ne prend pas en charge la virtualisation imbriquée pour les machines virtuelles Windows.

Citrix Hypervisor fournit-il des fonctionnalités supplémentaires pour travailler avec Docker ?

Non.

Dans les versions précédentes de Citrix Hypervisor et XenServer, un pack supplémentaire de gestion des conteneurs était disponible et vous permettait de gérer vos conteneurs Docker via XenCenter. Cette fonctionnalité a été supprimée.

XenCenter

Pour plus d’informations, consultez XenCenter.

Dois-je exécuter XenCenter sur un ordinateur Windows ?

Non. La console de gestion XenCenter s’exécute sur un système d’exploitation Windows. Pour plus d’informations sur la configuration système requise, voir Configuration système requise

Si vous ne souhaitez pas exécuter Windows, vous pouvez gérer vos hôtes et pools Citrix Hypervisor à l’aide de la CLI xe ou en utilisant xsconsole, une console de configuration système.

Puis-je me connecter à XenCenter à l’aide de mes comptes d’utilisateur Active Directory ?

Non. Vous pouvez configurer les demandes de connexion XenCenter pour utiliser Active Directory sur toutes les éditions de Citrix Hypervisor.

Pour plus d’informations, voir Gérer les utilisateurs.

Puis-je restreindre l’accès à certaines fonctions de XenCenter à certains utilisateurs ?

Non. La fonctionnalité de contrôle d’accès basé sur les rôles combinée à l’authentification Active Directory peut restreindre l’accès des utilisateurs dans XenCenter.

Pour plus d’informations, voir Gérer les utilisateurs.

Puis-je utiliser une seule console XenCenter pour me connecter à plusieurs hôtes Citrix Hypervisor ?

Non. Vous pouvez utiliser une seule console XenCenter pour vous connecter à plusieurs systèmes hôtes Citrix Hypervisor.

Puis-je utiliser XenCenter pour me connecter à plusieurs hôtes exécutant différentes versions de Citrix Hypervisor ?

Non. XenCenter est rétrocompatible avec plusieurs systèmes hôtes exécutant différentes versions de Citrix Hypervisor actuellement prises en charge.

Puis-je utiliser XenCenter pour me connecter à plusieurs pools de ressources ?

Non. Vous pouvez vous connecter à plusieurs pools de ressources à partir d’une seule console XenCenter.

Comment puis-je accéder à la console d’une machine virtuelle Linux ?

Le Consoler dans XenCenter permet d’accéder aux consoles textuelles et graphiques des machines virtuelles exécutant des systèmes d’exploitation Linux. Avant de pouvoir vous connecter à la console graphique d’une machine virtuelle Linux, installez et configurez un serveur VNC et un gestionnaire d’affichage X sur la machine virtuelle.

XenCenter vous permet également de vous connecter à des machines virtuelles Linux via SSH à l’aide de la commande Ouvrir la console SSH sur le Consoler de la machine virtuelle.

Comment puis-je accéder à la console d’une machine virtuelle Windows ?

XenCenter permet d’accéder aux graphiques émulés pour une machine virtuelle Windows. Si XenCenter détecte des fonctionnalités de bureau à distance sur la machine virtuelle, XenCenter fournit un bouton de connexion rapide pour lancer un client RDP intégré qui se connecte à la machine virtuelle. Vous pouvez également vous connecter directement à vos invités à l’aide d’un logiciel de bureau à distance externe.

Interface de ligne de commande (CLI)

Pour plus d’informations, voir Interface de ligne de commande.

Citrix Hypervisor inclut-il une CLI ?

Non. Toutes les éditions de Citrix Hypervisor incluent une interface de ligne de commande (CLI) complète, appelée xe.

Puis-je accéder à l’interface de ligne de commande Citrix Hypervisor directement sur l’hôte ?

Non. Vous pouvez accéder à l’interface de ligne de commande en connectant un écran et un clavier directement à l’hôte, ou via un émulateur de terminal connecté au port série de l’hôte.

Puis-je accéder à l’interface de ligne de commande Citrix Hypervisor à partir d’un système distant ?

Non. Citrix fournit l’interface de ligne de commande xe, qui peut être installée sur des machines Windows et Linux 64 bits pour contrôler Citrix Hypervisor à distance. Vous pouvez également utiliser XenCenter pour accéder à la console de l’hôte à partir de l’onglet Console.

Puis-je utiliser l’interface de ligne de commande Citrix Hypervisor avec mes comptes d’utilisateur Active Directory ?

Non. Vous pouvez vous connecter à l’aide d’Active Directory sur toutes les éditions de Citrix Hypervisor.

Puis-je restreindre l’accès à l’utilisation de certaines commandes CLI à certains utilisateurs ?

Non. Vous pouvez restreindre l’accès des utilisateurs sur l’interface de ligne de commande Citrix Hypervisor.

Vms

Pour plus d’informations, voir Gérer les machines virtuelles.

Les machines virtuelles créées avec VMware ou Hyper-V peuvent-elles s’exécuter sur Citrix Hypervisor ?

Non. Vous pouvez exporter et importer des machines virtuelles à l’aide du format OVF standard.

Vous pouvez également convertir des machines virtuelles par lots à l’aide du Gestionnaire de conversion. Des outils tiers sont également disponibles.

Pour plus d’informations, consultez Gestionnaire de conversion.

Quels types de supports d’installation puis-je utiliser pour installer un système d’exploitation invité ?

Vous pouvez installer un système d’exploitation invité à l’aide des éléments suivants :

• Un CD dans le lecteur de CD-ROM de l’hôte
• Un lecteur de CD-ROM virtuel utilisant une technologie telle que DRAC
• Placement d’images ISO sur un lecteur réseau partagé
• Installation réseau, si elle est prise en charge par l’invité spécifique.

Pour plus d’informations, voir Gérer les machines virtuelles.

Puis-je cloner une machine virtuelle existante ?

Non. Toute VM créée sur Citrix Hypervisor peut être clonée ou convertie en modèle de VM. Un modèle de machine virtuelle peut ensuite être utilisé pour créer d’autres machines virtuelles.

Les machines virtuelles peuvent-elles être exportées d’une version de Citrix Hypervisor et déplacées vers une autre ?

Non. Les machines virtuelles exportées à partir d’anciennes versions de Citrix Hypervisor peuvent être importées vers une version plus récente.

Puis-je convertir une machine virtuelle de la version open source de Xen vers Citrix Hypervisor ?

Non.

Citrix Hypervisor fournit-il des fonctionnalités de snapshot de disque pour les machines virtuelles ?

Non. Citrix Hypervisor prend en charge l’utilisation de snapshots dans toutes les éditions. Pour plus d’informations, voir Instantanés de VM.

Stockage

Pour plus d’informations, consultez Stockage.

Quels types de stockage local peuvent être utilisés avec Citrix Hypervisor ?

Citrix Hypervisor prend en charge le stockage local tel que SATA, SAS et NVMe.

Quel type de stockage SAN/NAS peut être utilisé avec Citrix Hypervisor ?

Citrix Hypervisor prend en charge les référentiels de stockage Fibre Channel, FCoE, iSCSI basé sur le matériel (HBA), iSCSI, NFS et SMB.

Pour plus d’informations, consultez Stockage et la Liste de compatibilité matérielle.

Citrix Hypervisor prend-il en charge l’iSCSI basé sur un logiciel ?

Non. Citrix Hypervisor inclut un initiateur iSCSI intégré basé sur un logiciel (open-iSCSI).

Quelle version de NFS est requise pour l’utilisation du stockage à distance ?

Citrix Hypervisor nécessite NFSv3 ou NFSv4 sur TCP pour l’utilisation du stockage à distance. Citrix Hypervisor ne prend actuellement pas en charge NFS sur le protocole UDP (User Datagram Protocol).

Puis-je utiliser un NFS logiciel exécuté sur un serveur à usage général pour le stockage partagé à distance ?

Non. Bien que Citrix recommande d’utiliser un périphérique NAS dédié avec NFSv3 ou NFSv4 avec une mise en cache non volatile à haut débit pour atteindre des niveaux acceptables de performances d’E/S.

Puis-je démarrer un système hôte Citrix Hypervisor à partir d’un SAN iSCSI, Fibre Channel ou FCoE ?

Non. Citrix Hypervisor prend en charge le démarrage à partir du SAN à l’aide de Fibre Channel, FCoE ou HBA iSCSI.

Puis-je démarrer un hôte Citrix Hypervisor à l’aide de UEFI ?

Non. Citrix Hypervisor prend en charge le démarrage à partir du BIOS et de l’UEFI. Cependant, le démarrage sécurisé UEFI n’est pas pris en charge pour l’hôte Citrix Hypervisor.

Pour plus d’informations, consultez Installations de démarrage réseau

Citrix Hypervisor prend-il en charge Multipath I/O (MPIO) pour les connexions de stockage ?

Non. Citrix recommande d’utiliser le multichemin pour les connexions de stockage résilientes.

Citrix Hypervisor prend-il en charge une implémentation RAID basée sur un logiciel ?

Non. Citrix Hypervisor ne prend pas en charge le RAID logiciel.

Citrix Hypervisor prend-il en charge les solutions HostRAID ou FakeRAID ?

Non. Citrix Hypervisor ne prend pas en charge les solutions propriétaires de type RAID, telles que HostRAID ou FakeRAID.

Citrix Hypervisor prend-il en charge le clonage léger des machines virtuelles existantes ?

Non. Le clonage fin est disponible sur les disques locaux formatés EXT3/EXT4, en plus des référentiels de stockage NFS et SMB.

Citrix Hypervisor prend-il en charge le stockage DRBD (Distributed Replicated Block Device) ?

Non. Citrix Hypervisor ne prend pas en charge DRBD.

Citrix Hypervisor prend-il en charge ATA sur Ethernet ?

Non. Citrix Hypervisor ne prend pas en charge le stockage ATA sur Ethernet.

Réseau

Pour plus d’informations, voir Réseautage

Puis-je créer des réseaux privés qui isolent des groupes de machines virtuelles ?

Non. Vous pouvez créer un réseau privé sur un seul hôte pour les machines virtuelles résidentes.

Citrix Hypervisor prend-il en charge plusieurs connexions réseau physiques ?

Non. Vous pouvez vous connecter à plusieurs réseaux physiques qui se connectent à différentes interfaces réseau sur le système hôte physique, ou les associer.

Les machines virtuelles peuvent-elles se connecter à plusieurs réseaux ?

Non. Les machines virtuelles peuvent se connecter à n’importe quel réseau disponible pour l’hôte.

Citrix Hypervisor prend-il en charge IPv6 ?

Les machines virtuelles hébergées sur Citrix Hypervisor peuvent utiliser n’importe quelle combinaison d’adresses configurées IPv4 et IPv6.

Cependant, Citrix Hypervisor ne prend pas en charge l’utilisation d’IPv6 dans son domaine de contrôle (Dom0). Vous ne pouvez pas utiliser IPv6 pour le réseau de gestion de l’hôte ou le réseau de stockage. IPv4 doit être disponible pour que l’hôte Citrix Hypervisor puisse l’utiliser.

Citrix Hypervisor prend-il en charge les VLAN sur une interface réseau physique ?

Non. Citrix Hypervisor prend en charge l’attribution de réseaux de machines virtuelles à des VLAN spécifiés.

Les réseaux virtuels Citrix Hypervisor transmettent-ils tout le trafic réseau à toutes les machines virtuelles ?

Non. Citrix Hypervisor utilise Open vSwitch (OVS), qui agit comme un commutateur de couche 2. Une machine virtuelle ne voit que le trafic de cette machine virtuelle. De plus, la prise en charge multi-locataire dans Citrix Hypervisor permet des niveaux accrus d’isolation et de sécurité.

Les interfaces et réseaux réseau virtuels prennent-ils en charge le mode promiscuité ?

Non. Si vous utilisez le pont Linux comme pile réseau, vos interfaces réseau virtuelles peuvent être configurées pour le mode promiscuité. Ce mode vous permet de voir tout le trafic sur un commutateur virtuel. Pour plus d’informations sur la configuration du mode promiscuité, consultez les articles suivants du Centre de connaissances :

• CTX116493 - Comment activer le mode de promiscuité sur une carte réseau physique
• CTX121729 - Comment configurer une machine virtuelle de promiscuité dans XenServer

Lorsque vous activez le mode de promiscuité sur une interface de réseau virtuel, pour qu’une machine virtuelle puisse utiliser cette configuration, vous devez également activer le mode de promiscuité au sein de votre machine virtuelle.

Citrix Hypervisor prend-il en charge la liaison ou le regroupement d’interfaces réseau physiques ?

Non. Citrix Hypervisor prend en charge la liaison d’interface réseau physique pour le basculement et l’agrégation de liens avec prise en charge LACP en option. Pour plus d’informations, voir Réseau.

Mémoire

Quelle quantité de mémoire est consommée par l’exécution de Citrix Hypervisor ?

Trois composants contribuent à l’empreinte mémoire d’un hôte Citrix Hypervisor.

1. L’hyperviseur Xen
2. Le domaine de contrôle sur l’hôte (dom0)
3. Crash du noyau de l’hyperviseur Citrix

La quantité de mémoire requise pour exécuter dom0 est ajustée automatiquement. Par défaut, Citrix Hypervisor alloue 1 Gio plus 5 % de la mémoire physique totale au domaine de contrôle, jusqu’à un maximum initial de 8 Gio.

Remarque :

La quantité de mémoire allouée au domaine de contrôle peut être augmentée au-delà de la quantité par défaut.

Dans XenCenter, le champ Xen de l’onglet Mémoire indique la mémoire utilisée par le domaine de contrôle, par l’hyperviseur Xen lui-même et par le noyau de crash de l’hyperviseur Citrix. La quantité de mémoire utilisée par l’hyperviseur est plus importante pour les hôtes disposant de plus de mémoire.

Pour plus d’informations, voir Utilisation de la mémoire

Citrix Hypervisor optimise-t-il l’utilisation de la mémoire des machines virtuelles ?

Non. Citrix Hypervisor utilise le contrôle dynamique de la mémoire (DMC) pour ajuster automatiquement la mémoire des machines virtuelles en cours d’exécution. Ces ajustements maintiennent la quantité de mémoire allouée à chaque machine virtuelle entre les valeurs de mémoire minimale et maximale spécifiées, garantissant les performances et permettant une plus grande densité de machine virtuelle.

Pour plus d’informations, voir Mémoire VM.

Pools de ressources

Pour plus d’informations, consultez Hôtes et pools de ressources.

Qu’est-ce qu’un pool de ressources ?

Un pool de ressources est un ensemble d’hôtes Citrix Hypervisor gérés comme une unité. En règle générale, un pool de ressources partage une certaine quantité de stockage en réseau pour permettre aux machines virtuelles d’être rapidement migrées d’un hôte à un autre au sein du pool.

Citrix Hypervisor nécessite-t-il un hôte dédié pour gérer un pool de ressources ?

Non. Un seul hôte du pool doit être spécifié comme Pool Master. Le Pool Master contrôle toutes les activités administratives requises sur la piscine. Cette conception signifie qu’il n’y a pas de point de défaillance unique externe. Si le Pool Master échoue, les autres hôtes du pool continuent de fonctionner et les machines virtuelles résidentes continuent de fonctionner normalement. Si le Pool Master ne peut pas revenir en ligne, Citrix Hypervisor promeut l’un des autres hôtes du pool au rang de maître pour reprendre le contrôle du pool.

Ce processus est automatisé à l’aide de la fonction Haute disponibilité. Pour plus d’informations, voir Haute disponibilité.

Où sont stockées les données de configuration d’un pool de ressources ?

Une copie des données de configuration est stockée sur chaque hôte du pool de ressources. Si le pool maître actuel échoue, ces données permettent à n’importe quel hôte du pool de ressources de devenir le nouveau pool maître.

Quels types de configurations peuvent être effectués au niveau du pool de ressources ?

Les configurations de stockage à distance partagé et de mise en réseau peuvent être effectuées au niveau du pool de ressources. Lorsqu’une configuration est partagée sur le pool de ressources, le système maître propage automatiquement les modifications de configuration à tous les systèmes membres.

Les nouveaux systèmes hôtes ajoutés à un pool de ressources sont-ils automatiquement configurés avec des paramètres partagés ?

Non. Tous les nouveaux systèmes hôtes ajoutés à un pool de ressources reçoivent automatiquement les mêmes configurations pour le stockage partagé et les paramètres réseau.

Puis-je utiliser différents types de processeurs dans le même pool de ressources Citrix Hypervisor ?

Non. Citrix recommande d’utiliser le même type de CPU dans tout le pool (pool de ressources homogène). Toutefois, il est possible que des hôtes avec différents types de processeurs rejoignent un pool (hétérogène), à condition que les processeurs proviennent du même fournisseur.

Pour plus d’informations, consultez Hôtes et pools de ressources.

Pour obtenir des informations mises à jour sur la prise en charge du masquage des fonctionnalités pour des types de processeurs spécifiques, consultez Liste de compatibilité matérielle.

Migration en direct (anciennement XenMotion)

Pour plus d’informations, voir Migrer les VM.

Puis-je déplacer une machine virtuelle en cours d’exécution d’un hôte à un autre ?

Avec la migration dynamique, vous pouvez déplacer des machines virtuelles en cours d’exécution lorsque les hôtes partagent le stockage (dans un pool).

En outre, la migration dynamique du stockage permet la migration entre des hôtes qui ne partagent pas le stockage. Les machines virtuelles peuvent être migrées au sein ou entre les pools.

Haute disponibilité

Pour plus d’informations, voir Haute disponibilité.

Citrix Hypervisor offre-t-il des fonctionnalités de haute disponibilité ?

Non. Si la haute disponibilité est activée, Citrix Hypervisor surveille en permanence l’état des hôtes d’un pool. Si la haute disponibilité détecte qu’un hôte est altéré, l’hôte est automatiquement arrêté. Cette action permet aux machines virtuelles d’être redémarrées en toute sécurité sur un autre hôte sain.

La haute disponibilité de Citrix Hypervisor prend-elle en charge le stockage local ?

Non. Si vous souhaitez utiliser la haute disponibilité, le stockage partagé est requis. Ce stockage partagé permet de déplacer les machines virtuelles en cas de défaillance d’un hôte. Toutefois, la haute disponibilité permet aux machines virtuelles stockées sur le stockage local d’être marquées pour un redémarrage automatique lorsque l’hôte récupère après un redémarrage.

Puis-je utiliser la haute disponibilité pour séquencer automatiquement le redémarrage des machines virtuelles récupérées ?

Non. La configuration à haute disponibilité vous permet de définir l’ordre dans lequel les machines virtuelles sont démarrées. Cette fonctionnalité permet de séquencer automatiquement les machines virtuelles qui dépendent les unes des autres.

Indicateurs de performance

Les outils de gestion Citrix Hypervisor collectent-ils des informations sur les performances ?

Non. Citrix Hypervisor fournit une surveillance détaillée des mesures de performances. Ces métriques incluent le processeur, la mémoire, le disque, le réseau, les informations d’état C/P et le stockage. Le cas échéant, ces métriques sont disponibles par hôte et par machine virtuelle. Les mesures de performance sont disponibles directement (exposées sous forme de bases de données Round Robin), ou peuvent être consultées et affichées graphiquement dans XenCenter ou d’autres applications tierces. Pour plus d’informations, consultez Surveillez et gérez votre déploiement.

Comment les mesures de performances de Citrix Hypervisor sont-elles collectées ?

Les données relatives aux mesures de performances de Citrix Hypervisor sont collectées à partir de diverses sources. Ces sources incluent l’hyperviseur Xen, Dom0, les interfaces Linux standard et les interfaces Windows standard telles que WMI.

XenCenter affiche-t-il les indicateurs de performance en temps réel ?

Non. XenCenter affiche les mesures de performances en temps réel dans l’onglet Performances pour chaque machine virtuelle en cours d’exécution et pour l’hôte Citrix Hypervisor. Vous pouvez personnaliser les statistiques affichées.

XenCenter stocke-t-il et affiche-t-il les indicateurs de performance historiques ?

Non. Citrix Hypervisor conserve les mesures de performances de l’année dernière (avec une granularité décroissante). XenCenter fournit une visualisation de ces mesures dans des affichages graphiques en temps réel.

Installation

Pour plus d’informations, voir Installer.

Citrix Hypervisor s’installe-t-il sur des systèmes qui exécutent déjà un système d’exploitation existant ?

Non. Citrix Hypervisor s’installe directement sur du matériel nu, évitant ainsi la complexité, les frais généraux et les goulots d’étranglement des performances d’un système d’exploitation sous-jacent.

Puis-je mettre à niveau une installation Citrix Hypervisor existante vers une version plus récente ?

Non. Si vous exécutez une version prise en charge de Citrix Hypervisor, vous pouvez mettre à jour ou mettre à niveau vers une version plus récente de Citrix Hypervisor au lieu de procéder à une nouvelle installation. Pour plus d’informations, voir Mise à jour et Mise à niveau.

Puis-je effectuer une mise à niveau d’une version non prise en charge de l’installation de Citrix Hypervisor ou de XenServer vers cette version ?

Si votre version existante de Citrix Hypervisor ou XenServer n’est plus prise en charge, vous ne pouvez pas effectuer de mise à niveau ou de mise à jour directement vers la dernière version de Citrix Hypervisor.

Vous devez créer une nouvelle installation de Citrix Hypervisor 8.2 Cumulative Update 1. Tout autre chemin de mise à niveau pour ces versions non prises en charge n’est pas pris en charge.

De quelle quantité de stockage local Citrix Hypervisor a-t-il besoin pour l’installation sur le système hôte physique ?

Citrix Hypervisor nécessite un minimum de 46 Go de stockage local sur le système hôte physique.

Puis-je utiliser PXE pour effectuer une installation réseau de Citrix Hypervisor sur le système hôte ?

Non. Vous pouvez installer Citrix Hypervisor sur le système hôte à l’aide de PXE. Vous pouvez également installer automatiquement Citrix Hypervisor à l’aide de PXE en créant un fichier de réponses préconfiguré.

L’hyperviseur Xen fonctionne-t-il sous Linux ?

Non. Xen est un hyperviseur de type 1 qui s’exécute directement sur le matériel hôte (« bare metal »). Une fois l’hyperviseur chargé, il démarre le domaine de gestion privilégié – le domaine de contrôle (dom0), qui contient un environnement Linux minimal.

D’où Citrix Hypervisor obtient-il son support de pilote de périphérique ?

Citrix Hypervisor utilise les pilotes de périphériques disponibles à partir du noyau Linux. Par conséquent, Citrix Hypervisor fonctionne sur une grande variété de matériels et de périphériques de stockage. Cependant, Citrix vous recommande d’utiliser des pilotes de périphériques certifiés.

Pour plus d’informations, consultez la page Liste de compatibilité matérielle.

Pourquoi XenServer 8 est-il passé à l’utilisation de sommes de contrôle pour les mises à jour logicielles au lieu de noms de correctifs ?

Il ne s’agit pas seulement d’un changement de nom : c’est une toute nouvelle approche pour fournir des mises à jour logicielles ! Dans Citrix Hypervisor 8.2 CU1, les mises à jour logicielles étaient distribuées périodiquement et sous forme de correctifs individuels, que certains utilisateurs appliquaient de manière sélective. Le système les a suivis en conservant un enregistrement de chaque correctif appliqué.

Avec XenServer 8, les mises à jour sont publiées plus fréquemment, toutes les quelques semaines. Au lieu de suivre et d’appliquer les mises à jour manuellement, vous configurez votre pool pour récupérer automatiquement les nouvelles mises à jour à partir d’un canal de mise à jour. Lorsque vous êtes prêt, vous devez appliquer toutes les mises à jour via XenCenter ou la CLI xe. Ce système rationalisé simplifie le processus d’application des mises à jour, ce qui permet de rester en sécurité et à jour avec un minimum d’effort.

L’état d’un canal de mise à jour est représenté par une somme de contrôle unique, qui représente l’ensemble de toutes les mises à jour publiées sur le canal jusqu’à ce moment. Une fois que vous avez appliqué toutes ces mises à jour, vos hôtes affichent cette somme de contrôle, fournissant un enregistrement clair des mises à jour en place.

Pour plus d’informations sur la façon d’appliquer les mises à jour à vos hôtes XenServer, consultez Mettre à jour vos hôtes XenServer.

Système de licences

Pour plus d’informations sur les licences Citrix Hypervisor, consultez Licences.

Support technique

Citrix fournit-il un support technique direct pour Citrix Hypervisor ?

Non. Pour plus d’informations, visitez Assistance et services Citrix.

Puis-je obtenir un support technique pour Citrix Hypervisor et d’autres produits Citrix sur un seul contrat de support ?

Non. Citrix fournit des contrats de support technique qui vous permettent d’ouvrir des incidents de support sur Citrix Hypervisor, en plus d’autres produits Citrix.

Pour plus d’informations, visitez Assistance et services Citrix.

Dois-je acheter un contrat de support technique Citrix en même temps que j’achète Citrix Hypervisor ?

Non. Vous pouvez acheter un contrat de support technique auprès de Citrix soit au point de vente du produit, soit à un autre moment.

Existe-t-il d’autres canaux pour obtenir une assistance technique pour Citrix Hypervisor ?

Non. Il existe plusieurs canaux alternatifs pour obtenir une assistance technique pour Citrix Hypervisor. Vous pouvez également utiliser le Centre de connaissances du support Citrix, visiter nos forums ou conclure un contrat avec des partenaires Citrix Hypervisor agréés qui proposent des services de support technique.

Citrix fournit-il un support technique pour le projet open source Xen ?

Non. Citrix ne fournit pas de support technique pour le projet open source Xen. Pour plus d’informations, visitez http://www.xen.org/.

Que se passe-t-il si un composant open source inclus dans une version de Citrix Hypervisor atteint sa fin de vie ?

Nous prenons en charge Citrix Hypervisor conformément aux dates spécifiées dans la Matrice des produits Citrix. Cela inclut les composants open source et tiers dans la mesure où ils sont inclus et utilisés dans notre produit.

Que se passe-t-il si un scanner de sécurité identifie un problème dans le produit ?

Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de notre produit et nous nous efforçons de résoudre tout problème exploitable. Nous accueillons les signalements de vulnérabilités potentielles de la part de clients et de chercheurs en sécurité.

Bien que nous privilégions l’investigation et la résolution des problèmes qui ont une base raisonnable d’exploitabilité par rapport aux rapports non fondés, de nombreux scanners de sécurité ne tentent pas de déterminer si un problème est réellement exploitable avant de le signaler comme tel. Si vous êtes préoccupé par un problème signalé par un scanner de sécurité, nous apprécions toute preuve d’exploitabilité potentielle.

Les clients qui ont des questions sur les rapports des scanners de sécurité doivent contacter leurs canaux d’assistance habituels. Si vous avez des raisons de croire qu’un problème est exploitable, vous pouvez le signaler à secure@cloud.com. Voir Réponse aux vulnérabilités pour plus de détails.

Puis-je ouvrir un incident de support technique auprès de Citrix si je rencontre un problème non technique ?

Non. Signalez tout problème non technique avec Citrix Hypervisor via le service client Citrix. Par exemple, les problèmes liés à la maintenance du logiciel, aux licences, au support administratif et à la confirmation de commande.