Autres scénarios d'installation

Dernière publication : Oct 07, 2026
En plus d'un processus d'installation manuel standard, XenServer® offre la possibilité d'effectuer divers autres types d'installations, notamment les suivants :
  • Installations réseau utilisant le démarrage PXE
  • Installations sans assistance
  • Configuration de l'hôte pour démarrer à partir du SAN
  • Configuration du multipathing de l'hôte
Si vous rencontrez des problèmes lors de votre installation, rassemblez les journaux comme décrit dans cet article : Journaux d'installation.
Related information
Installation

Modes de démarrage pris en charge

XenServer prend en charge le démarrage des hôtes en mode de démarrage UEFI ou BIOS. Le démarrage sécurisé UEFI n'est pas actuellement disponible pour les hôtes XenServer.
Remarque :
Le démarrage des hôtes XenServer en mode BIOS est désormais obsolète. Vous pouvez toujours installer vos hôtes XenServer 8.4 en mode de démarrage BIOS. Cependant, cela peut vous empêcher de mettre à niveau vos hôtes XenServer 8.4 vers une future version de XenServer. Nous vous recommandons d'installer vos hôtes XenServer 8.4 en utilisant le mode de démarrage UEFI.
Le mode de démarrage du serveur modifie la façon dont vous lancez le processus d'installation. Une fois l'installateur démarré, le processus d'installation est le même pour les deux modes de démarrage.
Lors de la mise à niveau de vos hôtes XenServer, assurez-vous que la mise à niveau utilise le même mode de démarrage que l'installation initiale.

Installation réseau

Si le serveur sur lequel vous souhaitez installer dispose d'une carte Ethernet compatible avec le démarrage PXE, vous pouvez utiliser cette fonctionnalité pour effectuer une installation réseau avec le démarrage PXE.
L'utilisation du démarrage PXE pour installer à partir du réseau implique les étapes suivantes :
Remarque :
Le démarrage PXE n'est pas pris en charge sur un réseau VLAN balisé. Assurez-vous que le réseau VLAN que vous utilisez pour le démarrage PXE n'est pas balisé.

Configurez vos serveurs TFTP et DHCP

Avant de configurer le support d'installation XenServer, configurez vos serveurs TFTP et DHCP. Les sections suivantes contiennent des informations sur la façon de configurer votre serveur TFTP pour le démarrage PXE avec BIOS ou UEFI. Consultez la documentation de votre fournisseur pour les procédures de configuration générales.

Configurez votre serveur TFTP pour le démarrage PXE avec BIOS

Remarque :
Le démarrage des hôtes XenServer en mode BIOS est désormais obsolète. Nous vous recommandons d'installer vos hôtes XenServer 8.4 en utilisant le mode de démarrage UEFI.
Hébergez les fichiers d'installation sur un serveur TFTP et configurez votre serveur TFTP pour permettre le démarrage PXE en mode de démarrage BIOS. Cette configuration est utilisée pour démarrer le processus d'installation.
  1. Dans votre répertoire racine TFTP (par exemple, /tftpboot), créez un répertoire appelé xenserver.
  2. À partir du support d'installation XenServer, copiez les fichiers mboot.c32 et pxelinux.0 du répertoire /boot/pxelinux de votre support d'installation vers le répertoire racine TFTP.
    Remarque :
    Nous recommandons fortement d'utiliser les fichiers mboot.c32 et pxelinux.0 provenant de la même source (par exemple, du même ISO d'installation XenServer).
  3. À partir du support d'installation XenServer, copiez les fichiers dans le nouveau répertoire xenserver sur le serveur TFTP :
    • install.img depuis le répertoire racine
    • vmlinuz depuis le répertoire /boot
    • xen.gz depuis le répertoire /boot
  4. Dans le répertoire racine TFTP (par exemple, /tftpboot), créez un répertoire nommé pxelinux.cfg.
  5. Dans le répertoire pxelinux.cfg, créez votre fichier de configuration nommé default.
    Le contenu de ce fichier dépend de la manière dont vous souhaitez configurer votre environnement de démarrage PXE et des valeurs appropriées pour vos serveurs.
    • Exemple : Installation sans assistance Cette configuration d'exemple effectue une installation sans assistance en utilisant le fichier de réponses à l'URL spécifiée :
      default xenserver-auto
      label xenserver-auto
          kernel mboot.c32
          append xenserver/xen.gz dom0_max_vcpus=1-16 \
              dom0_mem=max:8192M com1=115200,8n1 \
              console=com1,vga ---  xenserver/vmlinuz \
              console=hvc0 console=tty0 \
              answerfile=<http://pxehost.example.com/answer_file> \
              answerfile_device=<device> \
              install ---  xenserver/install.img
      Remarque :
      Pour spécifier la carte réseau à utiliser pour récupérer le fichier de réponses, incluez le paramètre answerfile_device=ethX ou answerfile_device=MAC et spécifiez soit le numéro de périphérique Ethernet, soit l'adresse MAC du périphérique.
      Dans les environnements où les cartes réseau peuvent être énumérées différemment selon les hôtes (par exemple, lors de l'utilisation de différentes générations de matériel), vous pouvez spécifier le paramètre de démarrage map_netdev pour contrôler explicitement l'ordre logique des cartes réseau en fonction de l'adresse MAC.
      Le paramètre map_netdev doit être fourni comme paramètre de démarrage de l'installateur et est couramment utilisé avec les installations sans assistance pour garantir un ordre cohérent des cartes réseau sur tous les hôtes. Ce paramètre prend en charge le mappage d'une adresse MAC spécifique à un nom de périphérique (par exemple, map_netdev=eth0:<MAC>).
      Pour garantir un ordre déterministe des cartes réseau, répétez ce paramètre pour chaque adaptateur requis. Par exemple, vous pouvez map_netdev=eth0:00:11:22:AA:BB:CC pour forcer un mappage matériel spécifique et empêcher les noms d'adaptateurs de changer en fonction de l'ordre de découverte du matériel.
      Pour plus d'informations sur l'utilisation d'un fichier de réponses, consultez Créer un fichier de réponses pour une installation sans assistance.
    • Exemple : Installation manuelle Cette configuration d'exemple démarre une installation qui démarre à partir du serveur TFTP et nécessite des réponses manuelles :
      default xenserver
      label xenserver
          kernel mboot.c32
          append xenserver/xen.gz dom0_max_vcpus=1-16 \
          dom0_mem=max:8192M com1=115200,8n1 \
          console=com1,vga ---  xenserver/vmlinuz \
          console=hvc0 console=tty0 \
          ---  xenserver/install.img
    Pour plus d'informations sur le contenu des fichiers de configuration PXE, consultez le site Web SYSLINUX.
Étape suivante : Héberger votre support d'installation sur NFS, FTP ou HTTP. En plus des serveurs TFTP et DHCP, vous avez besoin d'un serveur NFS, FTP ou HTTP pour héberger les fichiers XenServer qui sont installés sur votre serveur.

Configurer votre serveur TFTP pour le démarrage PXE avec UEFI

Hébergez les fichiers d'installation sur un serveur TFTP et configurez vos serveurs DHCP et TFTP pour activer le démarrage PXE en mode de démarrage UEFI. Cette configuration est utilisée pour démarrer le processus d'installation.
  1. Dans le répertoire racine TFTP (par exemple, /tftpboot), créez un répertoire nommé EFI/xenserver.
  2. Copiez les fichiers suivants du support d'installation XenServer vers le nouveau répertoire EFI/xenserver sur le serveur TFTP :
    • grubx64.efi du répertoire /EFI/xenserver
    • install.img du répertoire racine
    • vmlinuz du répertoire /boot
    • xen.gz du répertoire /boot
  3. Configurez votre serveur DHCP pour fournir /EFI/xenserver/grubx64.efi comme fichier de démarrage.
  4. Dans le répertoire EFI/xenserver sur le serveur TFTP, créez le fichier grub.cfg.
    Le contenu de ce fichier dépend de la façon dont vous souhaitez configurer votre environnement de démarrage PXE et des valeurs appropriées pour vos serveurs.
    • Exemple : Installation sans assistance Cette configuration d'exemple effectue une installation sans assistance en utilisant le fichier de réponses à l'URL spécifiée :
      menuentry "XenServer Install (serial)" {
          multiboot2 /EFI/xenserver/xen.gz dom0_max_vcpus=1-16 dom0_mem=max:8192M com1=115200,8n1 console=com1,vga
          module2 /EFI/xenserver/vmlinuz console=hvc0 console=tty0 answerfile_device=eth0 answerfile=http://<ip_address>/<path_to_answer_file> install
          module2 /EFI/xenserver/install.img
      }
      Remarque :
      Pour spécifier la carte réseau à utiliser pour récupérer le fichier de réponses, incluez le paramètre answerfile_device=ethX ou answerfile_device=MAC et spécifiez soit le numéro de périphérique Ethernet, soit l'adresse MAC du périphérique.
      Dans les environnements où les cartes réseau peuvent être énumérées différemment d'un hôte à l'autre (par exemple, lors de l'utilisation de différentes générations de matériel), vous pouvez spécifier le paramètre de démarrage map_netdev pour contrôler explicitement l'ordre logique des cartes réseau en fonction de l'adresse MAC.
      Le paramètre map_netdev doit être fourni comme paramètre de démarrage de l'installateur et est couramment utilisé avec les installations sans assistance pour garantir un ordre cohérent des cartes réseau sur tous les hôtes. Ce paramètre prend en charge le mappage d'une adresse MAC spécifique à un nom de périphérique (par exemple, map_netdev=eth0:<MAC>).
      Pour garantir un ordre déterministe des cartes réseau, répétez ce paramètre pour chaque adaptateur requis. Par exemple, vous pouvez map_netdev=eth0:00:11:22:AA:BB:CC pour forcer un mappage matériel spécifique et empêcher les noms d'adaptateurs de changer en fonction de l'ordre de détection du matériel.
      Pour plus d'informations sur l'utilisation d'un fichier de réponses, consultez Créer un fichier de réponses pour une installation sans assistance.
    • Exemple : Installation manuelle Cette configuration d'exemple démarre une installation qui démarre à partir du serveur TFTP et nécessite des réponses manuelles :
      menuentry "XenServer Install (serial)" {
          multiboot2 /EFI/xenserver/xen.gz dom0_max_vcpus=1-16 dom0_mem=max:8192M com1=115200,8n1 console=com1,vga
          module2 /EFI/xenserver/vmlinuz console=hvc0 console=tty0
          module2 /EFI/xenserver/install.img
      }
Étape suivante : Héberger votre support d'installation sur NFS, FTP ou HTTP. En plus des serveurs TFTP et DHCP, vous avez besoin d'un serveur NFS, FTP ou HTTP pour héberger les fichiers XenServer qui sont installés sur votre serveur.

Héberger votre support d'installation sur NFS, FTP ou HTTP

Le serveur TFTP héberge les fichiers nécessaires au démarrage de l'installateur, mais les fichiers à installer ou à utiliser pour une mise à niveau sont hébergés sur un serveur NFS, FTP ou HTTP.
Vous pouvez également utiliser des fichiers hébergés sur NFS, FTP ou HTTP pour effectuer une installation ou une mise à niveau qui a été démarrée à partir d'un support local sur votre serveur.
  1. Sur le serveur HTTP, FTP ou NFS, créez un répertoire à partir duquel le support d'installation XenServer peut être exporté via HTTP, FTP ou NFS.
  2. Si vous utilisez IIS pour héberger le support d'installation, en supposant qu'un répertoire virtuel est utilisé, effectuez la configuration suivante :
    1. Activez la navigation dans les répertoires pour le répertoire virtuel.
    2. Assurez-vous que le double échappement est activé pour le répertoire virtuel avant d'y extraire l'ISO d'installation.
    3. Configurez les types MIME requis suivants
      1. . en tant que application/octet-stream
      2. .* en tant que application/octet-stream
      Le fichier web.config suivant illustre ces valeurs configurées pour un répertoire virtuel
      <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
      <configuration>
          <system.webServer>
              <security>
                  <requestFiltering allowDoubleEscaping="true" />
              </security>
              <directoryBrowse enabled="true" showFlags="Date, Time, Size, Extension, LongDate" />
              <staticContent>
                  <mimeMap fileExtension="." mimeType="application/octet-stream" />
                  <mimeMap fileExtension=".*" mimeType="application/octet-stream" />
              </staticContent>
          </system.webServer>
      </configuration>
  3. Décompressez le contenu de l'ISO d'installation de XenServer. Vous pouvez le faire de l'une des manières suivantes :
    • En utilisant une application de décompression ISO, telle que 7-zip.
    • En montant l'ISO et en copiant tout le contenu.
  4. Copiez l'intégralité du contenu décompressé de l'ISO d'installation de XenServer dans le répertoire nouvellement créé sur le serveur HTTP, FTP ou NFS. Ce répertoire est votre référentiel d'installation.
    Remarque :
    Lors de la copie du support d'installation de XenServer, assurez-vous de copier le fichier .treeinfo dans le répertoire nouvellement créé.
Étape suivante :

Créer un fichier de réponses pour l'installation sans assistance

Pour effectuer des installations sans surveillance, créez un fichier de réponses XML.
Contenez tous les nœuds dans un nœud racine nommé installation. Lors de la construction de votre fichier de réponses, reportez-vous à la Référence du fichier de réponses.
Voici un exemple de fichier de réponses :
<?xml version="1.0"?>
    <installation srtype="ext">
        <primary-disk>sda</primary-disk>
        <guest-disk>sdb</guest-disk>
        <guest-disk>sdc</guest-disk>
        <keymap>us</keymap>
        <root-password>mypassword</root-password>
        <source type="url">http://pxehost.example.com/xenserver/</source>
        <script stage="filesystem-populated" type="url">
          http://pxehost.example.com/myscripts/post-install-script
        </script>
        <admin-interface name="eth0" proto="dhcp" />
        <timezone>Europe/London</timezone>
    </installation>
Étape suivante : Démarrer l'installation réseau.

Mises à niveau automatisées avec un fichier de réponses

Vous pouvez également effectuer des mises à niveau automatisées en modifiant le fichier de réponses de manière appropriée.
  1. Définissez l'attribut mode de l'élément installation sur upgrade.
  2. Spécifiez le disque sur lequel se trouve l'installation existante avec l'élément existing-installation.
  3. Laissez les éléments primary-disk et guest-disk non spécifiés.
Par exemple :
<?xml version="1.0"?>
<installation mode="upgrade">
    <existing-installation>sda</existing-installation>
    <source type="url">http://pxehost.example.com/xenserver/</source>
    <script stage="filesystem-populated" type="url">
        http://pxehost.example.com/myscripts/post-install-script
    </script>
</installation>

Référence du fichier de réponses

Ce qui suit est un résumé des éléments. Toutes les valeurs de nœud sont du texte, sauf indication contraire. Les éléments requis sont indiqués.
<installation>
Obligatoire ? Oui
Description : L'élément racine qui contient tous les autres éléments.
Attributs :
srtype
L'attribut srtype peut avoir l'une des valeurs suivantes : lvm, ext, ou xfs :
  • lvm - définit le type de stockage local sur LVM.
  • ext - définit le type de stockage local sur EXT4. Cela permet au cache local de fonctionner correctement pour Citrix Virtual Desktops. Pour plus d'informations, consultez Stockage.
  • xfs - définit le type de stockage local sur XFS. Cette option vous permet également de créer des périphériques de stockage locaux avec des blocs physiques de 4 Ko sans nécessiter une taille de bloc logique de 512 octets.
Pour activer le provisionnement léger, vous pouvez spécifier l'attribut srtype comme ext ou xfs. Si vous ne spécifiez pas l'attribut srtype, la valeur par défaut pour srtype est lvm. Si vous ne spécifiez pas l'attribut srtype mais que vous configurez un disque natif de 4 Ko pour le stockage local dans votre fichier de réponses, la valeur par défaut est xfs.
Remarque :
Vous ne pouvez pas utiliser les types de stockage Local LVM ou Local EXT3/EXT4 avec des blocs physiques de 4 Ko. Si vous tentez de spécifier lvm ou ext pour l'attribut srtype tout en configurant des blocs physiques de 4 Ko, la configuration de votre fichier de réponses est rejetée comme incompatible.
mode
Pour changer le type d'installation en mise à niveau, spécifiez un attribut mode avec la valeur upgrade. Si cet attribut n'est pas spécifié, l'installateur effectue une nouvelle installation et écrase toutes les données existantes sur le serveur.
<driver-source>
Obligatoire ? Oui
Description : La source d'un pack supplémentaire contenant des pilotes de périphériques à charger par l'installateur et à inclure après l'installation du référentiel principal.
Attributs : Aucun
<primary-disk>
Obligatoire ? Oui
Remarque :
Obsolète pour les scénarios de mise à niveau.
Description : Nom du périphérique de stockage sur lequel le domaine de contrôle est installé. Cet élément est équivalent au choix effectué à l'étape Sélectionner le disque principal du processus d'installation manuelle.
Attributs : Vous pouvez spécifier un attribut guest-storage avec les valeurs possibles yes et no. Par exemple : <primary-disk guest-storage="no">sda</primary-disk>
La valeur par défaut est yes. Si vous spécifiez no, vous pouvez automatiser un scénario d'installation où aucun référentiel de stockage n'est créé. Dans ce cas, ne spécifiez aucune clé de disque invité.
<guest-disk>
Obligatoire ? Non
Description : Nom d'un périphérique de stockage à utiliser pour stocker les invités. Utilisez l'un de ces éléments pour chaque disque supplémentaire.
Attributs : Aucun
<ntp>
Obligatoire ? Oui
Description : Spécifie la source des serveurs NTP. Si l'élément <ntp> n'est pas spécifié, la valeur par défaut est manual si <ntp-server> est spécifié, dhcp si DHCP est utilisé, sinon default.
Attributs :
L'attribut source peut avoir l'une des valeurs suivantes : dhcp, default, manual, ou none.
  • dhcp - utiliser les serveurs NTP de DHCP
  • default - utiliser les serveurs NTP par défaut
  • manual - utiliser les serveurs NTP fournis, dans ce cas au moins une entrée <ntp-server> doit être spécifiée
  • none - NTP est désactivé
Si source est dhcp, default, ou none, ne spécifiez pas <ntp-server>.
<ntp-server>
Obligatoire ? Non
Description : Spécifie un ou plusieurs serveurs NTP. À utiliser uniquement avec l'élément ntp et l'attribut manual.
Attributs : Aucun
<keymap>
Obligatoire ? Non
Description : Le nom de la carte clavier à utiliser pendant l'installation. <keymap>us</keymap> La valeur par défaut, us, est prise en compte si vous ne spécifiez pas de valeur pour cet élément.
Attributs : Aucun
<root-password>
Obligatoire : Non
Description : Le mot de passe root souhaité pour l'hôte XenServer. Si aucun mot de passe n'est fourni, une invite s'affiche lors du premier démarrage de l'hôte.
Attributs : Vous pouvez spécifier un type qui est soit hash soit plaintext
Par exemple :
<root-password type="hash">hashedpassword</root-password>
La valeur hachée peut utiliser n'importe quel type de hachage pris en charge par crypt(3) dans glibc. Le type de hachage par défaut est SHA-512.
Vous pouvez utiliser le code Python suivant pour générer une chaîne de mot de passe hachée à inclure dans le fichier de réponses :
python -c 'import crypt; print(crypt.crypt("mypasswordhere", crypt.mksalt(crypt.METHOD_SHA512)))'
<source>
Obligatoire : Oui
Description : L'emplacement du support d'installation XenServer téléchargé ou d'un pack supplémentaire. Cet élément peut apparaître plusieurs fois.
Attributs : L'attribut type peut avoir l'une des valeurs suivantes : url, nfs, ou local.
Si la valeur est local, laissez l'élément vide. Par exemple,
<source type="url">http://server/packages</source>
<source type="local" />
<source type="nfs">server:/packages</source>
<script>
Obligatoire : Non
Description : Emplacement du script de post-installation.
Attributs :
L'attribut stage peut prendre l'une des valeurs suivantes : filesystem-populated, installation-start ou installation-complete.
  • Lorsque la valeur filesystem-populated est utilisée, le script s'exécute juste avant le démontage du système de fichiers racine (par exemple, après l'installation/la mise à niveau, les initrds déjà construits, etc.). Le script reçoit un argument qui est le point de montage du système de fichiers racine.
  • Lorsque la valeur installation-start est utilisée, le script s'exécute avant le démarrage de la séquence d'installation principale, mais après que l'installateur a été initialisé, a chargé les pilotes et a traité le fichier de réponses. Le script ne reçoit aucun argument.
  • Lorsque la valeur installation-complete est utilisée, le script s'exécute après que l'installateur a terminé toutes les opérations (et donc que le système de fichiers racine est démonté). Le script reçoit un argument qui a une valeur de zéro si l'installation s'est terminée avec succès, et une valeur non nulle si l'installation a échoué pour une raison quelconque.
L'attribut type peut prendre l'une des valeurs suivantes : url, nfs ou local.
Si la valeur est url ou nfs, placez l'URL ou le chemin NFS dans le PCDATA. Si la valeur est local, laissez le PCDATA vide. Par exemple,
<script stage="filesystem-populated" type="url">
    http://prehost.example.com/post-install-script
</script>
<script stage="installation-start" type="local">
    file:///scripts/run.sh
</script>
<script stage="installation-complete" type="nfs">
    server:/scripts/installation-pass-fail-script
</script>
Remarque :
Si un fichier local est utilisé, assurez-vous que le chemin est absolu. Cela signifie généralement que le préfixe file:// est suivi d'une autre barre oblique, puis du chemin complet vers le script.
<admin-interface>
Obligatoire : Parfois
Remarque :
Obligatoire lors de l'installation/réinstallation, mais pas lors de la mise à niveau ou de la restauration.
Description : L'interface réseau unique à utiliser comme interface d'administration de l'hôte.
Attributs :
Spécifiez l'un des attributs suivants :
  • name - Le nom de votre interface réseau, par exemple eth0.
  • hwaddr - L'adresse MAC de votre interface réseau, par exemple 00:00:11:aa:bb:cc.
L'attribut proto peut avoir l'une des valeurs suivantes : dhcp ou static.
Si vous spécifiez proto="static", vous devez également spécifier tous ces éléments enfants :

Éléments enfants

  • <ipaddr> : L'adresse IP
  • <subnet> : Le masque de sous-réseau
  • <gateway> : La passerelle
<timezone>
Obligatoire : Non
Description : Le fuseau horaire au format utilisé par la variable TZ, par exemple Europe/London ou America/Los_Angeles. La valeur par défaut est Etc/UTC.
<name-server>
Obligatoire : Non
Description : L'adresse IP d'un serveur de noms. Utilisez l'un de ces éléments pour chaque serveur de noms que vous souhaitez utiliser.
<hostname>
Obligatoire : Non
Description : Spécifiez cet élément si vous souhaitez définir manuellement un nom d'hôte.
<ntp-server>
Obligatoire : Non
Description : Spécifiez un ou plusieurs serveurs NTP.

Démarrer l'installation réseau

Après avoir configuré les serveurs réseau requis pour une installation par démarrage PXE, suivez les étapes suivantes sur le serveur sur lequel vous effectuez l'installation :
  1. Démarrez le système et accédez au menu de démarrage (F12 dans la plupart des programmes BIOS).
  2. Sélectionnez le démarrage à partir de votre carte Ethernet.
  3. Le système démarre ensuite par PXE à partir de la source d'installation que vous avez configurée et le script d'installation démarre.
    • Si vous avez configuré un fichier de réponses, l'installation se déroule sans surveillance.
    • Si vous avez décidé d'effectuer une installation manuelle, fournissez les informations lorsque vous y êtes invité. Pour plus d'informations, consultez Installer.

Démarrage depuis le SAN

Les environnements de démarrage depuis le SAN offrent plusieurs avantages, notamment des performances élevées, la redondance et la consolidation de l'espace. Dans ces environnements, le disque de démarrage se trouve sur un SAN distant et non sur l'hôte local.
Les types de configuration de démarrage depuis le SAN suivants sont pris en charge :
Avant de configurer le démarrage depuis le SAN dans XenServer, assurez-vous d'avoir configuré le BIOS de votre matériel pour activer cette fonctionnalité. Reportez-vous à la documentation de votre fournisseur de matériel pour plus d'informations.
Pour un environnement de démarrage depuis le SAN entièrement redondant, vous devez configurer plusieurs chemins pour l'accès aux E/S. Pour plus d'informations, consultez Activer le multipathing.
Remarque :
Lorsque vous utilisez un environnement de démarrage depuis le SAN, il est fortement recommandé d'activer l'envoi des journaux à un serveur syslog distant. consultez Envoyer les messages syslog à un serveur central. Si le syslog distant n'est pas activé et qu'une défaillance du système entraîne une perte d'accès au disque de démarrage, il peut être très difficile de déterminer la cause sous-jacente et le support technique pourrait ne pas être en mesure de fournir une assistance sans ces journaux.

HBA et Fibre Channel matériel

Ce type de déploiement de démarrage depuis le SAN dépend de baies de disques basées sur le SAN avec prise en charge de Fibre Channel matériel ou d'adaptateur HBA iSCSI sur l'hôte. L'hôte communique avec le SAN via un adaptateur de bus hôte (HBA). Le BIOS de l'HBA contient les instructions qui permettent à l'hôte de trouver le disque de démarrage.
Toute la configuration pour le démarrage depuis le SAN via Fibre Channel matériel ou un adaptateur HBA est effectuée dans votre infrastructure réseau avant d'installer XenServer sur vos serveurs. Pour plus d'informations sur la façon de réaliser cette configuration, consultez la documentation fournie par le fournisseur.
Une fois votre infrastructure réseau correctement configurée, activez le multipathing sur vos serveurs pendant le processus d'installation de XenServer. Pour plus d'informations, consultez Activer le multipathing. Procédez à l'installation normalement.

FCoE logiciel (obsolète)

Vous pouvez démarrer un hôte XenServer depuis un SAN FCoE en utilisant une pile FCoE logicielle.
Pour ce type de déploiement de démarrage depuis le SAN, avant d'installer votre hôte XenServer, effectuez manuellement la configuration requise pour exposer un LUN à l'hôte. Cette configuration manuelle comprend la configuration de la fabrique de stockage et l'allocation de LUN au nom mondial public (PWWN) de votre SAN. Une fois cette configuration terminée, le LUN disponible est monté sur le CNA de l'hôte en tant que périphérique SCSI. Le périphérique SCSI peut ensuite être utilisé pour accéder au LUN comme s'il s'agissait d'un périphérique SCSI connecté localement. Lorsque vous configurez la fabrique FCoE, n'utilisez pas le VLAN 0. L'hôte XenServer ne peut pas trouver le trafic qui se trouve sur le VLAN 0.
Pour plus d'informations sur la configuration du commutateur physique et de la baie pour prendre en charge FCoE, consultez la documentation fournie par le fournisseur.
Une fois votre infrastructure réseau correctement configurée, activez le multipathing sur vos serveurs pendant le processus d'installation de XenServer. Pour plus d'informations, consultez Activer le multipathing. Poursuivez l'installation normalement.
Lors d'une installation manuelle de XenServer, l'écran Bienvenue dans la configuration de XenServer vous offre la possibilité de configurer des classes de stockage avancées. Appuyez sur F10 et suivez les instructions affichées à l'écran pour configurer le FCoE logiciel.

Démarrage logiciel depuis iSCSI

La fonctionnalité de démarrage logiciel depuis iSCSI permet aux clients d'installer et de démarrer XenServer depuis un SAN à l'aide d'iSCSI. Grâce à cette fonctionnalité, XenServer peut être installé, démarré et exécuté à partir d'un LUN fourni par une cible iSCSI. La cible iSCSI est spécifiée dans la table de firmware de démarrage iSCSI (iSCSI Boot Firmware Table). Cette capacité permet de connecter le disque racine via iSCSI. Ce disque de démarrage peut être situé sur la même cible qui fournit un SR.
Pour utiliser cette fonctionnalité, assurez-vous que votre environnement répond aux exigences suivantes :
  • L'interface réseau ou les interfaces dédiées au démarrage iSCSI doivent être séparées des interfaces de gestion et des interfaces utilisées pour le trafic des machines virtuelles.
  • Le stockage (cibles iSCSI) doit se trouver sur un réseau de couche 3 (IP) distinct de toutes les autres interfaces réseau avec des adresses IP sur l'hôte.
  • N'utilisez pas de VLAN balisé pour les interfaces réseau dédiées aux cibles de démarrage iSCSI.
  • Nous vous recommandons d'activer le multipathing sur vos serveurs.
Pour configurer la fonctionnalité de démarrage logiciel depuis iSCSI, vous devez ajouter le paramètre use_ibft à vos paramètres de démarrage. La manière d'ajouter ce paramètre dépend de votre mode de démarrage et du type d'installation que vous effectuez.

Activer la fonctionnalité de démarrage logiciel depuis iSCSI sur un serveur de démarrage UEFI lors d'une installation à partir d'un média local

  1. Démarrez l'ordinateur à partir du média d'installation. Pour plus d'informations, consultez Installer l'hôte XenServer.
    Après les messages de démarrage initiaux, un menu GRUB s'affiche. Ce menu est affiché pendant 5 secondes.
    Un menu de démarrage GRUB - le multipathing est la quatrième option.
  2. Utilisez les touches de curseur pour sélectionner une option d'installation :
    • Pour un LUN à chemin unique, sélectionnez install.
    • Pour un LUN multipath, sélectionnez multipath (recommandé).
  3. Appuyez sur la touche e pour modifier les commandes avant le démarrage.
  4. Modifiez la ligne commençant par ce qui suit :
    module2 /EFI/xenserver/vmlinuz ...
    À l'aide des touches de curseur, modifiez cette ligne pour inclure use_ibft à la fin :
    module2 /EFI/xenserver/vmlinuz ... use_ibft
  5. Appuyez sur Entrée.
  6. Poursuivez le processus d'installation de votre hôte XenServer normalement.

Activez la fonctionnalité de démarrage logiciel depuis iSCSI sur un serveur démarrant en mode BIOS lors d'une installation à partir d'un support local

Remarque :
Le démarrage des hôtes XenServer en mode BIOS est désormais obsolète. Nous vous recommandons d'installer vos hôtes XenServer 8.4 en utilisant le mode de démarrage UEFI.
  1. Démarrez l'ordinateur à partir du support d'installation. Pour plus d'informations, consultez Installer l'hôte XenServer.
    Après les messages de démarrage initiaux, l'écran Bienvenue sur XenServer s'affiche.
  2. À l'invite de démarrage, saisissez menu.c32.
  3. Utilisez les touches de curseur pour sélectionner une option d'installation :
    • Pour un LUN à chemin unique, sélectionnez install.
    • Pour un LUN multipath, sélectionnez multipath.
  4. Appuyez sur la touche Tab.
  5. Modifiez la ligne se terminant par ce qui suit :
    ---  /install.img
    À l'aide des touches de curseur, modifiez cette ligne pour qu'elle indique :
    use_ibft ---  /install.img
  6. Appuyez sur Entrée.
  7. Poursuivez le processus d'installation de votre hôte XenServer normalement.

Activer la fonctionnalité de démarrage logiciel depuis iSCSI sur un serveur de démarrage UEFI lors d'une installation PXE

Lors de l'installation via PXE, assurez-vous d'ajouter le mot-clé use_ibft dans les paramètres du noyau. Si le multipathing est requis, vous devez ajouter device_mapper_multipath=enabled.
Par exemple :
menuentry "XenServer Install (serial)" {
    multiboot2 /EFI/xenserver/xen.gz dom0_max_vcpus=1-16 dom0_mem=max:8192M com1=115200,8n1 console=com1,vga
    module2 /EFI/xenserver/vmlinuz console=hvc0 console=tty0 answerfile_device=eth0 answerfile=http://<ip_address>/<path_to_answer_file> install use_ibft device_mapper_multipath=enabled
    module2 /EFI/xenserver/install.img
    }
Pour plus d'informations sur la configuration du démarrage PXE, consultez Configurer votre serveur TFTP pour le démarrage PXE avec UEFI.

Activer la fonctionnalité de démarrage logiciel depuis iSCSI sur un serveur de démarrage BIOS lors d'une installation PXE

Remarque :
Le démarrage des hôtes XenServer en mode BIOS est désormais obsolète. Nous vous recommandons d'installer vos hôtes XenServer 8.4 en utilisant le mode de démarrage UEFI.
Lors de l'installation via PXE, assurez-vous d'ajouter le mot-clé use_ibft dans les paramètres du noyau. Si vous utilisez le multipathing (recommandé), vous devez ajouter device_mapper_multipath=enabled.
Par exemple :
default xenserver-auto
label xenserver-auto
    kernel mboot.c32
    append xenserver/xen.gz dom0_max_vcpus=1-16 \
    dom0_mem=max:8192M com1=115200,8n1 \
    console=com1,vga ---  xenserver/vmlinuz \
    console=hvc0 console=tty0 \
    answerfile=<http://pxehost.example.com/answer_file> \
    answerfile_device=<device> \
    use_ibft device_mapper_multipath=enabled ---  xenserver/install.img
Pour plus d'informations sur la configuration du démarrage PXE, consultez Configurer votre serveur TFTP pour le démarrage PXE avec BIOS.

Activer le multipathing

Pour un environnement de démarrage depuis SAN entièrement redondant, vous devez configurer plusieurs chemins d'accès pour les E/S. Pour ce faire, assurez-vous que le périphérique racine prend en charge le multipathing.
Pour savoir si le multipathing est disponible pour votre environnement SAN, consultez votre fournisseur de stockage ou votre administrateur.
Avertissement :
Les paramètres de multipathing ne sont pas hérités pendant le processus de mise à niveau. Lors de la mise à niveau à l'aide de l'ISO ou du démarrage réseau, suivez les mêmes instructions que celles utilisées dans le processus d'installation suivant pour vous assurer que multipath est correctement configuré.
Si vous disposez de plusieurs chemins d'accès, activez le multipathing dans votre déploiement XenServer lors de l'initialisation du processus d'installation. La manière d'activer le multipathing dépend de votre mode de démarrage et du type d'installation que vous effectuez.

Activer le multipathing sur un serveur de démarrage UEFI lors d'une installation manuelle

  1. Démarrez l'ordinateur à partir du support d'installation. Pour plus d'informations, consultez Installer l'hôte XenServer.
    Après les messages de démarrage initiaux, un menu GRUB s'affiche. Ce menu est affiché pendant 5 secondes.
    Un menu de démarrage GRUB - le multipathing est la quatrième option.
  2. Dans le menu GRUB, choisissez multipath et appuyez sur Entrée.
Le processus d'installation de XenServer configure l'hôte XenServer, qui démarre à partir d'un SAN distant avec le multipathing activé.

Activer le multipathing sur un serveur de démarrage BIOS lors d'une installation manuelle

Remarque :
Le démarrage des hôtes XenServer en mode BIOS est désormais obsolète. Nous vous recommandons d'installer vos hôtes XenServer 8.4 en utilisant le mode de démarrage UEFI.
  1. Démarrez l'ordinateur à partir du support d'installation. Pour plus d'informations, consultez Installer l'hôte XenServer.
    Après les messages de démarrage initiaux, l'écran Bienvenue dans XenServer s'affiche.
  2. Sur l'écran de bienvenue, appuyez sur F2 pour sélectionner l'installation Avancée.
  3. À l'invite de démarrage, entrez multipath.
Le processus d'installation de XenServer configure l'hôte XenServer, qui démarre à partir d'un SAN distant avec le multipathing activé.

Activer le multipathing sur un serveur de démarrage UEFI lors d'une installation sans assistance

Pour activer le multipathing du système de fichiers lors de l'installation PXE, ajoutez device_mapper_multipath=enabled à votre fichier de configuration.
Par exemple :
menuentry "XenServer Install (serial)" {
    multiboot2 /EFI/xenserver/xen.gz dom0_max_vcpus=1-16 dom0_mem=max:8192M com1=115200,8n1 console=com1,vga
    module2 /EFI/xenserver/vmlinuz console=hvc0 console=tty0 answerfile_device=eth0 answerfile=http://<ip_address>/<path_to_answer_file> install use_ibft device_mapper_multipath=enabled
    module2 /EFI/xenserver/install.img
    }
Pour plus d'informations sur la configuration du démarrage PXE, consultez Configurer votre serveur TFTP pour le démarrage PXE avec UEFI.

Activer le multipathing sur un serveur de démarrage BIOS lors d'une installation sans assistance

Remarque :
Le démarrage des hôtes XenServer en mode BIOS est désormais obsolète. Nous vous recommandons d'installer vos hôtes XenServer 8.4 en utilisant le mode de démarrage UEFI.
Pour activer le multipathing du système de fichiers lors de l'installation PXE, ajoutez device_mapper_multipath=enabled à votre fichier de configuration.
Par exemple :
default xenserver-auto
label xenserver-auto
    kernel mboot.c32
    append xenserver/xen.gz dom0_max_vcpus=1-16 \
    dom0_mem=max:8192M com1=115200,8n1 \
    console=com1,vga ---  xenserver/vmlinuz \
    console=hvc0 console=tty0 \
    answerfile=<http://pxehost.example.com/answer_file> \
    answerfile_device=<device> \
    device_mapper_multipath=enabled \
    install ---  xenserver/install.img
Pour plus d'informations sur la configuration du démarrage PXE, consultez Configurer votre serveur TFTP pour le démarrage PXE avec BIOS.

Installer des packs supplémentaires

Les packs supplémentaires sont utilisés pour modifier et étendre les capacités de XenServer en installant des logiciels dans le domaine de contrôle (dom0). Par exemple, un partenaire OEM pourrait vouloir livrer XenServer avec un ensemble d'outils de gestion nécessitant l'installation d'agents SNMP. Vous pouvez installer un pack supplémentaire soit lors de l'installation initiale de XenServer, soit à tout moment par la suite sur une instance XenServer en cours d'exécution.
Lors de l'installation de packs supplémentaires pendant l'installation de XenServer, décompressez chaque pack supplémentaire dans un répertoire distinct sur un serveur web.
Vous pouvez installer le pack supplémentaire de l'une des manières suivantes :
  • Lors d'une installation interactive, lorsque vous êtes invité à installer des packs supplémentaires, spécifiez l'URL du support du pack supplémentaire.
  • Si vous utilisez un fichier de réponses pour votre installation, ajoutez un élément <source> supplémentaire pour spécifier l'emplacement du pack supplémentaire.

Installer des disques de pilotes

Vous pouvez installer un disque de pilotes en utilisant l'une des méthodes suivantes :
  • En utilisant XenCenter® (recommandé)
  • Lors d'une installation propre de XenServer
  • Avec la CLI xe
Pour plus d'informations sur l'installation d'un disque de pilotes à l'aide de XenCenter, consultez Installer des disques de pilotes. Pour plus d'informations sur l'installation d'un disque de pilotes lors d'une installation propre de XenServer, consultez Installer l'hôte XenServer.
Après l'installation du pilote, redémarrez votre serveur pour que la nouvelle version du pilote prenne effet. Comme pour toute mise à jour logicielle, nous vous conseillons de sauvegarder vos données avant d'installer un disque de pilotes.

Installer un disque de pilotes à l'aide de l'interface de ligne de commande xe

Effectuez les étapes suivantes pour installer le disque de pilotes à distance à l'aide de l'interface de ligne de commande xe :
  1. Téléchargez le disque de pilotes vers un emplacement connu sur un ordinateur sur lequel l'interface de ligne de commande xe distante est installée.
  2. Extrayez le contenu du fichier zip.
    Pour l'étape suivante, assurez-vous d'utiliser l'ISO du pilote et non l'ISO qui contient les fichiers source.
  3. Téléchargez le disque de pilotes :
    xe [connection_parameters] update-upload file-name={{ iso.filename }}
    L'UUID du disque de pilotes est renvoyé une fois le téléchargement terminé.
  4. Appliquez le disque de pilotes :
    xe [connection_parameters] update-apply uuid={{ uuid }}
  5. Pour terminer l'installation, redémarrez l'hôte. Le pilote ne prendra effet qu'après le redémarrage de l'hôte.