Activer la récupération d’urgence

Important :

La mise à jour cumulative 1 de Citrix Hypervisor 8.2 prend fin le 25 juin 2025. Planifiez votre mise à niveau vers XenServer 8 dès maintenant pour assurer une transition en douceur et un support continu. Pour plus d’informations, consultez Mise à niveau.

Si vous utilisez vos fichiers de licence Citrix Virtual Apps and Desktops pour obtenir une licence pour vos hôtes Citrix Hypervisor 8.2 Cumulative Update 1, ces fichiers de licence ne sont pas compatibles avec XenServer 8. Avant la mise à niveau, vous devez acquérir les fichiers de licence socket XenServer Premium Edition à utiliser avec XenServer 8. Ces fichiers de licence de socket sont disponibles en tant que droits des abonnements Citrix pour le cloud privé, Citrix Universal Hybrid Multi-Cloud, Citrix Universal MSP et Citrix Platform License pour l’exécution de vos charges de travail Citrix. Les clients Citrix qui n’ont pas encore migré vers ces nouveaux abonnements peuvent demander à participer à une promotion gratuite pour 10 000 licences de sockets XenServer Premium Edition. Pour plus d’informations, consultez XenServer.

Si vous n’obtenez pas de licence compatible pour XenServer 8 avant la mise à niveau, lorsque vous mettez à niveau vos hôtes, ils reviennent à l’édition d’essai de 90 jours. L’édition d’essai offre les mêmes fonctionnalités que l’édition Premium, avec quelques limitations. Pour plus d’informations, consultez Présentation des licences XenServer 8.

Cette section décrit comment activer la récupération d’urgence dans XenCenter. Utilisez le Configurer la reprise après sinistre pour identifier les référentiels de stockage dans lesquels sont stockées les métadonnées du pool et les informations de configuration de toutes les machines virtuelles et vApps du pool. Les métadonnées sont mises à jour chaque fois que vous modifiez la configuration de la machine virtuelle ou du vApp au sein du pool.

Remarque :

Vous ne pouvez activer la récupération d’urgence que si vous utilisez LVM sur HBA ou LVM sur iSCSI. Une petite quantité d’espace est requise sur ce stockage pour un nouveau LUN qui contient les informations de récupération du pool.

Avant de commencer, assurez-vous que les SR utilisés pour la récupération d’urgence sont attachés uniquement au pool du site principal. Les SR utilisés pour la DR ne doivent pas être rattachés à la piscine du site secondaire.

Pour configurer la récupération d’urgence, procédez comme suit :

1. Sur le site principal, sélectionnez le pool que vous souhaitez protéger. De la Mare menu, pointez sur Reprise après sinistre, puis sélectionnez Configurer.

2. Sélectionnez jusqu’à 8 SR où les métadonnées du pool peuvent être stockées. Une petite quantité d’espace est requise sur ce stockage pour un nouveau LUN qui contient les informations de récupération du pool.

   Remarque :

   Les informations de toutes les machines virtuelles du pool sont stockées, il n’est pas nécessaire de sélectionner indépendamment les machines virtuelles pour la protection.

3. Sélectionnez OK. Votre piscine est maintenant protégée.

Récupérer des machines virtuelles et des vApps lors d’un sinistre (basculement)

Cette section explique comment récupérer vos machines virtuelles et vApps sur le site secondaire (de récupération).

1. Dans XenCenter, sélectionnez le pool secondaire, puis dans le Mare menu, sélectionnez Reprise après sinistre Et puis Assistant de récupération d’urgence.

   L’Assistant Récupération d’urgence affiche trois options de récupération : Basculement, Restauration automatiqueet Test de basculement. Pour effectuer une récupération sur votre site secondaire, sélectionnez Basculement puis sélectionnez Prochain.

   Avertissement :

   Si vous utilisez le stockage partagé Fibre Channel avec la mise en miroir des LUN pour répliquer les données sur le site secondaire, interrompez la mise en miroir avant de tenter de récupérer des machines virtuelles. La mise en miroir doit être interrompue pour s’assurer que le site secondaire dispose d’un accès en lecture/écriture.

2. Sélectionnez les référentiels de stockage contenant les métadonnées de pool pour les machines virtuelles et les applications virtuelles que vous souhaitez récupérer.

   Par défaut, la liste de cette page de l’Assistant affiche toutes les SR actuellement attachées au sein du pool. Pour rechercher d’autres SR, sélectionnez Trouver des référentiels de stockage , puis sélectionnez le type de stockage à analyser :

   • Pour rechercher tous les SR d’adaptateurs HBA matériels disponibles, sélectionnez Recherche de SR d’adaptateurs HBA matériels.

   • Pour rechercher des SR iSCSI logiciels, sélectionnez Trouver des logiciels iSCSI SR puis tapez les détails de l’hôte cible, de l’IQN et du LUN.

   Une fois que vous avez sélectionné les SR requis dans l’assistant, sélectionnez Prochain pour continuer.

3. Sélectionnez les machines virtuelles et les vApps que vous souhaitez récupérer. Sélectionnez l’outil approprié État de l’alimentation après la récupération pour spécifier si vous souhaitez que l’assistant les démarre automatiquement lorsqu’ils ont été récupérés. Vous pouvez également les démarrer manuellement une fois le basculement terminé.

   Choisir Prochain pour passer à la page suivante de l’Assistant et commencer les vérifications préalables de basculement.

4. L’Assistant effectue plusieurs vérifications préalables avant de lancer le basculement. Par exemple, pour s’assurer que tout le stockage requis par les machines virtuelles et les vApps sélectionnées est disponible. S’il manque de l’espace de stockage à ce stade, vous pouvez sélectionner Attacher SR sur cette page pour trouver et joindre le SR correspondant.

   Résolvez les problèmes sur la page des vérifications préalables, puis sélectionnez Basculement pour commencer le processus de récupération.

5. Une page de progression affiche le résultat du processus de récupération pour chaque machine virtuelle et vApp. Le processus de basculement exporte les métadonnées des machines virtuelles et des vApps à partir du stockage répliqué. Par conséquent, le temps nécessaire au basculement dépend des machines virtuelles et des vApps que vous récupérez. Les machines virtuelles et les vApps sont recréées dans le pool principal, et les SR contenant les disques virtuels sont attachés aux machines virtuelles recréées. Si spécifié, les machines virtuelles sont démarrées.

6. Une fois le basculement terminé, sélectionnez Prochain pour consulter le rapport de synthèse. Choisir Finir sur la page Rapport récapitulatif pour fermer l’Assistant.

Lorsque le site principal est disponible, utilisez l’Assistant Récupération d’urgence et sélectionnez Restauration automatique pour revenir à l’exécution de vos machines virtuelles sur ce site.

Restaurer des machines virtuelles et des vApps sur le site principal après un sinistre (restauration automatique)

Cette section explique comment restaurer des machines virtuelles et des vApps à partir d’un stockage répliqué. Vous pouvez restaurer des machines virtuelles et des vApps dans un pool sur votre site principal (de production) lorsque le site principal est rétabli après un sinistre. Pour restaurer des machines virtuelles et des vApps sur votre site principal, utilisez l’Assistant Récupération d’urgence.

1. Dans XenCenter, sélectionnez le pool principal, et dans le menu Pool, sélectionnez Reprise après sinistre Et puis Assistant de récupération d’urgence.

   L’Assistant Récupération d’urgence affiche trois options de récupération : Basculement, Restauration automatiqueet Test de basculement. Pour restaurer des machines virtuelles et des vApps sur votre site principal, sélectionnez Restauration automatique puis sélectionnez Prochain.

   Avertissement :

   Lorsque vous utilisez le stockage partagé Fibre Channel avec la mise en miroir des LUN pour répliquer les données sur le site principal, interrompez la mise en miroir avant de tenter de restaurer les machines virtuelles. La mise en miroir doit être interrompue pour s’assurer que le site principal dispose d’un accès en lecture/écriture.

2. Sélectionnez les référentiels de stockage contenant les métadonnées de pool pour les machines virtuelles et les applications virtuelles que vous souhaitez récupérer.

   Par défaut, la liste de cette page de l’Assistant affiche toutes les SR actuellement attachées au sein du pool. Pour rechercher d’autres SR, choisissez Trouver des référentiels de stockage , puis sélectionnez le type de stockage à analyser :

   • Pour rechercher tous les SR d’adaptateurs HBA matériels disponibles, sélectionnez Recherche de SR d’adaptateurs HBA matériels.

   • Pour rechercher des SR iSCSI logiciels, sélectionnez Trouver des logiciels iSCSI SR puis tapez les détails de l’hôte cible, de l’IQN et du LUN.

   Une fois que vous avez sélectionné les SR requis dans l’assistant, sélectionnez Prochain pour continuer.

3. Sélectionnez les machines virtuelles et les vApps que vous souhaitez restaurer. Sélectionnez l’outil approprié État de l’alimentation après la récupération pour spécifier si vous souhaitez que l’assistant les démarre automatiquement lorsqu’ils ont été récupérés. Vous pouvez également les démarrer manuellement une fois la restauration automatique terminée.

   Choisir Prochain pour passer à la page suivante de l’Assistant et commencer les vérifications préalables de restauration automatique.

4. L’Assistant effectue plusieurs vérifications préalables avant de lancer la restauration automatique. Par exemple, pour s’assurer que tout le stockage requis par les machines virtuelles et les vApps sélectionnées est disponible. S’il manque de l’espace de stockage à ce stade, vous pouvez sélectionner Joindre SR sur cette page pour trouver et joindre le SR correspondant.

   Résolvez les problèmes sur la page des vérifications préalables, puis sélectionnez Restauration automatique pour commencer le processus de récupération.

5. Une page de progression affiche le résultat du processus de récupération pour chaque machine virtuelle et vApp. Le processus de restauration automatique exporte les métadonnées des machines virtuelles et des vApps à partir du stockage répliqué. Par conséquent, la restauration automatique peut prendre un certain temps en fonction du nombre de machines virtuelles et de vApps que vous restaurez. Les machines virtuelles et les vApps sont recréées dans le pool principal, et les SR contenant les disques virtuels sont attachés aux machines virtuelles recréées. Si spécifié, les machines virtuelles sont démarrées.

6. Une fois la restauration automatique terminée, sélectionnez Prochain pour consulter le rapport de synthèse. Choisir Finir sur la page Rapport récapitulatif pour fermer l’Assistant.

Test de basculement

Les tests de basculement sont un élément essentiel de la planification de la reprise après sinistre. Vous pouvez utiliser l’Assistant Récupération d’urgence pour effectuer des tests sans interruption de votre système de récupération d’urgence. Lors d’une opération de test de basculement, les étapes sont les mêmes que pour le basculement. Toutefois, au lieu d’être démarrés une fois qu’ils ont été récupérés sur le site de récupération d’urgence, les machines virtuelles et les vApps sont placés dans un état suspendu. À la fin d’une opération de basculement de test, toutes les machines virtuelles, vApps et le stockage recréés sur le site de récupération d’urgence sont automatiquement supprimés. Après la configuration initiale de la récupération d’urgence et après avoir apporté des modifications de configuration importantes dans un pool activé pour la récupération d’urgence, vérifiez que le basculement fonctionne correctement en effectuant un test de basculement.

1. Dans XenCenter, sélectionnez le pool secondaire, puis dans le Mare menu, sélectionnez Reprise après sinistre pour ouvrir le Assistant de récupération d’urgence.

   L’Assistant Récupération d’urgence affiche trois options de récupération : Basculement, Restauration automatiqueet Test de basculement. Pour tester votre système de récupération d’urgence, sélectionnez Test de basculement puis sélectionnez Prochain.

   Remarque :

   Si vous utilisez le stockage partagé Fibre Channel avec la mise en miroir des LUN pour répliquer les données sur le site secondaire, interrompez la mise en miroir avant de tenter de récupérer les données. La mise en miroir doit être interrompue pour s’assurer que le site secondaire dispose d’un accès en lecture/écriture.

2. Sélectionnez les référentiels de stockage contenant les métadonnées de pool pour les machines virtuelles et les applications virtuelles que vous souhaitez récupérer.

   Par défaut, la liste de cette page de l’Assistant affiche toutes les SR actuellement attachées au sein du pool. Pour rechercher d’autres SR, sélectionnez Trouver des référentiels de stockage puis le type de stockage à analyser :

   • Pour rechercher tous les SR d’adaptateurs HBA matériels disponibles, sélectionnez Recherche de SR d’adaptateurs HBA matériels.

   • Pour rechercher des SR iSCSI logiciels, sélectionnez Trouver des logiciels iSCSI SR puis tapez les détails de l’hôte cible, de l’IQN et du LUN dans la zone.

   Une fois que vous avez sélectionné les SR requis dans l’assistant, sélectionnez Prochain pour continuer.

3. Sélectionnez les machines virtuelles et les vApps que vous souhaitez récupérer, puis sélectionnez Prochain pour passer à la page suivante et commencer les vérifications préalables de basculement.

4. Avant de commencer le test de basculement, l’Assistant effectue plusieurs vérifications préalables. Par exemple, pour s’assurer que tout le stockage requis par les machines virtuelles et les vApps sélectionnées est disponible.

   • Vérifiez que l’espace de stockage est disponible. S’il manque de stockage, vous pouvez sélectionner Attacher SR sur cette page pour rechercher et attacher le SR approprié.

   • Vérifiez que la haute disponibilité n’est pas activée sur le pool de récupération d’urgence cible. La haute disponibilité doit être désactivée sur le pool secondaire pour éviter que les mêmes machines virtuelles ne s’exécutent à la fois sur le pool principal et sur le pool de récupération d’urgence. La haute disponibilité doit être désactivée pour s’assurer qu’elle ne démarre pas automatiquement les machines virtuelles et les vApps récupérées après la récupération. Pour désactiver la haute disponibilité sur le pool secondaire, il vous suffit de sélectionner Désactiver HA sur la page. Si la haute disponibilité est désactivée à ce stade, elle est à nouveau activée automatiquement à la fin du processus de test de basculement.

   Résolvez les problèmes sur la page des vérifications préalables, puis sélectionnez Basculement pour commencer le test de basculement.

5. Une page de progression affiche le résultat du processus de récupération pour chaque machine virtuelle et vApp. Le processus de basculement récupère les métadonnées des machines virtuelles et des vApps à partir du stockage répliqué. Par conséquent, le basculement peut prendre un certain temps en fonction du nombre de machines virtuelles et de vApps que vous récupérez. Les machines virtuelles et les vApps sont recréées dans le pool de récupération d’urgence, les SR contenant les disques virtuels sont attachés aux machines virtuelles recréées.

   Les machines virtuelles récupérées sont placées dans un état suspendu : elles ne démarrent pas sur le site secondaire lors d’un basculement de test.

6. Une fois que vous êtes satisfait que le test de basculement a été effectué avec succès, sélectionnez Suivant dans l’Assistant pour que l’Assistant nettoie le site de récupération d’urgence :

   • Les machines virtuelles et les vApps qui ont été récupérées lors du basculement de test sont supprimées.

   • Le stockage qui a été récupéré lors du test de basculement est détaché.

   • Si la haute disponibilité sur le pool de récupération d’urgence a été désactivée à l’étape des vérifications préalables pour permettre le basculement de test, elle est réactivée automatiquement.

   La progression du processus de nettoyage s’affiche dans l’Assistant.

7. Choisir Finir pour fermer l’assistant.