Nouveautés de XenCenter
XenCenter est mis à jour indépendamment de la version de XenServer ou de Citrix Hypervisor. Pour continuer à bénéficier de la prise en charge, assurez-vous d’utiliser la dernière version de XenCenter.
Vous pouvez télécharger XenCenter YYYY.x.x depuis la page de téléchargement de XenServer.
Après avoir installé une version de XenCenter YYYY.x.x, vous pouvez recevoir automatiquement d’autres mises à jour de XenCenter. Pour plus d’informations, consultez Mise à jour de XenCenter.
Nouveautés de la version 2024.2.0
Publié le 6 juin 2024
Remarque :
- XenCenter 2024.2.0 est requis pour bénéficier du support de production avec Citrix Hypervisor 8.2 Cumulative Update 1 et XenServer 8.
Remarques de mise à niveau :
- XenCenter 2024.2.0 remplace les versions précédentes de XenCenter, notamment XenCenter 8.2.x. Lorsque vous installez XenCenter 2024.2.0, les autres versions de XenCenter sont supprimées de votre système.
- Si XenCenter 2024.2.0 est la première version de XenCenter au format de version yyyy.x.x que vous avez installée sur votre système, il importe votre liste de serveurs depuis n’importe quelle instance de XenCenter 8.2.x du système. Les mots de passe ne sont pas importés.
-
Si une version de XenCenter yyyy.x.x est déjà installée en parallèle avec XenCenter 8.2.x, cette version n’importe pas votre liste de serveurs depuis XenCenter 8.2.x. Pour migrer votre liste de serveurs depuis XenCenter 8.2.x, procédez comme suit dans l’ordre :
- Exportez vos données depuis XenCenter 8.2.x. Accédez à Fichier > Exporter la liste des serveurs.
- Installez XenCenter 2024.2.0.
- Importez vos données dans XenCenter 2024.2.0. Accédez à Fichier > Importer la liste des serveurs.
Pour plus d’informations, consultez Exportation et importation d’une liste de serveurs gérés.
Cette mise à jour contient les nouvelles fonctionnalités suivantes :
-
(XenServer 8) Importer une image disque VHDX ou AVHDX en tant que machine virtuelle : vous pouvez désormais importer un fichier VHDX/AVHDX dans un pool ou un hôte spécifique en tant que machine virtuelle. Le VHDX est une version améliorée du format VHD qui offre de meilleures performances, une meilleure tolérance aux pannes et des fonctionnalités de protection des données, en plus d’une plus grande capacité. Pour plus d’informations sur l’utilisation de l’assistant Importer de XenCenter pour importer un fichier VHDX/AVHDX, voir Importer des images de disque.
Si vous êtes un client Citrix, vous pouvez également utiliser cette fonctionnalité pour migrer vos machines virtuelles de VMware vers XenServer. Dans le cadre de sa technologie de streaming logiciel, Citrix Provisioning stocke une image disque partagée (vDisk) sous forme de fichier VHDX/AVHDX. En utilisant l’assistant Importer de XenCenter pour importer un fichier VHDX/AVHDX, vous pouvez facilement migrer votre vDisk de VMware vers XenServer. Pour plus d’informations, consultez la section Migration depuis VMware ou Hyper-V.
-
Fermez le port TCP 80 pour l’interface de gestion d’un pool à l’aide de XenCenter. Pour plus d’informations, consultez Modifier les propriétés du pool.
Vous pouvez également consulter l’état du port 80 pour un pool ou un serveur dans l’onglet Général de la section Interface de gestion.
Cette mise à jour inclut les améliorations suivantes :
- XenCenter répertorie la marque et le modèle du matériel hôte dans l’onglet Général de l’hôte.
- Améliorations apportées à l’affichage des informations de licence.
- Améliorations apportées aux informations de marque dans l’assistant Nouvelle conversion.
- Améliorations apportées à l’étiquetage NIC. La colonne « Capable FCoE » est renommée « Software FCoE Capable ».
- Améliorations apportées à la gestion des erreurs et au threading dans l’assistant Conversion Manager.
- Améliorations apportées à la gestion des erreurs dans l’assistant Copier une machine virtuelle.
- Améliorations apportées à la gestion des erreurs dans l’assistant Nouvelle machine virtuelle.
- Le type de système de fichiers XFS est désormais répertorié dans XenCenter.
Problèmes résolus dans la version 2024.2.0
- Certaines mises à jour qui n’incluent pas de conseils sur les tâches de mise à jour ne sont pas affichées dans la vue Par mise à jour. Pour consulter ces mises à jour, vous pouvez consulter la vue Par serveur.
- Les clients disposant d’une licence Standard Edition ne peuvent pas utiliser la fonctionnalité GPU pass-through sur une machine virtuelle Windows via XenCenter.
- Dans XenCenter 2024.1.0, lorsque vous créez un nouveau dossier, il n’apparaît que lorsque vous vous déconnectez et que vous vous reconnectez au pool modifié. De plus, lorsqu’un dossier est supprimé, il reste visible jusqu’à ce que vous vous reconnectiez.
- L’importation de disques durs virtuels dynamiques génère une erreur.
- Parfois, le gestionnaire de licences peut attribuer une licence non sélectionnée et refuser de libérer la licence.
Problèmes connus dans la version 2024.2.0
- Après le redémarrage d’un hôte autonome, y compris lorsqu’il est redémarré après avoir appliqué des mises à jour, l’onglet Général de l’hôte n’affiche pas correctement l’état du système. Nous vous recommandons d’actualiser l’onglet Général de l’hôte en cliquant sur un autre objet et de revenir sur l’hôte, ou en vous déconnectant puis en vous reconnectant.
- La modification de la taille de police ou du nombre de ppp sur l’ordinateur sur lequel XenCenter est exécuté peut entraîner l’affichage incorrect de l’interface utilisateur. La taille de police par défaut est de 96 dpi ; Windows 10 désigne cette taille de police comme 100 %. (CA-45514) (CAR-1940)
- Dans XenCenter, lorsque vous tentez d’importer un package OVF ou une image disque à partir d’un dossier contenant un caractère de hachage (#) dans son nom, l’importation échoue avec une exception de référence nulle. (CA-368918)
- Lorsque vous tentez d’exécuter XenCenter à partir de la ligne de commandes alors que XenCenter est déjà en cours d’exécution, tous les arguments contenant des espaces doivent être placés entre guillemets doubles et simples : “‘exemple’”. (CA-389317)
- Si vous vous connectez au même pool XenServer avec plusieurs instances de XenCenter, aucun XenCenter n’affiche les mises à jour disponibles. Pour tenter de contourner ce problème, vous pouvez déconnecter et reconnecter XenCenter du pool. (CA-389319)
-
Si plusieurs instances de XenCenter tentent d’installer plusieurs mises à jour sur un pool, l’installation d’un hôte peut échouer avec le message d’erreur suivant : « La mise à jour a déjà été appliquée à ce serveur. Le serveur sera ignoré. » Cette erreur entraîne l’arrêt complet du processus de mise à jour. (CA-359814)
Pour contourner ce problème :
- Assurez-vous qu’aucune autre instance XenCenter n’est en train de mettre à jour le pool
- Rafraîchir la liste des mises à jour dans le panneau Notifications > Mises à jour
- Lancer la mise à jour depuis le début
- Lors de la mise à jour vers XenCenter 2024.2.0 à partir de la version 2023.4.0 ou antérieure, une erreur s’affiche si vous tentez de télécharger le code source de XenCenter v2024.2.0.xxx.
Versions précédentes
Cette section répertorie les fonctionnalités des versions précédentes ainsi que les problèmes résolus. Ces versions antérieures sont remplacées par la dernière version de XenCenter. Effectuez une mise à jour vers la dernière version de XenCenter lorsqu’elle sera disponible.
XenCenter 2024.1.0
Nouveautés
Publié le 6 mars 2024
Remarque :
Vous devez utiliser cette version de XenCenter ou une version ultérieure avant d’appliquer les mises à jour publiées après le 6 mars 2024 à votre pool XenServer. Installez toujours la dernière version de XenCenter.
Cette mise à jour contient les nouvelles fonctionnalités suivantes :
-
(XenServer 8) Amélioration des instructions de mise à jour : nous avons ajouté des instructions plus nuancées pour les tâches effectuées dans le cadre des mises à jour. Ces modifications sont conçues pour minimiser les perturbations que ces tâches de mise à jour peuvent entraîner pour vos machines virtuelles. Les tâches sont classées selon les catégories suivantes : obligatoire, recommandée, pleine efficacitéet mise à jour active. Ces catégories vous permettent de déterminer si une tâche de mise à jour susceptible d’entraîner des interruptions ou des perturbations mineures pour vos hôtes ou vos machines virtuelles est nécessaire compte tenu de votre environnement et de votre profil de risque. Pour plus d’informations, consultez la section Mise à jour de vos hôtes XenServer.
-
(XenServer 8) SNMP : vous pouvez désormais utiliser SNMP et n’importe quel NMS de votre choix pour surveiller à distance les ressources consommées par XenServer. Grâce à cette fonctionnalité, vous pouvez également configurer des traps pour surveiller vos hôtes XenServer, qui sont des messages initiés par l’agent qui alertent le NMS qu’un événement spécifique s’est produit dans XenServer. Pour plus d’informations, consultez la section Surveillance des ressources de l’hôte et du dom0 avec SNMP.
-
Modifications apportées aux licences : si vous avez utilisé XenServer 8 pendant sa phase de préversion publique avec une licence Citrix Virtual Apps and Desktops, cette licence est désormais obsolète et ne sera plus prise en charge avec XenServer 8 à l’avenir. XenCenter vous alerte désormais que cette licence est obsolète et vous empêche de passer de Citrix Hypervisor 8.2 CU1 à XenServer 8 tant que vous n’avez pas appliqué une licence XenServer Premium Edition à vos hôtes.
Pour exécuter les charges de travail Citrix Virtual Apps and Desktops sur votre pool XenServer, vous avez besoin d’une licence XenServer Premium Edition. Pour plus d’informations, consultez https://xenserver.com/buy.
XenServer bénéficie désormais des abonnements Citrix for Private Cloud, Citrix Universal Hybrid Multi Cloud et Citrix Platform License pour exécuter vos charges de travail Citrix. En savoir plus.
Cette mise à jour inclut les améliorations suivantes :
- Le panneau Options avancées a été supprimé des propriétés de la machine virtuelle. Ce panneau contenait des options obsolètes qui ne sont plus nécessaires.
- Dans le volet Propriétés de l’interface virtuelle, XenCenter affiche désormais la limite de QoS en Mbit/s.
- Les unités affichées dans XenCenter ont été corrigées pour refléter avec précision la base de l’unité (1 000 ou 1 024). Lorsque l’unité est calculée avec des multiples de 1 024, XenCenter affiche Kio, Mio, Gio, Tio, etc. Lorsque l’unité est calculée avec des multiples de 1 000, XenCenter affiche les ko, Mo, Go, To, etc.
- Améliorations apportées à la convivialité de l’assistant d’exportation de machines virtuelles.
- XenCenter affiche désormais l’UUID de l’objet dans la boîte de dialogue Propriétés > onglet Général pour tous les objets accessibles via XenCenter.
Problèmes résolus
- Auparavant, XenCenter vous permettait de mettre à niveau vos hôtes de manière continue vers la version qu’ils exécutent actuellement, ce qui laissait le pool en panne. XenCenter empêche désormais ce comportement.
- Parfois, dans la boîte de dialogue Propriétés de la planification des instantanés de la machine virtuelle, le panneau de planification des instantanés ne se charge pas. (CA-387186)
- XenCenter peut autoriser à tort la poursuite d’une mise à niveau en cas d’échec des vérifications préalables. (CA-386488)
- Parfois, les machines virtuelles ne sont pas restaurées sur leur hôte d’origine après avoir quitté le mode de maintenance. (CA-387197)
- Les mises à jour ne sont pas mises à la disposition des utilisateurs de l’édition Standard. (CA-389235)
- XenCenter ne vous invite pas à enregistrer l’état de votre connexion lors de la première ouverture. (CA-380853)
- Lorsqu’elle est épinglée à la barre des tâches, l’icône de la barre des tâches XenCenter disparaît après une mise à jour de XenCenter. (CA-379341)
- XenCenter ne préserve pas l’état d’alimentation lors de l’exportation d’une machine virtuelle suspendue au format XVA. (CA-368247)
- XenCenter empêche à tort les opérateurs de pool d’importer des appliances et les administrateurs de machines virtuelles d’exporter des appliances. (CA-389487)
XenCenter 2023.4.0
Nouveautés
Publié le 04 déc. 2023
Cette mise à jour contient les améliorations suivantes :
-
(XenServer 8) Surveillez les ressources de l’hôte et du dom0 avec NRPE Dans XenServer 8, les utilisateurs dotés du rôle d’administrateur de pool peuvent utiliser n’importe quel outil de surveillance tiers prenant en charge Nagios Remote Plugin Executor (NRPE) pour surveiller les ressources de l’hôte et du dom0. Pour plus d’informations sur la configuration de NRPE, voir Surveillance des ressources hôte et dom0 avecNRPE.
-
(XenServer 8) Prise en charge de 64 processeurs virtuels XenCenter peut désormais prendre en charge jusqu’à 64 processeurs virtuels sur une machine virtuelle Linux ou Windows.
-
Si vous sélectionnez l’option Cliquez ici pour créer un lecteur DVD, vous êtes maintenant invité à confirmer si vous souhaitez créer un nouveau lecteur DVD.
Cette mise à jour contient les modifications de comportement suivantes :
- Dans XenCenter, le graphique des performances indiquant le processeur moyen d’une machine virtuelle a été supprimé.
Problèmes résolus
- Lorsque vous appliquez des mises à jour à des hôtes à l’aide de l’assistant « Installer les mises à jour », si vous interrompez WLB à l’aide de l’assistant, XenCenter ne reprend pas automatiquement l’exécution de WLB.
- Vous ne pouvez pas faire migrer en direct une machine virtuelle vers le stockage local d’un autre hôte du même pool XenServer.
- Dans l’assistant d’installation de XenCenter, la case à cocher Lancer XenCenter à la sortie de l’assistant d’installation a disparu .
XenCenter 2023.3.2
Nouveautés
Publié le 5 octobre 2023
Problèmes résolus
- Dans les pools dotés de SR GFS2, l’utilisation de XenCenter pour générer un rapport d’état du serveur (SSR) peut échouer. (CA-375900)
- Si vous tentez de charger un graphique de performances sur un hôte XenServer après avoir essayé de charger un graphique de performances sur un hôte utilisant 100 % du processeur, le graphique ne s’affiche pas correctement. (CA-376887)
- XenCenter peut ne pas démarrer en raison d’un problème de dénomination de fichier dans un logiciel tiers. (CA-382850)
XenCenter 2023.3.1
Nouveautés
Publié le 24 août 2023
-
(XenServer 8) Des mises à jour régulières de XenServer 8 sont mises à disposition via XenCenter, ce qui vous permet de bénéficier d’un processus de publication plus efficace qui propose de nouvelles fonctionnalités et des corrections de bogues plus rapidement qu’auparavant. Pour plus d’informations, voir Mettre à jour vos hôtes.
-
Les mises à jour de XenCenter peuvent être téléchargées et appliquées depuis l’interface utilisateur. Pour plus d’informations, consultez Mettre à jour XenCenter.
-
Vous pouvez utiliser XenCenter pour gérer vos environnements XenServer 8 hors production.
-
PuTTY n’est plus fourni avec XenCenter. Pour lancer une console SSH sur un hôte XenServer à l’aide de XenCenter, vous devez installer un outil de console SSH externe et vous assurer que XenCenter est configuré pour l’utiliser. Pour plus d’informations, voir Configurer XenCenter pour utiliser uneconsole SSH externe.
Problèmes résolus
Cette mise à jour inclut des correctifs pour les problèmes suivants :
-
Sur les machines virtuelles Windows 10 (1903 et versions ultérieures), il peut y avoir un délai de quelques minutes après l’installation XenServer VM Tools avant que l’option Switch to Remote Desktop ne soit disponible dans XenCenter. Vous pouvez redémarrer la pile d’outils pour que cette option apparaisse immédiatement. (CA-322672)
-
XenCenter génère une erreur non valide lorsque vous tentez de créer plusieurs disques de machine virtuelle d’un total supérieur à 2 To. (XSI-1467)
XenCenter 8.2.7
Pour plus d’informations, consultez XenCenter 8.2.7.